|
das
Abstimmen
{sub}
{n}
[von Instrumenten]
|
enstrüman akort etme
|
|
|
die
Armaturenhaube
{sub}
{f}
|
enstrüman başlığı
|
|
|
der
Armaturenkasten
{sub}
{m}
|
enstrüman paneli
|
|
|
das
Armaturenkennzeichen
{sub}
{n}
|
enstrüman etiket numarası
|
|
|
die
Armaturenliste
{sub}
{f}
|
enstrüman listesi
|
|
|
die
Armaturentafel
{sub}
{f}
|
enstrüman paneli
|
|
|
der
Armaturenträger
{sub}
{m}
|
enstrüman mesnedi
|
|
|
der
Dämpfer
{sub}
{m}
[Musik]
|
enstrümanların sesini azaltma düzeneği
|
|
|
ein Instrument spielen
{v}
|
enstrüman çalmak
|
|
|
die
Gerätschaft
{sub}
{f}
|
enstrümanlar
|
|
|
in Saiten greifen
{v}
|
enstrüman çalmak
|
|
|
instrumental
{adj}
[Musik]
|
enstrümantal
|
|
|
die
Instrumentalbegleitung
{sub}
{f}
|
enstrümantal refakat
|
|
|
das
Instrumentarium
{sub}
{n}
|
enstrümanlar
|
|
|
die
Instrumentation
{sub}
{f}
[Musik]
|
enstrümantasyon
|
|
|
die
Instrumente
{sub}
{pl}
|
enstrümanlar
|
|
|
die
Instrumentenkunde
{sub}
{f}
[Musik]
|
enstrüman bilgisi
|
|
|
der
Instrumentenstahl
{sub}
{m}
|
enstrüman çeliği
|
|
|
die
Instrumententafel
{sub}
{f}
|
enstrüman çizelgesi
|
|
|
der
Instrumententeil
{sub}
{m}
|
enstrüman parçası
|
|
|
das
Instrumentenverlichting
{sub}
{n}
[Auto]
|
enstrüman ışıklandırması
|
|
|
instrumentieren
{v}
[Musik]
|
enstrümante etmek
|
|
|
instrumentierend
{adj}
|
enstrümante eden
|
|
|
instrumentierend
{adj}
|
enstrümanlaştıran
|
|
|
instrumentiert
{adj}
|
enstrümanlaştırılmış
|
|
|
instrumentiert
{v}
[er, sie, es~]
|
enstrümanlaştırıyor
|
|
|
instrumentierte
[er, sie, es~]
|
enstrümanlaştırmıştı
|
|
|
verblasen
{v}
[sich~: beim Spielen auf einem Blasinstrument einen Fehler machen]
|
enstrüman çalarken bir hata yapmak
|
|
|
abgeleitetes Instrument
{sub}
{n}
|
türemiş enstrüman
|
|
|
das
Basisinstrument
{sub}
{n}
|
temel enstrüman
|
|
|
elektronisches Instrument
{sub}
{n}
|
elektronik enstrüman
|
|
|
der
Emissionslizenz
{sub}
{m}
[Umweltlizens]
|
emisyon hedeflerine ulaşmak için mali enstrüman
|
|
|
empfindliches Instrument
{sub}
{n}
|
hassas enstrüman
|
|
|
entscheidendes Instrument
{sub}
{n}
|
belirleyici enstrüman
|
|
|
das
Finanzinstrument
{sub}
{n}
|
finansal enstrüman
|
|
|
fiskalisches Instrument
{sub}
{n}
|
mali enstrüman
|
|
|
flexibles Instrument
{sub}
{n}
|
esnek enstrüman
|
|
|
gravimetrisches Instrument
{sub}
{m}
|
tahlilsel enstrüman
|
|
|
das
Grundgerät
{sub}
{n}
|
temel enstrüman
|
|
|
keimfreies Instrument
{sub}
{n}
|
baketrisiz enstrüman
|
|
|
das
Kombi-Instrument
{sub}
{n}
|
kombinezon enstrüman
|
|
|
das
Kombiinstrument
{sub}
{n}
|
çok fonksiyonlu enstrüman
|
|
|
maßgebliche Instrument
{sub}
{n}
|
belirleyici enstrüman
|
|
|
maßgebliches Instrument
{sub}
{n}
|
temel enstrüman
|
|
|
das
Mehrzweckinstrument
{sub}
{n}
|
çok amaçlı enstrüman
|
|
|
das
Pneumatikinstrument
{sub}
{n}
|
pnömatik enstrüman
|
|
|
politisches Instrument
{sub}
{n}
|
siyasi enstrüman
|
|
|
das
Rankett
{sub}
{n}
[auch Ranckett, Rackett oder Rakett geschrieben]
|
ağaçtan üfleme enstrüman
|
|
|
das
Rechtsinstrument
{sub}
{n}
|
hukuki enstrüman
|
|
|
das
Schallsichtgerät
{sub}
{n}
|
ses görüntüleyen enstrüman
|
|
|
das
Soloinstrument
{sub}
{n}
|
tekli enstrüman
|
|
Türkisch