|
die
Lauferei
{sub}
{f}
{ugs.}
|
gereksiz koşturma
|
|
|
die
Lauferei
{sub}
{f}
|
koşuşma
|
|
|
Läufer, zusammengesetzter-
{sub}
{m}
|
birleşik rotor
|
|
|
die
Läuferachse
{sub}
{f}
|
rotor ekseni
|
|
|
die
Läuferanhängung
{sub}
{f}
|
rotor askısı
|
|
|
der
Läuferanlasser
{sub}
{m}
|
dönen bobin reostası
|
|
|
der
Läuferanlasser
{sub}
{m}
|
rotor dirençli starter
|
|
|
der
Läuferanlasser
{sub}
{m}
|
rotor reostası
|
|
|
die
Läuferbremse
{sub}
{f}
|
rotor freni
|
|
|
die
Läuferbremsung
{sub}
{f}
|
kopçanın bilezik üzerindeki sürtünmesi
|
|
|
die
Läuferdichtung
{sub}
{f}
|
rotor contası
|
|
|
die
Läufergebläse
{sub}
{f}
|
rotor vantilatörü
|
|
|
das
Läufergummi
{sub}
{n}
|
kauçuk halı
|
|
|
die
Läuferin
{sub}
{f}
[Sport]
|
bayan atlet
|
|
|
die
Läuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
fil
|
|
|
die
Läuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
haf
|
|
|
die
Läuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kadın koşucu
|
|
|
die
Läuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
koşucu
|
|
|
läuferisch stark
|
koşmada güçlü
|
|
|
die
Läuferkappe
{sub}
{f}
|
rotor başlığı
|
|
|
der
Läuferkern
{sub}
{m}
|
rotor göbeği
|
|
|
die
Läuferkette
{sub}
{f}
[Militär]
|
posta zinciri
|
|
|
das
Läuferknie
{sub}
{n}
|
ön diz ağrısı sendromu
|
|
|
der
Läuferkörper
{sub}
{m}
|
rotor gövdesi
|
|
|
die
Läufernabe
{sub}
{f}
|
rotor göbeği
|
|
|
die
Läufernummer
{sub}
{f}
|
kopça numarası
|
|
|
die
Läufernut
{sub}
{f}
|
rotor yarığı
|
|
|
das
Läuferpaar
{sub}
{n}
[Schach]
|
fil çifti
|
|
|
die
Läuferreibung
{sub}
{f}
|
kopçanın bilezik üzerinde sürtünmesi
|
|
|
die
Läuferreihe
{sub}
{f}
[Sport]
|
savunma hattı
|
|
|
die
Läuferrute
{sub}
{f}
|
koşucu rotası
|
|
|
der
Läuferschub
{sub}
{m}
|
rotor sürmesi
|
|
|
die
Läufersicherung
{sub}
{f}
|
rotor emniyeti
|
|
|
die
Läuferspannung
{sub}
{f}
|
rotor voltajı
|
|
|
die
Läuferspule
{sub}
{f}
|
rotor bobini
|
|
|
der
Läuferstein
{sub}
{m}
|
iğ taşı
|
|
|
der
Läuferstein
{sub}
{m}
|
üst değirmen taşı
|
|
|
der
Läuferstrom
{sub}
{m}
|
rotor akımı
|
|
|
das
Läuferstäbchen
{sub}
{n}
|
kopça iğnesi
|
|
|
die
Läufertouren
{sub}
{pl}
|
koşucu turları
|
|
|
die
Läufertouren
{sub}
{pl}
|
rotor devirleri
|
|
|
die
Läuferwelle
{sub}
{f}
|
rotor iği
|
|
|
die
Läuferwicklung
{sub}
{f}
|
rotor sargısı
|
|
|
der
Läuferzug
{sub}
{m}
[Sport]
|
satrançda fili oynama
|
|
|
der
Abfahrtsläufer
{sub}
{m}
|
koşucu
|
|
|
abgesetzter Turbinenläufer
{sub}
{m}
|
kademeli türbin çarkı
|
|
|
Algerischer Sandläufer
{sub}
{m}
[Eidechsenart]
|
Cezayir kertenkelesi
|
|
|
der
Alpenstrandläufer
{sub}
{m}
|
alp kıyı çulluğu
|
|
|
alpiner Skiläufer
{sub}
{m}
|
alp kayakçısı
|
|
|
der
Amokläufer
{sub}
{m}
|
amok koşucusu
|
|
|
der
Amokläufer
{sub}
{m}
|
cinnet geçiren
|
|
|
der
Amokläufer
{sub}
{m}
|
çılgın
|
|
|
der
Aufläufer
{sub}
{m}
|
bir cins hamur tatlısı
|
|
|
der
Ausläufer
{sub}
{m}
[eines Hochs]
|
yüksek basınçtan arda kalan
|
|
|
der
Ausläufer
{sub}
{m}
[Gebirge]
|
dağ eteği
|
|
|
der
Ausläufer
{sub}
{m}
[Gebirge]
|
dağ kolu
|
|
|
der
Ausläufer
{sub}
{m}
|
koşucu
|
|
|
das
Ausläufer
{sub}
{n}
|
(yandan çıkan) filiz
|
|
|
das
Ausläufer
{sub}
{n}
|
küçük tepe
|
|
|
die
Ausläufer
{sub}
{pl}
|
küçül tepeler
|
|
|
der
Außenläufer
{sub}
{m}
|
dış rotor
|
|
|
der
Bachläufer
{sub}
{m}
[Wanzenart]
|
derede yasayan osurganböceği
|
|
|
die
Baumläufer
{sub}
{pl}
[Certhiidae]
|
Tırmaşık kuşugiller
[kuş familyası]
|
|
|
der
Bronzeläufer
{sub}
{m}
|
bronz kopça
|
|
|
der
Dauerläufer
{sub}
{m}
|
uzun koşucu
|
|
|
der
Doppelgabelläufer
{sub}
{m}
|
çift kollu kopça
|
|
|
der
Druckmitläufer
{sub}
{m}
|
astar bezi
|
|
|
Einphasiger Läufer
{sub}
{m}
|
monofaze motor
|
|
|
der
Einstückläufer
{sub}
{m}
|
monoblok rotor
|
|
|
der
Eiskunstläufer
{sub}
{m}
|
artistik patinajcı
|
|
Türkisch