ansenken
{v}
|
seviyeden aşağı düşürmek
|
|
die
Augenhöhe
{sub}
{f}
|
seviye eşitliği
|
|
die
Bodenhöhe
{sub}
{f}
|
seviye yüksekliği
|
|
die
Bodenhöhen
{sub}
{pl}
|
seviye yükseklikleri
|
|
das Niveau drücken
|
seviyeyi düşürmek
|
|
das Niveau heben
|
seviyeyi yükseltmek
|
|
die
Einpegelung
{sub}
{f}
|
seviye ayarı
|
|
die
Einstufungsprüfung
{sub}
{f}
|
seviye tespit sınavı
|
|
die
Erhebung
{sub}
{f}
|
seviyeyi yükseltme
|
|
der
Erhebungswinkel
{sub}
{m}
|
seviye açısı
|
|
der
Flüssigkeitsstandanzeiger
{sub}
{m}
|
seviye göstergesi
|
|
die
Flüssigkeitsstandregelung
{sub}
{f}
|
seviye göstergesi ayarı
|
|
das
Gefälle
{sub}
{n}
|
seviye farkı
|
|
die
Horizontallinie
{sub}
{f}
|
seviye çizgisi
|
|
der
Höhenanzeiger
{sub}
{m}
|
seviye göstergesi
|
|
die
Höhenlagen
{sub}
{pl}
|
seviyeler
|
|
der
Höhenregler
{sub}
{m}
|
seviye düzeltme
|
|
der
Höhenunterschied
{sub}
{m}
|
seviye değişmesi
|
|
der
Höhenunterschied
{sub}
{m}
|
seviye farkı
|
|
Niveau heben
{sub}
{n}
|
seviye yükseltmek
|
|
der
Niveauabfall
{sub}
{m}
|
seviye düşmesi
|
|
der
Niveauanzeiger
{sub}
{m}
|
seviye gösterici
|
|
das
Niveauanzeiger
{sub}
{n}
|
seviye göstergesi
|
|
der
Niveauausgleich
{sub}
{m}
|
seviye dengelemesi
|
|
der
Niveaubehälter
{sub}
{m}
|
seviye göstergeli kab
|
|
die
Niveaudiode
{sub}
{f}
|
seviye diodu
|
|
die
Niveauflasche
{sub}
{f}
[Labor]
|
seviye gösterge şişesi
|
|
der
Niveaugeber
{sub}
{m}
|
seviye bildirici
|
|
das
Niveaugefäß
{sub}
{n}
|
seviye gösterge kabı
|
|
das
Niveauglas
{sub}
{n}
|
seviye gösterge camı
|
|
die
Niveaulinie
{sub}
{f}
|
seviye çizgisi
|
|
die
Niveaulosigkeit
{sub}
{f}
|
seviyesizlik
|
|
der
Niveaumesser
{sub}
{m}
|
seviye ölçer
|
|
die
Niveaumessung
{sub}
{f}
|
seviye ölçme
|
|
die
Niveauregelung
{sub}
{f}
|
seviye ayarı
|
|
der
Niveauregler
{sub}
{m}
|
seviye ayarlayıcı
|
|
niveauregulierendes Aggregat
{sub}
{n}
|
seviye ayarlayıcı sistem
|
|
die
Niveauregulierung
{sub}
{f}
|
seviye ayarı
|
|
das
Niveaurohr
{sub}
{n}
|
seviye borusu
|
|
die
Niveaus
{sub}
{pl}
|
seviyeler
|
|
der
Niveauschalter
{sub}
{m}
|
seviye anahtarı
|
|
die
Niveausonde
{sub}
{f}
|
seviye dedektörü
|
|
der
Niveauunterschied
{sub}
{m}
|
seviye farkı
|
|
niveauvoll
{adj}
|
seviyeli
|
|
der
Niveauwächter
{sub}
{m}
|
seviye izleyici
|
|
die
Niveauüberwachung
{sub}
{f}
|
seviye izleyici
|
|
die
Pegelregelung
{sub}
{f}
|
seviye ayarı
|
|
der
Pegelregler
{sub}
{m}
|
seviye ayarlayıcı
|
|
das
Pegelrohr
{sub}
{n}
|
seviye borusu
|
|
der
Pegelschacht
{sub}
{m}
|
seviye ayarlayıcı çukur
|
|
der
Pegelstab
{sub}
{m}
|
seviye çubuğu
|
|
absoluter Pegel
{sub}
{m}
|
mutlak seviye
|
|
allgemeines Niveau
{sub}
{n}
|
genel seviye
|
|
der
Bemessungspegel
{sub}
{m}
|
emsal seviye
|
|
bisheriger Höchststand
{sub}
{m}
|
şu ana kadarki en yüksek seviye
|
|
der
Börsentiefpunkt
{sub}
{m}
|
borsada en alt seviye
|
|
ein unerreichbar hohes Niveau
|
erişilemeyecek kadar üstün bir seviye
|
|
das
Endniveau
{sub}
{n}
|
son seviye
|
|
das
Gesamtniveau
{sub}
{n}
|
genel seviye
|
|
gleiches Niveau
{sub}
{n}
|
aynı seviye
|
|
das
Grundniveau
{sub}
{n}
|
esas seviye
|
|
der
Grundzustand
{sub}
{m}
|
normal seviye
|
|
höchster Stand
{sub}
{m}
|
en yüksek seviye
|
|
höchster Stand in 12 Jahren
{sub}
{m}
|
12 yıl içinde en yüksek seviye
|
|
der
Höchstfall
{sub}
{m}
|
azami seviye
|
|
der
Höchstfall
{sub}
{m}
|
en üst seviye
|
|
konstantes Niveau
{sub}
{n}
|
değişmez seviye
|
|
konventionelles Niveau
{sub}
{n}
|
klasik seviye
|
|
das
Kulturniveau
{sub}
{n}
|
kültürel seviye
|
|
lokales Niveau
{sub}
{n}
|
lokal seviye
|
|
maximaler Pegel
{sub}
{m}
|
azami seviye
|
|
der
Maximalpegel
{sub}
{m}
|
azami seviye
|
|
niedriger Pegel
{sub}
{m}
|
alçak seviye
|
|
niedriger Stand
|
düşük seviye
|
|
niedrigster Stand
{sub}
{m}
|
en alçak seviye
|
|
das
Normalniveau
{sub}
{n}
|
normal seviye
|
|
der
Normzustand
{sub}
{m}
|
normal seviye
|
|