|
die
Abgabenberechnung
{sub}
{f}
|
giderlerin hesaplaması
|
|
|
Anhäufung von Kosten
{sub}
{f}
|
giderlerin çoğalması
|
|
|
Anordnung der Ausgaben
{sub}
{f}
|
giderleri düzene sokma
|
|
|
Ausgaben anordnen
{v}
|
giderleri tanzim etmek
|
|
|
Ausgaben bewilligen
{v}
|
giderleri onaylama
|
|
|
Ausgaben finanzieren
|
giderleri finanse etmek
|
|
|
Ausgaben mindern
{v}
|
giderleri azaltmak
|
|
|
Ausgaben reduzieren
{v}
|
giderleri azaltmak
|
|
|
der
Ausgabenabbau
{sub}
{m}
|
giderleri azaltma
|
|
|
Ausgaben aufschlüsseln
{v}
|
giderleri dağıtmak
|
|
|
die
Ausgabenkürzung
{sub}
{f}
|
giderleri kısma
|
|
|
die
Ausgabenvorausschätzungen
{sub}
{pl}
|
giderleri önceden tahminler
|
|
|
deckeln
{v}
{ugs.}
[klein halten]
|
giderlerin büyümesini durdurmak
|
|
|
den Kosten nachgehen
{v}
|
giderleri takip etmek
|
|
|
die
Kostendämpfung
{sub}
{f}
|
giderlerin azaltılması
|
|
|
die
Kostenerstattung
{sub}
{f}
|
giderlerini karşılama
|
|
|
die
Minderausgabe
{sub}
{f}
|
giderlerin azaltılması
|
|
|
der
Rembours
{sub}
{m}
|
giderleri karşılama
|
|
|
der
Rembours
{sub}
{m}
|
giderleri ödeme
|
|
|
Senkung der Ausgaben
|
giderleri azaltmak
|
|
|
zur Deckung Ihrer Auslagen
|
giderlerini karşılamak için
|
|
|
die
Abteilungsgemeinkosten
{sub}
{pl}
|
bölüm genel giderleri
|
|
|
aktivierungspflichtiger Aufwand
{sub}
{m}
|
sermaye giderleri
|
|
|
allgemein Betriebsausgaben
{sub}
{pl}
|
genel işletme giderleri
|
|
|
allgemeine Betriebskosten
{sub}
{pl}
|
genel işletme giderleri
|
|
|
allgemeine Kosten
{sub}
{pl}
|
genel maliyet giderleri
|
|
|
allgemeine Verwaltungskosten
{sub}
{pl}
|
genel yönetim giderleri
|
|
|
die
Anfangskosten
{sub}
{pl}
|
işe başlangıç giderleri
|
|
|
die
Anfangskosten
{sub}
{pl}
|
kuruluş giderleri
|
|
|
die
Anlaufkosten
{sub}
{pl}
|
başlangıç giderleri
|
|
|
die
Anlaufkosten
{sub}
{pl}
|
kuruluş giderleri
|
|
|
die
Anschaffungsnebenkosten
{sub}
{f}
|
tedarik yan giderleri
|
|
|
die
Arbeitskosten
{sub}
{f}
|
çalışma giderleri
|
|
|
die
Arbeitslohnkosten
{sub}
{pl}
|
çalışma ücreti giderleri
|
|
|
die
Ausbesserungskosten
{sub}
{pl}
|
onarım giderleri
|
|
|
die
Ausbildungskosten
{sub}
{pl}
|
öğrenim giderleri
|
|
|
Ausgaben des Staates
{sub}
{pl}
|
devletin giderleri
|
|
|
die
Bankspesen
{sub}
{pl}
|
banka giderleri
|
|
|
der
Bauaufwand
{sub}
{m}
|
inşaat giderleri
|
|
|
die
Bereitschaftskosten
{sub}
{f}
|
hazırlık giderleri
|
|
|
die
Beschaffungskosten
{sub}
{pl}
|
tedarik etme giderleri
|
|
|
die
Betreuungskosten
{sub}
{f}
|
bakım giderleri
|
|
|
die
Betriebsaufwendungen
{sub}
{pl}
|
faaliyet giderleri
|
|
|
die
Betriebsergebnisse
{sub}
{pl}
|
işletme gelir giderleri
|
|
|
betriebsfremde Aufwendungen
{sub}
{pl}
|
işletmenin faaliyet dışı giderleri
|
|
|
die
Betriebsgemeinkosten
{sub}
{pl}
|
işletme genel imâlat giderleri
|
|
|
die
Betriebskosten
{sub}
{f}
|
işletim giderleri
|
|
Türkisch