|
das
Hüttenaluminium
{sub}
{n}
|
alüminyum ocağı
|
|
|
die
Hüttenanlage
{sub}
{f}
|
demir ocağı tesisi
|
|
|
die
Hüttenarbeiter
{sub}
{f}
|
demir ocağı işçisi
|
|
|
die
Hüttenarbeiter
{sub}
{f}
|
metalurjist
|
|
|
der
Hüttenarbeiter
{sub}
{m}
|
dökümcü
|
|
|
die
Hüttenarbeiterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
dökümcü
|
|
|
der
Hüttenbetrieb
{sub}
{m}
|
demir ocağı işletmesi
|
|
|
der
Hüttenbewohner
{sub}
{m}
|
baraka oturanı
|
|
|
das
Hüttenblei
{sub}
{n}
|
kuşun ocağı
|
|
|
das
Hüttengas
{sub}
{n}
|
demir ocağı gazı
|
|
|
das
Hüttenglas
{sub}
{n}
|
demir ocağı canı
|
|
|
der
Hüttenhammer
{sub}
{m}
|
şahmerdan
|
|
|
die
Hüttenindustrie
{sub}
{f}
|
demir ve çelik sanayii
|
|
|
die
Hüttenindustrie
{sub}
{f}
|
maden sanayii
|
|
|
die
Hüttenindustrie
{sub}
{f}
|
metalurjik endüstri
|
|
|
der
Hüttenkalk
{sub}
{m}
|
metalurjik kireç
|
|
|
der
Hüttenkoks
{sub}
{m}
|
yüksek fırın koku
|
|
|
das
Hüttenkombinat
{sub}
{n}
|
barınaklar topluluğu
|
|
|
das
Hüttenkomplex
{sub}
{n}
|
barınaklar topluluğu
|
|
|
die
Hüttenkunde
{sub}
{f}
|
izabecilik
|
|
|
die
Hüttenkunde
{sub}
{f}
|
metalbilim
|
|
|
die
Hüttenkunde
{sub}
{f}
|
metalurji
|
|
|
der
Hüttenkundiger
{sub}
{m}
|
metalurjist
|
|
|
das
Hüttenkupfer
{sub}
{n}
|
dökümhane bakırı
|
|
|
der
Hüttenlehm
{sub}
{m}
|
yanık toprak
|
|
|
die
Hüttenmaschinenkunde
{sub}
{f}
|
dökümhane makine bilimi
|
|
|
der
Hüttenmeister
{sub}
{m}
|
dökümhane ustası
|
|
|
das
Hüttenmetall
{sub}
{n}
|
metal ocağı
|
|
|
das
Hüttenmuseum
{sub}
{n}
|
dökümhane müzesi
|
|
|
hüttenmännisch
{adj}
|
metalurjik
|
|
|
der
Hüttenrauch
{sub}
{m}
|
demir ocağı dumanı
|
|
|
die
Hüttenrohstoffe
{sub}
{pl}
|
demir ocağı ham maddeleri
|
|
|
das
Hüttenrohzink
{sub}
{n}
|
metalürjik ham çinko
|
|
|
das
Hüttensalz
{sub}
{n}
|
maden ocağı tuzu
|
|
|
der
Hüttensand
{sub}
{m}
|
demir ocağı kumu
|
|
|
der
Hüttenschuh
{sub}
{m}
|
demir ocağı ayakkabısı
|
|
|
die
Hüttenschuhe
{sub}
{pl}
|
demir ocağı ayakkabıları
|
|
|
die
Hüttensiedlung
{sub}
{f}
|
gecekondu mahallesi
|
|
|
die
Hüttentechnik
{sub}
{f}
|
demir ocağı tekniği
|
|
|
der
Hüttenwagen
{sub}
{m}
|
demir ve çelik fabrikası vagoneti
|
|
|
das
Hüttenwerk
{sub}
{n}
|
demir atölyesi
|
|
|
das
Hüttenwerk
{sub}
{n}
|
demir eritme fırını
|
|
|
das
Hüttenwerk
{sub}
{n}
|
demir ocağı
|
|
|
das
Hüttenwerk
{sub}
{n}
|
dökümhane
|
|
|
das
Hüttenwerk
{sub}
{n}
|
izabe tesisi
|
|
|
die
Hüttenwerke
{sub}
{pl}
|
demir ocakları
|
|
|
das
Hüttenwerkerzeugnis
{sub}
{n}
|
metalurjik ürünler
|
|
|
die
Hüttenwerksanlage
{sub}
{f}
|
izabe fırını
|
|
|
die
Hüttenwerkseinrichtıung
{sub}
{f}
|
metalurjik atölye tesisi
|
|
|
das
Hüttenwesen
{sub}
{n}
|
izabecilik
|
|
|
das
Hüttenwesen
{sub}
{n}
|
madencilik
|
|
|
abschütten
{v}
[schüttete ab, hat abgeschüttet]
|
bir kısmını boşaltmak
|
|
|
abschütten
{v}
[schüttete ab, hat abgeschüttet]
|
bir kısmını dökmek
|
|
|
die
Aluminiumhütten
{sub}
{pl}
|
alüminyum atölyeleri
|
|
|
anschütten
{v}
|
toprak set yapmak
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
depolamak
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
dökmek
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
yığarak doldurmak
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
yığın yapmak
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
çakıl döşeme
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
üstüne dökmek
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
üstüne yığmak
|
|
|
aufschütten
{v}
[schüttete auf, hat aufgeschüttet]
|
üzerine dökmek
|
|
|
ausschütten
{v}
[Hormone etc.]
|
salgılamak
|
|
|
ausschütten
{v}
[Preis]
|
temeddü dağıtmak
|
|
|
ausschütten
{v}
[verschütten]
|
dökmek
|
|
|
die
Berghütten
{sub}
{pl}
|
dağ kulübeleri
|
|
|
beschütten
{v}
[beschütete, habe beschütet]
|
birinin üzerine dökmek
|
|
|
beschütten
{v}
[beschütete, habe beschütet]
|
doldurmak
|
|
|
beschütten
{v}
[beschütete, habe beschütet]
|
üzerine bir şey dökmek
|
|
|
beschütten
{v}
[beschütete, habe beschütet]
|
üzerine yığmak
|
|
|
die
Bleihütten
{sub}
{pl}
|
kurşun imâlathaneleri
|
|
|
die
Blockhütten
{sub}
{pl}
|
küçük ağaç evler
|
|
|
Dividende ausschütten
|
temettü dağıtmak
|
|
|
durchschütten
{v}
|
iyice silkelemek
|
|
|
eine Dividende ausschütten
{v}
|
kazanç dağıtmak
|
|
|
einen Damm aufschütten
|
set çekmek
|
|
Türkisch