|
nachlassen
{v}
[Preis, Summe]
|
fiyatı inmek
|
|
|
das
Nachlassen
{sub}
{n}
|
azalma
|
|
|
nachlassen
{v}
[aufhören]
|
dinmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
affetmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
bağışlamak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
bir şeyi gevşetmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
biraz gevşek bırakmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
bırakmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
durmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
gevşemek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
iskonto yapmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
kötüleşmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
kötüye gitmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
miras olarak bırakmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
tenzilat yapmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
vasiyet bırakmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[ließ nach, hat nachgelassen]
|
çeliğin suyunu almak
|
|
|
nachlassen
{v}
[lockern]
|
gevşetmek
|
|
|
nachlassen
{v}
[Preis]
|
tenzilat (veya indirim) yapmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[sich vermindern]
|
azalmak
|
|
|
nachlassen
{v}
[Sturm, Lärm, Schmerz]
|
hafiflemek
|
|
|
nachlassen
{v}
[Wirtschaft]
|
indirim yapmak
|
|
|
Nachlassen der Belastung
{sub}
{n}
|
yükün azalması
|
|
|
Nachlassen der Disziplin
{sub}
{n}
|
disiplin azalması
|
|
|
Nachlassen der Energie
{sub}
{n}
|
enerji azalımı
|
|
|
Nachlassen der Geschwindigkeit
{sub}
{n}
|
hız azalımı
|
|
|
Nachlassen der Geschäfte
{sub}
{n}
|
ticaretin azalması
|
|
|
Nachlassen der Gesundheit
{sub}
{n}
|
sıhhat zayıflaması
|
|
|
Nachlassen der Gewinne
|
kazançların azalması
|
|
|
Nachlassen der Konzentrationsfähigkeit
{sub}
{n}
|
konsantre olabilme kabiliyetinin azalması
|
|
|
Nachlassen der Kräfte
{sub}
{n}
|
gücün azalması
|
|
|
Nachlassen der Kurse
{sub}
{n}
|
kurların düşmesi
|
|
|
Nachlassen der Nachfrage
{sub}
{n}
|
talebin azalması
|
|
|
Nachlassen der Preise
{sub}
{n}
|
fiyatların düşmesi
|
|
|
Nachlassen der Qualität
{sub}
{n}
|
kalitenin düşmesi
|
|
|
Nachlassen des Angebots
{sub}
{n}
|
arz azalması
|
|
|
Nachlassen des Interesses
{sub}
{n}
|
ilginin azalması
|
|
|
nachlassend
{adj}
|
azalan
|
|
|
nachlassende-
|
azalan
|
|
|
nachlassende Akzeptanz
{sub}
{f}
|
azalan kabulllenme
|
|
|
nachlassende Aufmerksamkeit
{sub}
{f}
|
azalan dikkat
|
|
|
nachlassende Begeisterung
{sub}
{f}
|
azalan çoşku
|
|
|
nachlassende Geschwindigkeit
{sub}
{f}
|
azalan hız
|
|
|
nachlassende Geschäfte
{sub}
{pl}
|
azalan ticaretler
|
|
|
nachlassende Investitionstätigkeit
|
yatırımlarda azalma
|
|
|
nachlassende Konjunktur
|
devresel gerileme
|
|
|
nachlassende Kräfte
{sub}
{pl}
|
azalan kuvvetler
|
|
|
nachlassende Kurse
{sub}
{pl}
|
düşen kurlar
|
|
|
nachlassende Nachfrage
{sub}
{f}
|
düşen talep
|
|
|
nachlassende Preise
{sub}
{pl}
|
düşen fiyatalar
|
|
|
nachlassende Qualität
{sub}
{f}
|
düşen kalite
|
|
|
größere Nachlässe
{sub}
{pl}
|
daha çok indirimler
|
|
Türkisch