|
ausstechen
{v}
[stach aus, hat ausgestochen]
|
galabe çalmak
|
|
|
die
Festvorstellung
{sub}
{f}
|
gala gösterisi
|
|
|
der
Gala-Auftritt
{sub}
{m}
|
gala sahnesine çıkma
|
|
|
das
Gala-Ballkleid
{sub}
{n}
|
gala balosu elbisesi
|
|
|
der
Galaabend
{sub}
{m}
|
gala gecesi
|
|
|
der
Galaauftritt
{sub}
{m}
|
gala gösterisi
|
|
|
das
Galadiner
{sub}
{n}
|
gala yemeği
|
|
|
galaktisch
{adj}
|
Samanyolu sistemiyle ilgili
|
|
|
das
Galaktometer
{sub}
{n}
|
galaktometre
|
|
|
das
Galaktometer
{sub}
{n}
|
sütün safiyetini ölçme sunii
|
|
|
die
Galaktonsäure
{sub}
{f}
|
galakton asidi
|
|
|
die
Galaktorrhö
{sub}
{f}
|
emzirirken kadın göğsünden aniden süt gelmesi
|
|
|
die
Galaktose
{sub}
{f}
|
galaktos
|
|
|
die
Galaktose
{sub}
{f}
|
süt şekeri
|
|
|
der
Galaktoskop
{sub}
{m}
|
galaktometre
|
|
|
der
Galaktoskop
{sub}
{m}
|
sütün safiyetini ölçme sunii
|
|
|
die
Galaktostase
{sub}
{f}
|
galaktoztaz
|
|
|
die
Galaktostase
{sub}
{f}
|
sütün aşırı miktarda birikmesi
|
|
|
die
Galakturonsäure
{sub}
{f}
|
galaktuoronat asidi
|
|
|
das
Galalith
{sub}
{n}
|
galalit
|
|
|
der
Galan
{sub}
{m}
[galanter Mann]
|
jentilmen
|
|
|
der
Galan
{sub}
{m}
[Liebhaber]
|
aşık
|
|
|
der
Galan
{sub}
{m}
[Liebhaber]
|
sevgili
|
|
|
galant
{adj}
|
kadınlara karşı kibar
|
|
|
galant
{adj}
|
kibar
|
|
|
galant
{adj}
|
kibarca
|
|
|
galant
{adj}
|
nazik
|
|
|
galant
{adj}
|
nazikane
|
|
|
galanter
{adj}
|
daha kibar
|
|
|
die
Galanterie
{sub}
{f}
|
kibarlık
|
|
|
die
Galanterie
{sub}
{f}
|
nezaket
|
|
|
der
Galanteriedegen
{sub}
{m}
|
süs kılıcı
|
|
|
der
Galanteriekamm
{sub}
{m}
|
fantazi tarak
|
|
|
die
Galanteriewaren
{sub}
{f}
|
lüks ziynet eşyası
|
|
|
die
Galanteriewaren
{sub}
{pl}
[veraltet]
|
lüks ziynet eşyası
|
|
|
die
Galanteriewaren
{sub}
{pl}
|
fantazi deri eşyalar
|
|
|
die
Galanteriewaren
{sub}
{pl}
|
lüks eşya
|
|
|
galantes Abenteuer
{sub}
{n}
|
aşk macerası
|
|
|
galanteste
{adj}
|
en kibarca
|
|
|
die
Galapagos
{sub}
{pl}
|
Pasifik Okyanusunda Ekvadora ait ada grubu
|
|
|
die
Galapagosinseln
{sub}
{pl}
|
Okyanusunda Ekvadora ait adalar
|
|
|
der
Galatag
{sub}
{m}
|
gala günü
|
|
|
der
Galataturm
{sub}
{m}
|
Galata Kulesi
|
|
|
die
Galater
{sub}
{pl}
|
Galatlar
|
|
|
die
Galater
{sub}
{pl}
|
Galatyalılar
|
|
|
das
Galatien
{sub}
{n}
|
Galatya
|
|
|
die
Galauniform
{sub}
{f}
|
büyük üniforma
|
|
|
die
Galavorstellung
{sub}
{f}
|
gala gösterimi
|
|
|
die
Galavorstellungen
{sub}
{f}
|
gala gösterimleri
|
|
|
die
Galaxie
{sub}
{f}
[Astrologie]
|
galaksi
|
|
|
die
Benefiz-Gala
{sub}
{f}
|
yardım amaçlı gösteri
|
|
|
er war in großer Gala
|
o büyük bir galada idi
|
|
|
gemeine Kreuzblume
{sub}
{f}
|
poligala
|
|
|
die
Kreuzblume
{sub}
{f}
|
poligala
|
|
|
die
Wiesenkreuzblume
{sub}
{f}
|
poligala
|
|
Türkisch