|
die
Klarsichtfolie
{sub}
{f}
|
streç film
|
|
|
die
Streckabdeckung
{sub}
{f}
|
çekim tezgâhı
|
|
|
die
Streckausmauerung
{sub}
{f}
|
maden galeri duvarını örme
|
|
|
streckbar
{adj}
|
genleşebilir
|
|
|
streckbar
{adj}
|
gerilebilir
|
|
|
streckbar
{adj}
|
haddeden çekilebilir
|
|
|
streckbar
{adj}
|
uzar
|
|
|
die
Streckbarkeit
{sub}
{f}
|
haddeden çekilebilme kabiliyeti
|
|
|
die
Streckbarkeit
{sub}
{f}
|
uzayabilme
|
|
|
die
Streckbarkeit
{sub}
{f}
|
çekilebilme
|
|
|
die
Streckbelastung
{sub}
{f}
|
çekim silindirlerine ağırlık vermek
|
|
|
der
Streckbetrieb
{sub}
{m}
[im Nuklearbetrieb]
|
nükleer yakıt çubuklarını yeniden kullanma işlemi
|
|
|
der
Streckdraht
{sub}
{m}
|
çekme tel
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Entfernung]
|
mesafe
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Entfernung]
|
uzaklık
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Geologie]
|
yatay galeri
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
doğru parçası
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
sınırlı doğru
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Route]
|
yol
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Sport]
|
etap
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
iki istasyon arasındaki mesafe
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
yol
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
av hayvanları
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
ara
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
aşılması gereken mesafe
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
doğru
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
güzergâh
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
hat
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
iki yer arasındaki mesafe
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
uzun bir yolun bir kesimi
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
yol hattı
|
|
|
die
Strecke
{sub}
{f}
|
çekim tezgâhı
|
|
|
Strecke für Flachs
{sub}
{f}
|
keten çekme makinesi
|
|
|
das
Streckeisen
{sub}
{n}
|
kalafat takımı
|
|
|
die
Strecken
{sub}
{pl}
|
güzergâhlar
|
|
|
die
Strecken
{sub}
{pl}
|
mesafeler
|
|
|
die
Strecken
{sub}
{pl}
|
yollar
|
|
|
strecken
{v}
[dehnen]
|
germek
|
|
|
strecken
{v}
[dehnen]
|
uzatmak
|
|
|
strecken
{v}
[sich ~: beim Aufwachen]
|
gerinip sünmek
|
|
|
strecken
{v}
[sich ~: beim Aufwachen]
|
gerinmek
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
dikletmek
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
doğrultmak
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
haddeden geçirmek
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
haddeden çekmek
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
haddelemek
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
işlerken sertleşen
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
katkı maddesi katmak
|
|
|
strecken
{v}
[streckte, hat gestreckt]
|
çekmek
|
|
|
strecken
{v}
[Textil]
|
çekim
|
|
|
strecken
{v}
[Vorrat]
|
eklemek
|
|
Türkisch