768.284 Einträge, 124.498 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: auferlegen

Deutsch Türkisch
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] birine yüklemek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] birine zorla kabul ettirmek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] empoze etmek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] koşul ve masraf vb. yüklemek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] sorumlu saymak
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] birine tembih etmek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] yasaklamak
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] emretmek
auferlegen {v} [erlegte auf, hat auferlegt] menetmek
auferlegen {v} [Rechtswissenschaft] cezaya çarptırmak
auferlegen {v} [Rechtswissenschaft] mükellef tutmak
auferlegen {v} [Rechtswissenschaft] vergi salmak

19 indirekte Treffer gefunden für: auferlegen

Deutsch Türkisch
auferlegend {adj} yükleyen
auferlegend {adj} yükleyerek
Beschränkungen auferlegen {sub} {f} sınırlama koymak
Beschränkungen wiederauferlegen {v} sınırlamaları takviye etmek
Bußgelder auferlegen {v} ceza koymak
ein Bußgeld auferlegen bir ceza yüklemek
ein Embargo auferlegen ambargo cezasına çarptırmak
eine Beschränkung auferlegen bir sınırlama koymak
eine Geldstrafe auferlegen {v} para cesasına çarptırmak
eine Steuer auferlegen {v} vergi koymak
jemandem eine Geldstrafe auferlegen {v} birine para cezası yapmak
jemandem eine Pflicht auferlegen {v} birine bir görev vermek
jemandem eine Strafe auferlegen {v} birine ceza vermek
jemandem eine Strafe auferlegen {v} birine ceza vermek
jemandem etwas auferlegen {v} birine bir şey yüklemek
jemandem Schweigen auferlegen {v} birine konuşma yasağı koymak
jemandem Verantwortung auferlegen {v} birine sorumluluk vermek
Lasten auferlegen {v} yükleri birine aktarmak
sich Entbehrungen auferlegen {v} bazı şeylerden vazgeçmek
0.002s