|
prall gefüllt
{adj}
|
tamamen dolmuş
|
|
|
prall gefüllt sein
{v}
|
tamamen dolmuş olmak
|
|
|
das
Prallblech
{sub}
{n}
|
çarpışma engeli
|
|
|
der
Prallbrecher
{sub}
{m}
|
çarpmalı kırıcı
|
|
|
pralle Sonne
{sub}
{f}
|
şiddetli sıcak
|
|
|
die
Prallelektrode
{sub}
{f}
|
dinod
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt]
|
dağılmak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt]
|
kavurmak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt]
|
sekmek
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt]
|
sıçramak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt]
|
yakmak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt: gegen etwas]
|
çarpmak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt: gegen etwas]
|
çarpıp geri fırlamak
|
|
|
prallen
{v}
[prallte, hat geprallt: mit etwas]
|
çarpışmak
|
|
|
das
Prallen
{sub}
{n}
[mit etwas]
|
çarpışma
|
|
|
das
Prallen
{sub}
{n}
[gegen etwas]
|
şiddetli çarpma
|
|
|
prallen auf
{v}
[gegen etwas]
|
...e/a çarpmak
|
|
|
prallend
{adj}
|
sıçrayan
|
|
|
die
Prallfläche
{sub}
{f}
|
çarpışma engeli yüzeyi
|
|
|
die
Prallhöhe
{sub}
{f}
|
dağılma yüksekliği
|
|
|
die
Prallhöhe
{sub}
{f}
|
sıçrama yüksekliği
|
|
|
der
Prallkegel
{sub}
{m}
|
dağılma konisi
|
|
|
der
Prallkegel
{sub}
{m}
|
vuruş konisi
|
|
|
die
Prallkraft
{sub}
{f}
|
elastikiyet
|
|
|
die
Prallkräfte
{sub}
{pl}
|
elastikiyetlikler
|
|
|
die
Prallmühle
{sub}
{f}
|
ufalayıcı değirmen
|
|
|
die
Prallmühle
{sub}
{f}
|
çarpmalı değirmen
|
|
|
die
Prallplatte
{sub}
{f}
|
darbe plakası
|
|
|
die
Prallplatte
{sub}
{f}
|
dağılma levhası
|
|
|
die
Prallplatte
{sub}
{f}
|
çarpma levhası
|
|
|
die
Prallplattenauslenkung
{sub}
{f}
|
çarpma levhası sapımı
|
|
|
der
Prallring
{sub}
{m}
|
çarpma halkası
|
|
|
die
Prallringzentrifuge
{sub}
{f}
|
çarpma halkası sentrifüjü
|
|
|
der
Prallschuss
{sub}
{m}
|
dağılma atışı
|
|
|
der
Prallstein
{sub}
{m}
|
sınır taşı
|
|
|
die
Pralltellermühle
{sub}
{f}
|
tablalı öğütücü
|
|
|
der
Pralltropfenabscheider
{sub}
{m}
|
çarpma damlası ayırıcı
|
|
|
der
Prallwinkel
{sub}
{m}
|
yansıma açısı
|
|
|
die
Prallzerkleinerung
{sub}
{f}
|
çarpmalı ufalama
|
|
|
der
Abprall
{sub}
{m}
|
sekme
|
|
|
der
Abprall
{sub}
{m}
|
sıçrama
|
|
|
der
Anprall
{sub}
{m}
|
çarpma
|
|
|
der
Anprall
{sub}
{m}
|
çarpışma
|
|
|
der
Aufeinanderprall
{sub}
{m}
|
çarpışma
|
|
|
der
Aufprall
{sub}
{m}
|
sekme
|
|
|
der
Aufprall
{sub}
{m}
|
tesadüf
|
|
|
der
Aufprall
{sub}
{m}
|
çarpma
|
|
|
der
Aufprall
{sub}
{m}
|
şok
|
|
|
der
Elektronenaufprall
{sub}
{m}
|
elektron sadmesi
|
|
|
der
Frontalaufprall
{sub}
{m}
|
önden çarpışma
|
|
|
heftiger Rückprall
{sub}
{m}
|
şiddetli geri çarpma
|
|
|
der
Innenaufprall
{sub}
{m}
|
iç çarpma
|
|
|
der
Ionenprall
{sub}
{m}
|
iyon bombardımanı
|
|
|
der
Kopfaufprall
{sub}
{m}
|
baş çarpma
|
|
|
der
Rückprall
{sub}
{m}
|
fırlama
|
|
|
der
Rückprall
{sub}
{m}
|
geri sekme
|
|
|
der
Rückprall
{sub}
{m}
|
sıçrama
|
|
|
der
Rückprall
{sub}
{m}
|
çarparak geri dönme
|
|
|
der
Rückprall
{sub}
{m}
|
çarpma
|
|
|
Schaden infolge Aufprall
{sub}
{m}
|
çarpma sonucu hasar
|
|
|
der
Zusammenprall
{sub}
{m}
|
çarpışma
|
|
Türkisch