6 direkte Treffer gefunden für: ernte


77 indirekte Treffer gefunden für: ernte

Deutsch Türkisch
Ernte einbringen ürünü hasat etmek
Ernte einholen {sub} {f} mahsul toplamak
Ernte tragen {v} mahsul vermek
das Erntealter {sub} {n} toplanmış ürün yaşı
die Ernteameise {sub} {f} [Zoologie] buğday karıncası
die Erntearbeit {sub} {f} hasat işi
der Erntearbeiter {sub} {m} hasat işçisi
die Erntearbeiterin {sub} {f} hasat işçisi bayan
die Erntearbeiterlunge {sub} {f} hasat işçisi akciğeri
der Ernteausfall {sub} {m} mahsul kaybı
die Ernteausfälle {sub} {pl} mahsul kayıpları
die Ernteaussicht {sub} {f} hasat beklentisi
die Ernteaussichten {sub} {pl} hasat beklentileri
der Erntebericht {sub} {m} hasat raporu
die Erntebescheinigung {sub} {f} hasat belgesi
das Erntedankfest {sub} {n} [4. Donnerstag im November] Alamanya`da hasat festivali
das Erntedankfest {sub} {n} [4. Donnerstag im November] Alamanya`da hasat şenliği
die Erntedankfeste {sub} {pl} [4. Donnerstag im November] Alamanya`da hasat şenlikleri
die Ernteeinbringung {sub} {f} hasat getirisi
die Ernteeinlagerung {sub} {f} ürün depolama
das Ernteergebnis {sub} {n} mahsul sonucu
der Ernteertrag {sub} {m} mahsul getirisi
der Ernteertrag {sub} {m} mahsul verimi
das Erntefeld {sub} {n} hasat
das Erntefest {sub} {n} hasat şenliği
der Erntefinanzierungskredit {sub} {m} mahsul finansman kredisi
die Erntefläche {sub} {f} hasat alanı
erntefrisch {adj} yeni toplanmış
die Erntegeräte {sub} {pl} hasat aletleri
das Erntegut {sub} {n} hasat malı
das Erntejahr {sub} {n} hasat yılı
die Erntejahre {sub} {pl} hasat yılları
der Erntejahrpreis {sub} {m} hasat yılı fiyatı
der Erntekredit {sub} {m} mahsul kredisi
der Erntemann {sub} {m} hasatçı adam
die Erntemaschine {sub} {f} harman makinesi
die Erntemaschine {sub} {f} hasat makinesi
die Erntemaschine {sub} {f} orak makinesi
die Erntemaschinen {sub} {pl} hasat makineleri
die Erntemengen {sub} {pl} hasat miktarları
die Erntemethoden {sub} {pl} hasat metodları
das Erntemonat {sub} {n} hasat ayı
der Erntemond {sub} {m} [Septembervollmond] eylül bütün ayı
der Erntemond {sub} {m} ağustos ayı
das Ernten {sub} {n} mahsul toplama
die Ernten {sub} {pl} masuller
ernten {v} biriktirmek
ernten {v} biçmek
ernten {v} hasat etmek
ernten {v} mahsul almak
ernten {v} mahsul kaldırmak
die Algenernte {sub} {f} yosun toplama
alte Ernte {sub} {f} eski hasat
die Ausgelernte {sub} {f} kalfa
die Ausgelernte {sub} {f} ustabaşı
die Ausgelernte {sub} {pl} kalfalar
die Baumwollernte {sub} {f} [Ausbeute] pamuk mahsulü
die Baumwollernte {sub} {f} [Ertrag] pamuk verimi
die Durchschnittsernte {sub} {f} ortalama hasat
eine reiche Ernte {sub} {f} bol mahsul
entfernte [er, sie, es~] uzaklaştırmıştı
entfernte [er, sie, es sich ~] uzaklaşmıştı
entkernte [Gebäude] içini yıkılan
die Flachsernte {sub} {f} [Ausbeute] keten hasatı
die Flachsernte {sub} {f} [Ertrag] keten mahsulü
die Flachsernte {sub} {f} [Vorgang] keten biçimi
die Frühernte {sub} {f} erken hasat
frühzeitige Ernte {sub} {f} erken mahsul
die Gerstenernte {sub} {f} [Ausbeute] arpa verimi
die Gerstenernte {sub} {f} [Ertrag] arpa hasatı
die Gerstenernte {sub} {f} [Vorgang] arpa toplama
die Gesamternte {sub} {f} toplam mahsul
die Getreideernte {sub} {f} hasat
die Getreideernte {sub} {f} hububat mahsulü
die Getreideernte {sub} {f} tahıl hasadı
die Getreideernte {sub} {f} tahıl ürünü
die Grummeternte {sub} {f} ikinci veya üçüncü kesimden elde edilen saman hasadı
0.004s