|
schloss ab
[er, sie, es~]
|
bitirmişti
|
|
|
schloss ab
[er, sie, es~]
|
sonlandırmıştı
|
|
|
schloss an
[er, sie, es~]
|
bağlamıştı
|
|
|
Schloss an Handfeuerwaffen
{sub}
{n}
|
tabanca kilidi
|
|
|
schloss auf
[er, sie, es~]
|
açmıştı
|
|
|
schloss die Rede ab
[er, sie, es~]
|
konuşmasını bitirmişti
|
|
|
schloss ein
[er, sie, es~]
|
bir yere kilitlemişti
|
|
|
Schloss mit drei Riegeln
{sub}
{n}
|
üç dilli kilit
|
|
|
das
Schlossmobiliar
{sub}
{n}
|
saray mobilyası
|
|
|
schlossartig
{adj}
|
saraya benzer
|
|
|
der
Schlossbalkon
{sub}
{m}
|
saray balkonu
|
|
|
der
Schlossbesitzer
{sub}
{m}
|
saray sahibi
|
|
|
die
Schlossbesitzerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
saray sahibesi
|
|
|
der
Schlossbesucher
{sub}
{m}
|
saray ziyaretçisi
|
|
|
das
Schlossblech
{sub}
{n}
|
emniyet plakası
|
|
|
das
Schlossblech
{sub}
{n}
|
kilitleme plakası
|
|
|
der
Schlossdeckel
{sub}
{m}
|
kilit kapak levhası
|
|
|
schloßen
{v}
[hageln]
|
dolu yağmak
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[für Maschinen]
|
makine tamircisi
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[für Schlösser]
|
kilit ustası
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[für Schlösser]
|
çilingir
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[Maschinen-]
|
tesviyeci
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
|
anahtarcı
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[für Schlösser]
|
kilit takıcı
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
|
kilitçi
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[Maschinen-]
|
tesviyeci
|
|
|
der
Schlosser
{sub}
{m}
[Drehmaschinen-]
|
tornacı
|
|
|
die
Schlosserarbeit
{sub}
{f}
|
tesviyeci işi
|
|
|
die
Schlosserarbeiten
{sub}
{pl}
|
tesviyeci işleri
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
[Handwerk]
|
atölye
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
anahtarcı dükkânı
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
tesviye atölyesi
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
tesviyehane
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
tornacı
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
çilingir atölyesi
|
|
|
die
Schlosserei
{sub}
{f}
|
çilingir atölyesi
|
|
|
der
Schlosserhammer
{sub}
{m}
|
tesviyeci çekici
|
|
|
der
Schlosserhammer
{sub}
{m}
|
çilingir çekici
|
|
|
das
Schlosserhandwerk
{sub}
{n}
|
tesviyecilik
|
|
|
das
Schlosserhandwerk
{sub}
{n}
|
çilingirlik
|
|
|
die
Schlosserin
{sub}
{f}
[Maschinen-]
|
tesviyeci
|
|
|
die
Schlosserin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tesviyeci
|
|
|
die
Schlosserin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çilingir
|
|
|
der
Schlosserkasten
{sub}
{m}
|
kilit mahfazası
|
|
|
der
Schlosserriegel
{sub}
{m}
|
kilit sürgüsü
|
|
|
die
Schlosserwerkstatt
{sub}
{f}
|
tesviye atölyesi
|
|
|
die
Schlosserwerkstatt
{sub}
{f}
|
çilingir atölyesi
|
|
|
die
Schlosserwerkstätte
{sub}
{f}
|
tesviye tamirhanesi
|
|
|
das
Schlosserwerkzeug
{sub}
{n}
|
çilingir avandanlığı
|
|
|
der
Schlosserzirkel
{sub}
{m}
|
usta pergeli
|
|
|
die
Schlossfeder
{sub}
{f}
|
kilit yayı
|
|
|
Abrahams Schloß
{sub}
{n}
|
İbrahim´in sarayı
|
|
|
das
Anhängeschloss
{sub}
{n}
|
asma kilit
|
|
|
das
Anhängeschloss
{sub}
{n}
|
takma kilit
|
|
|
das
Anlegeschloss
{sub}
{n}
|
asma kilit
|
|
|
das
Autoschloss
{sub}
{n}
|
otomobil kilidi
|
|
|
das
Barockschloss
{sub}
{n}
|
barok saray
|
|
|
beschloss
{v}
[s. beschlossen]
|
kararlaştırmıştı
|
|
|
blindes Schloss
{sub}
{n}
|
yalancı kilit
|
|
|
das
Bombenschloss
{sub}
{n}
|
bomba kilidi
|
|
|
das
Bremsschloss
{sub}
{n}
|
fren kilidi
|
|
|
das
Buchstabenschloss
{sub}
{n}
|
sırlı kilit
|
|
|
das
Buchstabenschloss
{sub}
{n}
|
şifreli emniyet kilidi
|
|
|
das
Buchstabenschloss
{sub}
{n}
|
şifreli kilit
|
|
|
das
Burgschloß
{sub}
{n}
|
kale sarayı
|
|
|
das
Bügelschloss
{sub}
{n}
|
asma kilit
|
|
|
das
Deckelschloss
{sub}
{n}
|
kapak kilidi
|
|
|
der Schlüssel steckt im Zündschloss
|
anahtar kontakta takılı
|
|
|
deutsches Kastenschloss
{sub}
{n}
|
jant kilidi
|
|
|
das
Doppelschloss
{sub}
{n}
|
iki taraftan açılan kilit
|
|
|
das
Drahtschloss
{sub}
{n}
|
tel mandalları
|
|
|
das
Dreieckschloß
{sub}
{n}
|
üçgen kilit
|
|
|
das
Druckerschloss
{sub}
{n}
|
yaylı kilit
|
|
|
einfaches Schloss
{sub}
{n}
|
basit saray
|
|
|
eingelassenes Schloss
{sub}
{n}
|
kiriş kilidi
|
|
|
der
Einriegelschloss
{sub}
{m}
|
sabit dilli kilit
|
|
|
das
Einsteckschloss
{sub}
{n}
|
gömme kilit
|
|
Türkisch