|
Lenden-
|
kalça-
|
|
|
der
Lendenbraten
{sub}
{m}
|
fileto
|
|
|
der
Lendenbraten
{sub}
{m}
|
fileto et
|
|
|
der
Lendenbruch
{sub}
{m}
|
bel fitığı
|
|
|
die
Lendengegend
{sub}
{f}
[Med.]
|
bel bölgesi
|
|
|
die
Lendengegend
{sub}
{f}
[Med.]
|
bel kısmı
|
|
|
der
Lendenknochen
{sub}
{m}
|
kalça kemiği
|
|
|
das
Lendenknochenstück
{sub}
{n}
|
kalça kemiği perçası
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
beli kırık
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
cansız
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
içi geçmiş
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
ruhsuz
|
|
|
die
Lendenschmerzen
{sub}
{pl}
|
kalça ağrıları
|
|
|
der
Lendenschmorbraten
{sub}
{m}
|
kalça eti kızartması
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
ayıp örtüsü
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
kuşak
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
peştamal
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
örtü
|
|
|
Lendenschurz aus Leder
{sub}
{m}
|
deri kuşak
|
|
|
das
Lendensteak
{sub}
{n}
|
kalçadan biftek
|
|
|
das
Lendenstück
{sub}
{n}
|
fileto
|
|
|
das
Lendenstück
{sub}
{n}
|
fileto et
|
|
|
Lendenstück ohne Knochen
|
kemiksiz fileto
|
|
|
die
Lendenstücke
{sub}
{pl}
|
filetolar
|
|
|
das
Lendentuch
{sub}
{n}
|
peştamal
|
|
|
der
Lendenwirbel
{sub}
{m}
|
bel omuru
|
|
|
die
Lendenwirbel
{sub}
{pl}
[Med.]
|
bel omurları
|
|
|
der
Lendenwirbelbereich
{sub}
{m}
|
bel omuru bölgesi
|
|
|
der
Lendenwirbelbruch
{sub}
{m}
|
bel omuru kırığı
|
|
|
die
Lendenwirbelfraktur
{sub}
{f}
|
bel omuru ezilmesi
|
|
|
die
Lendenwirbelstütze
{sub}
{f}
|
bel omuru desteği
|
|
|
die
Lendenwirbelsäule
{sub}
{f}
|
bel omurgası
|
|
|
der
Lendenwulst
{sub}
{m}
|
kalça şişmesi
|
|
|
abblenden
[Kamerablende]
|
karartma yapmak
|
|
|
abblenden
[Scheinwerfer]
|
kısaları yakmak
|
|
|
das
Abblenden
{sub}
{n}
[Auto]
|
kısa farları yakma
|
|
|
das
Abblenden
{sub}
{n}
|
karartma
|
|
|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
diyaframı daraltmak
|
|
|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
karartmak
|
|
|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
körletmek
|
|
|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
ışıkları örterek köreltmek
|
|
|
Abblenden
{v}
[Scheinwerfer: blendete ab, hat abgeblendet]
|
farları kısmak
|
|
|
anblenden
{v}
[blendete an, hat angeblendet]
|
bitişik kalmak
|
|
|
Arbeit vollenden
|
işi bitirmek
|
|
|
aufblenden
{v}
[Auto]
|
arabanın ışığını açma
|
|
|
aufblenden
{v}
[blendete auf, hat aufgeblendet]
|
farları açmak
|
|
|
aufblenden
{v}
[blendete auf, hat aufgeblendet]
|
farları yakmak
|
|
|
aus Porzellan
|
porselenden
|
|
|
das
Ausblenden
{sub}
{n}
[Grafik]
|
maskeleme
|
|
|
das
Ausblenden
{sub}
{n}
|
gizleme
|
|
|
ausblenden
{v}
[blendete aus, ist ausgeblendet]
|
atlamak
|
|
|
ausblenden
{v}
[blendete aus, ist ausgeblendet]
|
gizlemek
|
|
|
ausblenden
{v}
[blendete aus, ist ausgeblendet]
|
saklamak
|
|
|
ausblenden
{v}
[blendete aus, ist ausgeblendet]
|
yavaş yavaş kısmak
|
|
|
ausblenden
{v}
[blendete aus, ist ausgeblendet]
|
yavaşça sonlandırmak
|
|
|
beelenden
{v}
|
birini üzmek
|
|
|
das
Blenden
{sub}
{n}
|
ekran etkisi
|
|
|
das
Blenden
{sub}
{n}
|
göz kamaştırma
|
|
|
das
Blenden
{sub}
{n}
|
kamaştırma
|
|
Türkisch