|
die
Koppel
{sub}
{f}
[Cembalo, Orgel]
|
orgda ses tonu ayar düzeni
|
|
|
die
Koppel
{sub}
{f}
[eingezäuntes Weideland]
|
çit içinde otlak
|
|
|
das
Koppel
{sub}
{n}
|
kemer kayışı
|
|
|
die
Koppelantenne
{sub}
{f}
|
bağlantı anteni
|
|
|
koppelbar
{adj}
|
birbirine bağlanabilir
|
|
|
der
Koppelfaktor
{sub}
{m}
|
kuplajı faktörü
|
|
|
das
Koppelfeld
{sub}
{n}
[für Tiere]
|
çit içinde otlak
|
|
|
der
Koppelflansch
{sub}
{m}
|
irtibat köprüsü
|
|
|
die
Koppelflächen
{sub}
{pl}
|
otlak alanları
|
|
|
die
Koppelfunktion
{sub}
{f}
|
bağlantı fonksiyonu
|
|
|
das
Koppelgeschäft
{sub}
{n}
|
barter işlemi
|
|
|
das
Koppelgeschäft
{sub}
{n}
|
trampa işlemi
|
|
|
das
Koppelglied
{sub}
{n}
|
kuplaj dişlisi
|
|
|
das
Koppelglied
{sub}
{n}
|
bağlantı parçası
|
|
|
koppelgängig
{adj}
|
diğer hayvanların yanında huzursuz olmayan
|
|
|
die
Koppelklemme
{sub}
{f}
|
bağlama kıckacı
|
|
|
der
Koppelkondensator
{sub}
{m}
|
bağlantılı kondansatör
|
|
|
der
Koppelkurs
{sub}
{m}
|
parakete hesabı
|
|
|
das
Koppelloch
{sub}
{n}
|
bağlama deliği
|
|
|
Koppelmatrix in Rechteckstruktur
{sub}
{f}
|
kare yapısında bağlama matrisi
|
|
|
der
Koppelmerker
{sub}
{m}
|
bağlantı sezici
|
|
|
koppeln
{v}
[Grammatik]
|
iki sözcüğü tire işareti ile bağlamak
|
|
|
koppeln
{v}
|
bağlamak
|
|
|
koppeln
{v}
|
bağlaştırmak
|
|
|
koppeln
{v}
|
bir araya bağlamak
|
|
|
koppeln
{v}
|
birbirine bağlamak
|
|
|
Koppeln
{v}
|
birleştirmek
|
|
|
koppeln
{v}
|
birleştirmek
|
|
|
koppeln
{v}
|
eşlemek
|
|
|
koppeln
{v}
|
farklı hayvanları bir araya bağlamak
|
|
|
koppeln
{v}
|
kenetlemek
|
|
|
koppelnd
{adj}
|
bağlayan
|
|
|
koppelnd
{adj}
|
birleştiren
|
|
|
das
Koppelnetz
{sub}
{n}
|
birleşik şebeke
|
|
|
die
Koppelproduktion
{sub}
{f}
|
birbirne bağlı imalat
|
|
|
der
Koppelpunkt
{sub}
{m}
|
çiftkonum
|
|
|
das
Koppelrad
{sub}
{n}
|
kavrama tekerleği
|
|
|
das
Koppelrelais
{sub}
{n}
|
bağlantı rölesi
|
|
|
die
Koppelschleife
{sub}
{f}
|
kavrayıcı çerçeve
|
|
|
der
Koppelschlitz
{sub}
{m}
|
birleştirme yarığı
|
|
|
das
Koppelschloss
{sub}
{n}
|
bağlama kilidi
|
|
|
die
Koppelsonde
{sub}
{f}
|
kavrama denemesi
|
|
|
die
Koppelspule
{sub}
{f}
|
bağlantı bobini
|
|
|
der
Koppelstab
{sub}
{m}
|
bağlantı çubuğu
|
|
|
die
Koppelstange
{sub}
{f}
|
bağlantı çubuğu
|
|
|
koppelt
[er, sie, es~]
|
bağlıyor
|
|
|
koppelt los
[er, sie, es~]
|
çözüyor
|
|
|
die
Koppeltabelle
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
volta cetveli
|
|
|
die
Koppeltabelle
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
volta çizelgesi
|
|
|
koppelte
[er, sie, es~]
|
bağlamıştı
|
|
|
die
Koppelung
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
kuplaj
|
|
|
die
Mühlkoppe
{sub}
{f}
[Cottus gobio]
|
yayın balığı
|
|
|
die
Mühlkoppe
{sub}
{f}
[Cottus gobio]
|
dere iskorpiti
|
|
|
die
Schneekoppe
{sub}
{f}
|
Polonya'da bir dağ silsilesi
|
|
Türkisch