768.284 Einträge, 49.293 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: pazarda

Deutsch Türkisch
am Markt pazarda
auf dem Markt pazarda

40 indirekte Treffer gefunden für: pazarda

Deutsch Türkisch
am Markt Fuß fassen pazarda kendini kabul ettirmek
am Markt tätig pazarda çalışır
auf dem Markt Fuß fassen pazarda tutunmak
auf dem Markt platzieren [alt: plazieren] pazarda yerini almak
auf dem Markt sein {v} pazarda olmak
Aussichten des Marktes {sub} {pl} pazardan beklentiler
ein Kassenrenner sein {v} {ugs.} pazarda çok satılan mal olmak
einführen {v} [auf den Markt bringen] pazarda tanıtmak
führte ein [er, sie, es~] pazarda tanıtmıştı
im Markt befindlicher Preis {sub} {m} pazardaki fiyat
im Markt erfolgreich sein {v} pazarda başarılı olmak
im Markt etablierter Preis {sub} {m} pazarda sabitleşmiş fiyat
ist am Markt nicht zu finden pazarda bulunmuyor
ist am Markt nicht zu finden pazarda yok
Kaufauftrag auf dem Markt {sub} {m} pazarda satın alma görevi
die Marktferne {sub} {f} pazardan uzaklık
die Marktfrau {sub} {f} pazarda mal satan kadın
der Markthelfer {sub} {m} pazarda yardımcı
die Marktposition {sub} {f} pazardaki pozisyon
die Marktpräsenz {sub} {f} pazarda bulunma
die Marktschreierei {sub} {f} pazarda mal satarken bağırma
die Marktstellung {sub} {f} pazardaki konum
die Marktstellung {sub} {f} pazardaki pozisyon
der Marktverkäufer {sub} {m} pazarda satıcı
Nachfrage am Markt {sub} {f} pazarda talep
nicht marktfähig pazarda tutunamaz
Präsenz am Markt {sub} {n} pazarda hazır bulunma
sich aus dem Markt zurückziehen {v} pazardan çekilmek
Sättigung der Nachfrage pazarda talep doyumu
Verbesserung des Marktes pazarda iyileşme
Verbesserung des Marktes pazarda düzelme
vom Markt nehmen {v} [Medikament etc.] pazardan men etmek
vom Markt nehmen {v} pazardan almak
vom Markt verdrängen {v} pazardan dışlamak
vom Markt verjagen {v} pazardan kovmak
wird vom Markt sofort angenommen werden pazarda hemen kabul görecek
am ganzen Markt tüm pazarda
an dem offenen Markt açık pazarda
auf dem freien Markt serbest pazarda
unmittelbar im Markt direkt pazarda
0.004s