|
die
Ranken
{sub}
{pl}
|
tutunma filizleri
|
|
|
ranken
{v}
[sich]
|
filizi sürmek
|
|
|
ranken
{v}
[sich]
|
tutunmak
|
|
|
ranken
{v}
|
tırmanmak
|
|
|
das
Rankenangiom
{sub}
{n}
|
damar sarkması
|
|
|
die
Rankenarterien
{sub}
{pl}
|
sarkık atardamarlar
|
|
|
rankend
{adj}
|
tutunan
|
|
|
der
Ranken-Erdrauch
{sub}
{m}
[fumaria capreolata]
|
keçi şahteresi
|
|
|
der
Ranken-Erdrauch
{sub}
{m}
[fumaria capreolata]
|
beyaz şahtere
|
|
|
rankender Steinbrech
{sub}
{m}
[Saxifraga stolonifera]
|
gelin teli çiçeği
|
|
|
rankender Steinbrechsetzling
{sub}
{m}
[Saxifraga stolonifera]
|
gelin teli çiçeği fidesi
|
|
|
der
Rankenfußkrebs
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
sülük ayaklı yengeç
|
|
|
die
Rankenfußkrebse
{sub}
{pl}
[Zoologie]
|
sülük ayaklı yengeçler
|
|
|
der
Rankenfüßer
{sub}
{m}
|
sülük ayaklı
|
|
|
das
Rankengewächs
{sub}
{n}
|
sarmaşık
|
|
|
das
Rankengewächs
{sub}
{n}
|
tırmanıcı bitki
|
|
|
das
Rankenornament
{sub}
{n}
|
sarmaşık yaprakları motifli resim
|
|
|
die
Rankenpflanze
{sub}
{f}
|
sarmaşık
|
|
|
die
Rankenpflanze
{sub}
{f}
|
tırmanıcı bitki
|
|
|
der
Rankenschmied
{sub}
{m}
|
dolapçı
|
|
|
der
Rankenschmied
{sub}
{m}
|
düzenbaz
|
|
|
der
Rankenschmied
{sub}
{m}
|
entrikacı
|
|
|
der
Rankenschmied
{sub}
{m}
|
hileci
|
|
|
das
Rankenwerk
{sub}
{n}
|
sarmaşık süs işletmesi
|
|
|
der
Ranker
{sub}
{m}
[Bodenkunde]
|
az gelişmiş toprak zemin
|
|
|
der
Rankeschmied
{sub}
{m}
|
desiseci
|
|
|
das
Rankett
{sub}
{n}
[auch Ranckett, Rackett oder Rakett geschrieben]
|
ağaçtan üfleme enstrüman
|
|
|
Ränke anzetteln
{v}
|
hile tertiplemek
|
|
|
Ränke schmieden
|
dolap çevirmek
|
|
|
Ränke schmieden
|
entrika çevirmek
|
|
|
Ränke schmieden
|
hile yapmak
|
|
|
Ränke schmieden
|
saman altından su yürütmek
|
|
|
Ränke spinnen
|
entrika çevirmek
|
|
|
der
Ränkeschmied
{sub}
{m}
|
dolapçı
|
|
|
der
Ränkeschmied
{sub}
{m}
|
entrikacı
|
|
|
die
Ränkeschmiedin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
dolapçı
|
|
|
die
Ränkeschmiedin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
entrikacı
|
|
|
ränkesüchtig
{adj}
|
entrika hastası
|
|
|
ränkesüchtig
{adj}
|
hile hastası
|
|
|
ränkevoll
{adj}
[geh.: veraltend]
|
entrika dolu
|
|
|
die
Abbruchschranke
{sub}
{f}
|
yıkım sahası bariyeri
|
|
|
Abteilung für Verbrennungskranke
{sub}
{f}
|
yanık hastaları dairesi
|
|
|
die
Aidskranke
{sub}
{f}
|
AİDS hastası
|
|
|
die
Aidskranke
{sub}
{f}
|
AİDS’li
|
|
|
die
Aidskranke
{sub}
{pl}
|
AİDShastaları
|
|
|
alkoholfreie Getränke
{sub}
{pl}
|
alkolsüz içecekler
|
|
|
alkoholfreie Getränke
{sub}
{pl}
|
alkolsüz içkiler
|
|
|
alkoholfreier Getränke
{sub}
{pl}
|
alkolsüz içecekler
|
|
|
alkoholische Getränke
{sub}
{pl}
|
alkollü içkiler
|
|
|
die
Altarschranke
{sub}
{f}
|
Hristiyan kilisesinde dini nikâh kıyma yeri bariyeri
|
|
|
Anstalt für Geisteskranke
|
akıl hastahanesi
|
|
|
die
Aufgussgetränke
{sub}
{pl}
|
hazır içecekler
|
|
|
Auflage für Lichtschranke
{sub}
{f}
|
ışıklı bariyer mesnedi
|
|
|
die
Aufzuglichtschranke
{sub}
{f}
|
asansör ışık bariyeri
|
|
|
die
Aufzuglichtschranke
{sub}
{f}
|
asansör ışık bariyeri sensörü
|
|
|
die
Auslaufschranke
{sub}
{f}
|
akma bariyeri
|
|
|
Außendienstfürsorge für psychisch Kranke
{sub}
{f}
|
ruhsal hastalar için dış sosyal hizmetler
|
|
|
die
Badezimmerschränke
{sub}
{pl}
|
banyo odası dolapları
|
|
|
die
Bahnschranke
{sub}
{f}
|
tren bariyeri
|
|
|
die
Bezahlschranke
{sub}
{f}
[Computer]
|
ödeme duvarı
|
|
|
die
Biermischgetränke
{sub}
{pl}
|
bira ile karışık içilen içecekler
|
|
|
die
Blattranke
{sub}
{f}
|
yaprak sarkığı
|
|
|
die
Bücherschränke
{sub}
{pl}
|
kitap dolapları
|
|
|
die
Chorschranke
{sub}
{f}
|
koro seti
|
|
|
die
Demenzkranke
{sub}
{f}
|
demans hastası bayan
|
|
|
der eingebildete Kranke
|
hastalık hastası
|
|
Türkisch