|
die
Akzidentalie
{sub}
{f}
|
tesadüfi parça
|
|
|
akzidentell
|
tesadüfen
|
|
|
akzidentiell
|
tesadüfi
|
|
|
akzidentielle Eigenschaften
{sub}
{pl}
|
tesadüfi özellikler
|
|
|
die
Akzidentien
{sub}
{pl}
|
tesadüfler
|
|
|
die
Akzidenzen
{sub}
{pl}
|
tesadüfler
|
|
|
der
Akzidenzsatz
{sub}
{m}
|
tesadüfü cümle
|
|
|
die
Akzidenzschrift
{sub}
{f}
|
tesadüfi yazı
|
|
|
Akzidenzsetzer
|
tesadüfi baskıcı
|
|
|
durch Zufall
|
tesadüfen
|
|
|
der
Eventualfall
{sub}
{m}
|
tesadüfi durum
|
|
|
die
Eventualfallplanung
{sub}
{f}
|
tesadüfi durum planlamsı
|
|
|
die
Eventualfälle
{sub}
{pl}
|
tesadüfi durumlar
|
|
|
finden
{v}
|
tesadüf etmek
|
|
|
der
Gelegenheitsanfall
{sub}
{m}
|
tesadüfi nöbet
|
|
|
das
Gelegenheitseinkommen
{sub}
{n}
|
tesadüfi gelir
|
|
|
gelegentlich
{adv}
|
tesadüfi
|
|
|
hingeraten
{v}
|
tesadüfi olarak bir yere düşmek
|
|
|
die
Koinzidenz
{sub}
{f}
|
tesadüf kavuşma
|
|
|
der
Koinzidenzausfall
{sub}
{m}
|
tesadüfi aksaklık
|
|
|
der
Laufkunde
{sub}
{m}
|
tesadüfen gelip giden müşteri
|
|
|
die
Laufkundschaft
{sub}
{f}
|
tesadüfen gelip giden müşteriler
|
|
|
Randomisation
{v}
[allgemein]
|
tesadüfileştirme
|
|
|
randomisieren
{v}
|
tesadüfileştirmek
|
|
|
randomisiert
|
tesadüfileştirilmiş
|
|
|
stichprobenfremder Fehler
|
tesadüfi hata
|
|
|
treffen
{v}
[traf, hat getroffen]
|
tesadüfen olmak
|
|
|
Zufalls-
|
tesadüf-
|
|
|
die
Zufallsanordnung
{sub}
{f}
|
tesadüfi dizi
|
|
|
der
Zufallsbefund
{sub}
{m}
|
tesadüfi bulgu
|
|
|
die
Zufallsbegegnung
{sub}
{f}
|
tesadüfen karşılaşma
|
|
|
die
Zufallsbekanntschaft
{sub}
{f}
|
tesadüfen tanışılmış biri
|
|
|
die
Zufallsbewegung
{sub}
{f}
|
tesadüf hareket
|
|
|
die
Zufallsdaten
{sub}
{pl}
|
tesadüf veriler
|
|
|
die
Zufallsentdeckung
{sub}
{f}
|
tesadüf keşfetme
|
|
|
das
Zufallsereignis
{sub}
{n}
|
tesadüf olay
|
|
|
der
Zufallsfehler
{sub}
{m}
|
tesadüfen hata
|
|
|
der
Zufallsfund
{sub}
{m}
|
tesadüf bulgu
|
|
|
die
Zufallsfunktion
{sub}
{f}
|
tesadüf fonksiyonu
|
|
|
die
Zufallsfunktionen
{sub}
{pl}
|
tesadüf fonksiyonları
|
|
|
die
Zufallsgröße
{sub}
{f}
|
tesadüfi değer
|
|
|
das
Zufallsprinzip
{sub}
{n}
|
tesadüf prensibi
|
|
|
die
Zufallsprobe
{sub}
{f}
|
tesadüfi deney
|
|
|
der
Zufallstreffer
{sub}
{m}
|
tesadüfi başarı
|
|
|
die
Zufallsursachen
{sub}
{pl}
|
tesadüfi nedenler
|
|
|
der
Zufallswert
{sub}
{m}
|
tesadüfi değer
|
|
|
Zufallszahlen errechnen
{v}
|
tesadüfi sayıları hesaplamak
|
|
|
die
Zufallszahlentabelle
{sub}
{f}
|
tesadüfi sayılar çizelgesi
|
|
|
zufällig
{adj}
|
tesadüfi
|
|
|
zufällig
{adv}
[z.B. Entdeckung]
|
tesadüfen
|
|
|
zufällig auftauchen
{v}
|
tesadüfen ortaya çıkmak
|
|
|
glücklicher Zufall
{sub}
{m}
|
iyi tesadüf
|
|
|
das
Pech
{sub}
{n}
|
aksi tesadüf
|
|
|
der
Pseudozufall
{sub}
{m}
|
sahte tesadüf
|
|
|
unglücklicher Zufall
|
aksi tesadüf
|
|
|
die
Widerwärtigkeit
{sub}
{f}
|
aksi tesadüf
|
|
|
widriges Geschick
{sub}
{n}
|
aksi tesadüf
|
|
Türkisch