|
Geister beschwören
{v}
|
ruh çağırmak
|
|
|
Geister heraufbeschwören
{v}
|
ruh çağırmak
|
|
|
die
Geisterbahn
{sub}
{f}
|
korku tüneli
|
|
|
der
Geisterbahnhof
{sub}
{m}
|
hayalet istasyonu
|
|
|
geisterbeschwörend
{adj}
|
ruh çağıran
|
|
|
der
Geisterbeschwörer
{sub}
{m}
[der Geister austreibt]
|
ruh çağıran
|
|
|
der
Geisterbeschwörer
{sub}
{m}
[der Geister herbeiruft]
|
ruh çağıran
|
|
|
der
Geisterbeschwörer
{sub}
{m}
|
cinci hoca
|
|
|
der
Geisterbeschwörer
{sub}
{m}
|
hastalıklar için dua okuyucu
|
|
|
die
Geisterbeschwörerin
{sub}
{f}
[die Geister austreibt]
|
peri kovucu
|
|
|
die
Geisterbeschwörung
{sub}
{f}
|
ruh çağırma
|
|
|
das
Geisterbild
{sub}
{n}
|
hortlak resmi
|
|
|
die
Geistererscheinung
{sub}
{f}
|
hayal
|
|
|
die
Geistererscheinung
{sub}
{f}
|
hayalet
|
|
|
die
Geistererscheinung
{sub}
{f}
|
ruhun görülmesi
|
|
|
die
Geistererscheinungen
{sub}
{pl}
|
hayaletler
|
|
|
der
Geisterfahrer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
otoyolda yanlış şeritte
|
|
|
der
Geisterfahrer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ters istikamette araç süren kimse
|
|
|
der
Geisterfahrer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ters yönde giden sürücü
|
|
|
der
Geisterfahrer
{sub}
{m}
|
ters istikamette araç süren kimse
|
|
|
die
Geisterfahrerin
{sub}
{f}
{ugs.}
|
ters istikamette araç süren kimse
|
|
|
die
Geisterflüge
{sub}
{pl}
|
hayalet uçuşları
|
|
|
die
Geistergeschichte
{sub}
{f}
|
hayalet hikâyesi
|
|
|
der
Geisterglaube
{sub}
{m}
|
ruhlara inanma
|
|
|
geisterhaft
{adj}
|
hayal gibi
|
|
|
geisterhaft
{adj}
|
hayalet gibi
|
|
|
geisterhaft
{adj}
|
hayali
|
|
|
geisterhaft
{adj}
|
hortlak gibi
|
|
|
geisterhafter
{adj}
|
daha hayali
|
|
|
geisterhafteste
{adj}
|
en hayali
|
|
|
die
Geisterhand
{sub}
{f}
|
gizli güç
|
|
|
die
Geisterhand
{sub}
{f}
|
görünmez güç
|
|
|
das
Geisterhaus
{sub}
{n}
|
perili ev
|
|
|
der
Geisterjäger
{sub}
{m}
|
peri kovucu
|
|
|
die
Geisterjägerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
peri kovucu bayan
|
|
|
das
Geisterschiff
{sub}
{n}
|
hayalet gemisi
|
|
|
der
Geisterseher
{sub}
{m}
|
peri gören
|
|
|
das
Geisterspiel
{sub}
{n}
|
seyircisiz oynanan futbol maçı
|
|
|
die
Geisterspiele
{sub}
{pl}
|
seyircisiz oynanan futbol maçları
|
|
|
der
Geisterspuk
{sub}
{m}
|
ruh hortlaması
|
|
|
die
Geisterstadt
{sub}
{f}
|
hayalet şehir
|
|
|
die
Geisterstimme
{sub}
{f}
|
hayalet sesi
|
|
|
die
Geisterstimme
{sub}
{f}
|
kaynağı belli olmayan ses
|
|
|
die
Geisterstimme
{sub}
{f}
|
ruh sesi
|
|
|
die
Geisterstunde
{sub}
{f}
|
gece yarısı saati
|
|
|
die
Geisterstunden
{sub}
{pl}
|
gece yarısı saatleri
|
|
|
die
Geistertour
{sub}
{f}
|
hayalet turu
|
|
|
die
Geisterwelt
{sub}
{f}
|
hayalet dünyası
|
|
|
die
Geisterwelten
{sub}
{pl}
|
hayalet dünyaları
|
|
|
der
Geisterzug
{sub}
{m}
|
hayalet tren
|
|
|
der
Geisterzustand
{sub}
{m}
|
hayalet gibi durum
|
|
|
die
Ahnengeister
{sub}
{pl}
|
soy kaydı
|
|
|
astrale Geister
{sub}
{pl}
|
gökle ilgili ruhlar
|
|
|
böse Geister
{sub}
{pl}
|
cinler
|
|
|
bösen Geister
{sub}
{pl}
|
kötü ruhlar
|
|
|
Da scheiden sich die Geister
|
orada fikirler ayrılıyor
|
|
|
der
Handelsgeister
{sub}
{m}
|
ticari liste
|
|
|
die
Kleingeister
{sub}
{pl}
[ugs.: beschränkte, engstirnige Menschen]
|
dar görüşlü (insanlar)
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
[figürlich]
|
ruh
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
[figürlich]
|
yaşama ruhu
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
[figürlich]
|
yaşama sevinci
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
|
canlılıklar
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
|
neşeler
|
|
|
die
Lebensgeister
{sub}
{pl}
|
yaşama ruhları
|
|
|
mehrere Geister
{sub}
{pl}
|
birçok ruhlar
|
|
|
die
Poltergeister
{sub}
{pl}
|
hayaletler
|
|
|
der
Schöngeister
{sub}
{m}
[eine Person, die sich mit Begeisterung den Schönen Künsten und weniger den Alltagsdingen widmet]
|
güzel sanatlarla uğraşmayı seven kişi
|
|
|
die
Totengeister
{sub}
{pl}
|
ölü ruhları
|
|
|
wesensverwandte Geister
{sub}
{pl}
|
benzer türde yaratık ruhlar
|
|
Türkisch