|
abbilden
{v}
[bildete ab, hat abgebildet]
|
çizmek
|
|
|
abschrammen
{v}
[schrammte ab, hat abgeschrammt]
|
çizmek
|
|
|
Abweichen von der Geraden
{sub}
{n}
|
çizgiden sapma
|
|
|
am Reißbrett entworfen
|
çizim tahtasında tasarlanmış
|
|
|
angerissen
|
çizerek işaretlenmiş
|
|
|
angeschrammt
{adj}
{ugs.}
|
çizik
|
|
|
angeschrammt
{adj}
{ugs.}
|
çizilmiş
|
|
|
Anordnen, tabellarisch~
{sub}
{n}
|
çizelge halinde düzenleme
|
|
|
anreißen
{v}
[riss an, hat angerissen]
|
çizmek
|
|
|
anreißend
{adj}
|
çizen
|
|
|
der
Anreißer
{sub}
{m}
|
çizgici
|
|
|
der
Anreißer
{sub}
{m}
|
çizim aleti
|
|
|
das
Anreißgerät
{sub}
{n}
|
çizgi aleti
|
|
|
die
Anreißlehre
{sub}
{f}
|
çizgi mastarı
|
|
|
der
Anreißnadel
{sub}
{m}
|
çizgi çivisi
|
|
|
die
Anreißplatte
{sub}
{f}
|
çizgi tablosu
|
|
|
die
Anreißschablone
{sub}
{f}
|
çizme şablonu
|
|
|
die
Anreißspitze
{sub}
{f}
|
çizecek uç
|
|
|
die
Anreißung
{sub}
{f}
|
çizme
|
|
|
die
Anreißvorrichtung
{sub}
{f}
|
çizgi çizme düzeni
|
|
|
der
Anreißzirkel
{sub}
{m}
|
çizgi pergeli
|
|
|
der
Anriss
{sub}
{m}
[anzeichnen]
|
çizim
|
|
|
die
Anrisskraft
{sub}
{f}
|
çizim kuvveti
|
|
|
auf dem Strich
|
çizgi üzerinde
|
|
|
auf dem Strich
|
çizgide
|
|
|
das
Aufbringen
{sub}
{n}
[Beschriftung]
|
çizme
|
|
|
aufreißen
{v}
[anreißen mit Schablone]
|
çizmek
|
|
|
der
Aufrissplan
{sub}
{m}
|
çizim planı
|
|
|
aufschrammen
{v}
|
çizmek
|
|
|
aufzeichenbar
{adj}
|
çizilebilir
|
|
|
aufzeichnen
{v}
[zeichnete auf, hat aufgezeichnet]
|
çizmek
|
|
|
die
Aufzeichnung
{sub}
{f}
|
çizme
|
|
|
Ausdruck des Kurvenschreibers
{sub}
{m}
|
çizici deyimi
|
|
|
ausplotten
{v}
|
çizici ile baskı yapmak
|
|
|
ausrücken
{v}
[rückte aus, ist ausgerückt]
|
çizgiden dışarı taşmak
|
|
|
ausrücken
{v}
[rückte aus, ist ausgerückt]
|
çizgiden dışarı çıkmak
|
|
|
ausstreichen
{v}
[strich aus, hat ausgestrichen]
|
çizmek
|
|
|
das
Ausstreichmesser
{sub}
{n}
|
çizme bıçağı
|
|
|
die
Auswahltabelle
{sub}
{f}
|
çizelgesi
|
|
|
azuriert
{adj}
|
çizgili
|
|
|
der
Ärmelstreifen
{sub}
{m}
|
çizgili kumaş kolluğu
[askeri]
|
|
|
das
Balkendiagramm
{sub}
{n}
|
çizgi çizenek
|
|
|
der
Barscheck
{sub}
{m}
|
çizgisiz çek
|
|
|
beglaubigter Scheck
{sub}
{m}
|
çizgili çek
|
|
|
bekratzen
{v}
|
çizmek
|
|
|
das
Bekritzeln
{sub}
{n}
[bekritzelte, hat bekritzelt]
|
çizikleme
|
|
|
bekritzeln
{v}
[bekritzelte, hat bekritzelt]
|
çiziktirmek
|
|
|
Bilderbuch-
[Präfix]
|
çizilmiş gibi
|
|
|
die
Blase
{sub}
{f}
[Sprechblase]
|
çizgi romanlarda konuşma işareti
|
|
|
der
Boot
{sub}
{m}
|
çizme
|
|
|
die
Brutzelei
{sub}
{f}
|
cızıldama
|
|
|
die
Anmache
{sub}
{f}
{ugs.}
|
sözlü taciz
|
|
|
das
Anquatschen
{sub}
{n}
[ugs.: anmachen]
|
lâf ile taciz
|
|
|
die
Anschlusspfändung
{sub}
{f}
|
müteakip haciz
|
|
|
der
Arrest
{sub}
{m}
|
haciz
|
|
|
der
Arrest
{sub}
{m}
|
ihtiyatı haciz
|
|
|
die
Auspfändung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
die
Austauschpfändung
{sub}
{f}
|
ikameli haciz
|
|
|
begrabschen
{v}
{ugs.}
|
el ile taciz
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
|
taciz
|
|
|
bescheiden
{adj}
|
naçiz
|
|
|
der
Beschlag
{sub}
{m}
[Beschlagnahme]
|
haciz
|
|
|
die
Beschlagnahme
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
Beschlagnahme von Besitz
{sub}
{f}
|
mala haciz
|
|
|
Beschlagnahme von Eigentum
{sub}
{f}
|
servete haciz
|
|
|
die
Beschlagnahmung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
dinglicher Arrest
{sub}
{m}
|
ihtiyati haciz
|
|
|
dinglicher Sicherheitsarrest
[Rechtswissenschaft]
|
ihtiyati haciz
|
|
|
gedrängt
{adj}
|
veciz
|
|
|
insolvent
{adj}
|
aciz
|
|
|
die
Insolvenz
{sub}
{f}
law
|
aciz
|
|
|
die
Kahlpfändung
{sub}
{f}
|
her şeyi haciz
|
|
|
die
Kahlpfändung
{sub}
{f}
|
tümünü haciz
|
|
|
der
Kindesmissbrauch
{sub}
{m}
[sexuell]
|
çocuklara cinsel taciz
|
|
|
knapp
{adj}
|
veciz
|
|
|
körperlicher Missbrauch
{sub}
{m}
|
bedensel taciz
|
|
|
machtlos
{adj}
|
aciz
|
|
Türkisch