| 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatpaneelen
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz kaplamalar
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatcode
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz kodu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregate
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihazlar
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregate
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                takımlar
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatebestand
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz mevcudiyeti
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatelagerung
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihazların depolaması
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Aggregaten
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [den~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihazlara
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregateträger
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ciharların taşıyıcıları
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Aggregatform des Indexes
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                endekste cihaz şekli
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatfunktion
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz fonksiyonu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatindex
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz endeksi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                biraraya gelme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                birleştirme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kümeleme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                toplama
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                toplanma
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregation
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                yığışım
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Aggregation vermeiden
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kümelenmeyi önlemek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Aggregation von Normen
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                normların toplanması
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Aggregations
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kümelenme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregationshemmer
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kümelenme azaltıcı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregationszeitreihe
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kümelenme zaman sırası
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                aggregativer Fehlschluß
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihazın hatalı bağlanması
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatmethode
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz metodu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatnummer
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz numarası
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatplatte
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz levhası
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatrahmen
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz çerçevesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatreparaturmethode
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz tamir metodu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatstufe
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz aşaması
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregatstufe
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz kademesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Aggregattafel
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz çizelgesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatzustand
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                aletin durumu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatzustand
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                aygıtın hali
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Aggregatzustand
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                cihaz durumu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Achsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                dingil bütünü
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Akkumulatorladeaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                akümülatör şarj cihazı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Antriebsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                hareket ettirme ünitesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Antriebsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                sürme ünitesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Ausgleichsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                dengeleme sunii
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Austauschaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                mübadele agregatı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Austauschaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                mübadele takımı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Balgenaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                körüklü grup
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Balgenaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                körüklü montaj
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Bremsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                fren takımı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Datenaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                veri kütlesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Dieselaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                dizel jenaratörü
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Dieselnotstromaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                yedek elektrik jeneratörü
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Doppelachsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                boji
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Doppelachsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                takviyeli dingil bütünü
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Doppelachsaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                vagon alt düzeni
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Eichaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ayarlama ekipmanı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Einbauaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                montaj cihazı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Einzelaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                birleşen
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                elektronisches Aggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                elektronik cihaz
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Fahrzeugaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                taşıt takımı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Filteraggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                süzgeç cihazı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Filterbrunnenaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                süzgeçli su kuyusu cihazı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Förderaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                sevk makinesi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Gebläseaggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                körük aleti
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Generatoraggregat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                jeneratör aleti
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             |