|
hochstecken
{v}
[Frisur]
|
(saçları) yukarıya toplayıp bağlamak
|
|
|
die
Hochsteckfrisur
{sub}
{f}
|
yukarı dikilmiş saç traşı
|
|
|
hochstehend
{adj}
|
(burun) kalkık
|
|
|
hochstehend
{adj}
|
yüksek
|
|
|
hochstehend
{adj}
|
üstün
|
|
|
hochstehende Persönlichkeit
{sub}
{f}
|
yüksek şahsiyet
|
|
|
hochstehender Draht
{sub}
{m}
|
dik duran tel
|
|
|
hochsteigen
{v}
|
yukarı çıkmak
|
|
|
hochsteigen
{v}
|
yükselmek
|
|
|
höchsteigen
{adj}
[ganz und gar eigen]
|
tamamen kendine has
|
|
|
höchsteigen
{adj}
[ganz und gar eigen]
|
tamamen kendine özgü
|
|
|
hochsteigende Rakete
{sub}
{f}
|
yükselen roket
|
|
|
hochsteigenhändig
{adj}
|
kendi elleriyle
|
|
|
hochstellen
{v}
|
dikine koymak
|
|
|
hochstellen
{v}
|
yukarıya koymak
|
|
|
hochstellen
{v}
|
yukarıya yerleştirmek
|
|
|
die
Hochstelltaste
{sub}
{f}
|
yukarıya yerleştirme tuşu
|
|
|
die
Hochstellung
{sub}
{f}
|
dikine koyma
|
|
|
die
Hochstellvorrichtung
{sub}
{f}
|
teleskopun çatal ayağını yükseltme tertibatı
|
|
|
hochstemmen
{v}
|
yükseğe kaldırmak
|
|
|
das
Hochsteuerland
{sub}
{n}
|
yüksek vergili ülke
|
|
|
höchste Achtung
{sub}
{f}
|
en büyük saygı
|
|
|
höchste Aktivität
{sub}
{f}
|
en büyük aktivite
|
|
|
höchste Alarmbereitschaft
{sub}
{f}
|
en yüksek alarm basamağına hazır olma
|
|
|
höchste Alarmstufe
{sub}
{f}
|
en yüksek alarm basamağı
|
|
|
höchste Autorität
{sub}
{f}
|
en yüksek otorite
|
|
|
höchste Beamtin
{sub}
{f}
|
en yüksek memur
|
|
|
höchste Bedeutung
{sub}
{f}
|
en yüksek anlam
|
|
|
höchste Belastung
{sub}
{f}
|
en yüksek yük
|
|
|
höchste Belohnung
{sub}
{f}
|
en yüksek bahşiş
|
|
|
höchste Betriebsspannung eines Netzes
{sub}
{f}
|
bir şebekenin en yüksek işletme gerilimi
|
|
|
höchste Betriebstemperatur
{sub}
{f}
|
azami işletme ısısı
|
|
|
Höchste Darlehensgrenze
{sub}
{f}
|
azami ikraz haddi
|
|
|
höchste Dauerleistung
{sub}
{f}
|
en yüksek azami güç
|
|
|
höchste Dichte
{sub}
{f}
|
en yüksek yoğunluk
|
|
|
höchste Dringlichkeitsstufe
{sub}
{f}
|
azami acillik basamağı
|
|
|
höchste Ebene
{sub}
{f}
|
en yüksek düzey
|
|
|
höchste Eleganz
{sub}
{f}
|
azami şıklık
|
|
|
höchste englische Spielklasse
{sub}
{f}
|
İngiltere`de en yüksek lig
|
|
|
höchste Erhebung
{sub}
{f}
|
azami yükseltme
|
|
|
höchste Frequenz
{sub}
{f}
|
azami frekans
|
|
|
höchste Geheimhaltung
{sub}
{f}
|
azami gizlilik
|
|
|
höchste Genauigkeit
{sub}
{f}
|
azami doğruluk
|
|
|
höchste Gewalt
{sub}
{f}
|
büyüklük
|
|
|
höchste Gewalt
{sub}
{f}
|
ululuk
|
|
|
höchste Gewalt
{sub}
{f}
|
yücelik
|
|
|
höchste Gewalt
{sub}
{f}
|
üstünlük
|
|
|
höchste Höhe
{sub}
{f}
|
en yüksek tepe
|
|
|
höchste Instanz
{sub}
{f}
|
en yüksek celse
|
|
|
höchste Laufzeit
{sub}
{f}
|
azami çalışma müddeti
|
|
|
höchste Liebeslust
{sub}
{f}
[liter.]
|
azami seks arzusu
|
|
|
allerhöchste
{adj}
|
hepsinden yüksek
|
|
|
aufs höchste
{sub}
{f}
|
en yüksekte
|
|
|
dritthöchste
{adv}
|
üçüncü yüksek
|
|
|
zweithöchste
|
ikinci en yüksek
|
|
|
ranghöchste
{adj}
|
en yüksek rütbeli
|
|
Türkisch