Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 49.100 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
1
direkte Treffer gefunden für:
dışta
Deutsch
Türkisch
außen
{
adv
}
dışta
51
indirekte Treffer gefunden für:
dışta
Deutsch
Türkisch
die
Ausgrenzung
{
sub
}
{
f
}
dışta
lama
außen
stehend
{
adj
}
dışta
bulunan
die
Außenbackenbremse
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
çeneli
fren
außenbeaufschlagt
dışta
n
etkenli
außenberippt
{
adj
}
dışta
n
pervazlı
außenbestimmt
{
adj
}
dışta
n
belirlenen
die
Außenbestimmtheit
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
belirlenme
der
Außenbordmotor
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
takılan
motor
das
Außenbordmotorenöl
{
sub
}
{
n
}
dışta
n
takılan
motor
yağı
die
Außengewindeschneidmaschine
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
diş
açma
makinesi
außenliegend
{
adj
}
dışta
duran
außenliegende
Sicherung
{
sub
}
{
f
}
dışta
olan
sigorta
die
Außenlötung
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
yapılan
lehim
der
Außenschliff
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
taşlama
der
Außenseiter
{
sub
}
{
m
}
dışta
kalan
der
Außenträger
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
kiriş
der
Außenträger-BH
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
takılan
göğüslük
die
Außenverzahnung
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
diş
açma
außer
{
adj
}
dışta
n
außerhalb
{
adv
}
[
in
der
näheren
Umgebung
]
dışta
n
äußerer
Rahmen
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
şasi
äußerer
Zwang
{
sub
}
{
m
}
dışta
n
zorlanma
äußerlich
{
adj
}
dışta
n
äußerlich
anzuwendende
Arzneimittel
{
sub
}
{
pl
}
dışta
kullanımlı
ilaç
äußerlich
entstehend
{
adj
}
dışta
oluşan
äußerlich
gute
Beschaffenheit
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
iyi
görünen
äußerlich
zu
gebrauchen
dışta
kullanılır
äußerliche
Vorkommen
dışta
vuku
bulma
das
Blut
{
sub
}
{
n
}
[
Med.
]
dışta
n
bir
etki
olmadan
damarlarında
birden
bire
kan
toplama
hali
die
Demimonde
{
sub
}
{
f
}
dışta
n
kibar
distal
{
adj
}
kalbe
uzakta
distal
{
adj
}
merkezden
uzakta
distal
{
adj
}
uzakta
distal
gelegen
merkezden
uzakta
olan
der
Distalbiss
{
sub
}
{
m
}
merkezden
uzakta
ısırma
distaler
Zentralisierer
{
sub
}
{
m
}
uzakta
merkezleştirici
distalwärts
[
uzuvlarla
ilgili
]
merkezden
uzağa
doğru
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
[
soziale
]
sosyal
mesafe
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
[
Sport
]
boksda
raunt
sayısı
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
[
Sport
]
parkur
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
ara
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
aralık
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
mesafe
die
Distanz
{
sub
}
{
f
}
uzaklık
Distanz
in
Meilen
{
sub
}
{
f
}
mil
olarak
mesafe
distanzabhängig
{
adj
}
mesafeye
bağlı
die
Distanzachse
{
sub
}
{
f
}
ara
ekseni
das
Distanzblech
{
sub
}
{
n
}
mesafe
sacı
der
Distanzblock
{
sub
}
{
m
}
ara
bloku
der
Distanzbolzen
{
sub
}
{
m
}
ara
cıvatası
Distanzbolzen
mit
Gewinde
[
allgemein,
ohne
Formangabe
]
dişli
ara
cıvatası
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch