|
die
Aushaumaschine
{sub}
{f}
|
taslak makinesi
|
|
|
dessinieren
{v}
|
taslak yapmak
|
|
|
durchpeitschen
{v}
[ich peitschte durch, ich habe durchgepeitscht]
|
taslak geçirmek
|
|
|
entwarf
[er, sie, es~]
|
taslak yapmıştı
|
|
|
Entwurf oder Skizze
|
taslak veya kroki
|
|
|
Entwurf und Aufbau
|
taslak ve geliştirme
|
|
|
Entwurf und Konstruktion
|
taslak ve tasarım
|
|
|
das
Entwurfexemplar
{sub}
{n}
|
taslak nüshası
|
|
|
der
Entwurfgestalter
{sub}
{m}
|
taslak yapıcı
|
|
|
die
Entwurfsalternative
{sub}
{f}
|
taslak alternatifi
|
|
|
die
Entwurfsannahme
{sub}
{f}
|
taslak kabulü
|
|
|
die
Entwurfsautomatisierung
{sub}
{f}
|
taslak otomatikleştirme
|
|
|
die
Entwurfsbegrenzung
{sub}
{f}
|
taslak sınırlama
|
|
|
die
Entwurfsberatung
{sub}
{f}
|
taslak danışması
|
|
|
das
Entwurfsblatt
{sub}
{n}
|
taslak yaprağı
|
|
|
die
Entwurfsblätter
{sub}
{pl}
|
taslak yaprakları
|
|
|
die
Entwurfsdaten
{sub}
{pl}
|
taslak verileri
|
|
|
der
Entwurfsdruck
{sub}
{m}
|
taslak baskısı
|
|
|
das
Entwurfsmittel
{sub}
{n}
|
taslak aracı
|
|
|
das
Entwurfsmuster
{sub}
{n}
|
taslak örneği
|
|
|
die
Entwurfsniederlassung
{sub}
{f}
|
taslak yapan büro
|
|
|
der
Entwurfsparameter
{sub}
{m}
|
taslak parametresi
|
|
|
die
Entwurfsparameter
{sub}
{pl}
|
taslak parametreleri
|
|
|
die
Entwurfsphase
{sub}
{f}
|
taslak safhası
|
|
|
die
Entwurfsplanung
{sub}
{f}
|
taslak planı
|
|
|
die
Entwurfssprache
{sub}
{f}
|
taslak dili
|
|
|
die
Entwurfsvorlagen
{sub}
{pl}
|
taslak sunumları
|
|
|
die
Entwürfe
{sub}
{pl}
|
taslaklar
|
|
|
die
Freihandzeichnung
{sub}
{f}
|
taslak resim
|
|
|
das
Freihanzeichnen
{sub}
{n}
|
taslak resim çizme
|
|
|
freihanzeichnen
{v}
|
taslak resim çizmek
|
|
|
das
Konzeptalbum
{sub}
{n}
|
taslak albümü
|
|
|
die
Konzepte
{sub}
{pl}
|
taslaklar
|
|
|
die
Konzeptentwicklung
{sub}
{f}
|
taslak geliştirme
|
|
|
die
Konzeption
{sub}
{f}
|
taslaklaştırma
|
|
|
konzeptionslos
{adj}
|
taslaksız
|
|
|
konzeptlos
{adj}
|
taslaksız
|
|
|
der
Konzeptmotor
{sub}
{m}
|
taslak motor
|
|
|
der
Konzeptplan
{sub}
{m}
|
taslak planı
|
|
|
das
Konzeptstadium
{sub}
{n}
|
taslak yapma safhası
|
|
|
die
Konzeptstudie
{sub}
{f}
|
taslak etüdü
|
|
|
die
Konzeptualisation
{sub}
{f}
|
taslak planlama
|
|
|
konzeptualisieren
{v}
|
taslak planı yapmak
|
|
|
die
Konzeptualisierung
{sub}
{f}
|
taslak planı yapma
|
|
|
ohne Konzept
|
taslaksız
|
|
|
planlos
{adj}
|
taslaksız
|
|
|
das
Prinzipschaubild
{sub}
{n}
|
taslak diyagram
|
|
|
die
Rahmenplanung
{sub}
{f}
|
taslak plan
|
|
|
die
Schemata
{sub}
{pl}
|
taslaklar
|
|
|
skizierend
{adj}
|
taslak çizen
|
|
|
die
Skizzen
{sub}
{pl}
|
taslak çizimler
|
|
|
am skizzenhaftigsten
|
en kaba taslak
|
|
|
der
Architekturentwurf
{sub}
{m}
|
mimari taslak
|
|
|
die
Behelfskonstruktion
{sub}
{f}
|
oluruna taslak
|
|
|
das
Blindmuster
{sub}
{n}
|
kaba taslak
|
|
|
detaillierter Entwurf
{sub}
{m}
|
detaylı taslak
|
|
|
einleitend
{adj}
|
ön taslak
|
|
|
endgültiger Entwurf
{sub}
{m}
|
nihai taslak
|
|
|
die
Entwurfzeichnung
{sub}
{f}
|
proje taslak
|
|
|
erster Entwurf
{sub}
{m}
|
ilk taslak
|
|
|
fehlerhafter Entwurf
{sub}
{m}
|
hatalı taslak
|
|
|
der
Feinentwurf
{sub}
{m}
|
detaylı taslak
|
|
|
das
Feinkonzept
{sub}
{n}
|
ince taslak
|
|
|
der
Gegenentwurf
{sub}
{m}
|
karşı taslak
|
|
|
geniale Skizze
{sub}
{f}
|
dahice taslak
|
|
|
die
Gesamtkonzeption
{sub}
{f}
|
tüm taslak
|
|
|
das
Geschäftskonzept
{sub}
{n}
|
ticari taslak
|
|
|
grobe Skizze
{sub}
{f}
|
kaba taslak
|
|
|
der
Grobentwurf
{sub}
{m}
|
kaba taslak
|
|
|
das
Grobkonzept
{sub}
{n}
|
kaba taslak
|
|
|
das
Grundkonzept
{sub}
{n}
|
temel taslak
|
|
|
klar bestimmter Umriss
{sub}
{m}
|
açık belirlenmiş taslak
|
|
|
klarer Umriss
{sub}
{m}
|
belirgin taslak
|
|
|
krude
{adj}
|
kabataslak
|
|
|
kurzer Entwurf
{sub}
{m}
|
kısa taslak
|
|
|
modulares Konzept
{sub}
{n}
|
modüler taslak
|
|
|
der
Riss
{sub}
{m}
|
kabataslak
|
|
Türkisch