|
Höllen-
|
cehennem-
|
|
|
die
Höllenangst
{sub}
{f}
|
büyük korku
|
|
|
die
Höllenangst
{sub}
{f}
|
cehennem korkusu
|
|
|
der
Höllenbrand
{sub}
{m}
|
cehennem ateşi gibi yangın
|
|
|
die
Höllenfahrt
{sub}
{f}
|
cehennem yolculuğu
|
|
|
die
Höllenfahrt
{sub}
{f}
|
cehenneme gidiş
|
|
|
das
Höllenfeuer
{sub}
{n}
|
cehennem
|
|
|
der
Höllenhund
{sub}
{m}
[auch Schimpfwort]
|
mağara köpeği (küfür)
|
|
|
der
Höllenkrach
{sub}
{m}
|
patırtı
|
|
|
der
Höllenkrach
{sub}
{m}
|
şamata
|
|
|
der
Höllenkrach
{sub}
{m}
|
şiddetli gürültü
|
|
|
der
Höllenlärm
{sub}
{m}
{ugs.}
|
korkunç gürültü
|
|
|
der
Höllenlärm
{sub}
{m}
{ugs.}
|
şiddetli gürültü
|
|
|
die
Höllenmaschine
{sub}
{f}
|
saatli bomba
|
|
|
die
Höllenpein
{sub}
{f}
[poetisch]
|
cehennem ıstırabı
|
|
|
die
Höllenqual
{sub}
{f}
|
cehennem acısı
|
|
|
die
Höllenqualen
{sub}
{pl}
|
cehennem acıları
|
|
|
Höllenqualen ausstehen
{v}
|
cehennem acılarına dayanmak
|
|
|
Höllenqualen leiden
{sub}
{f}
|
cehennem acıları çekmek
|
|
|
der
Höllenrachen
{sub}
{m}
|
(kayalıklarda) cehennem ağzı
|
|
|
der
Höllenritt
{sub}
{m}
|
ölüme koşuş
|
|
|
der
Höllenschlund
{sub}
{m}
|
cehennem uçurumu
|
|
|
der
Höllenstein
{sub}
{m}
[Silbernitrat]
|
cehennem taşı
|
|
|
die
Höllenstrafe
{sub}
{f}
|
çok ağır ceza
|
|
|
das
Höllentempo
{sub}
{n}
|
çok yüksek tempo
|
|
|
der
Höllenwärter
{sub}
{m}
|
zebani
|
|
|
die
Ackerschollen
{sub}
{pl}
|
kesekler
|
|
|
die
Eisschollen
{sub}
{pl}
|
buz yığınları
|
|
|
die
Erdschollen
{sub}
{pl}
|
toprak parçaları
|
|
|
die
Schollen
{sub}
{pl}
[Eisscholle]
|
buz kütleleri
|
|
|
die
Schollen
{sub}
{pl}
[Fisch]
|
pisibalıkları
|
|
|
die
Spielhöllen
{sub}
{pl}
|
gizli kumarhaneler
|
|
|
verschollen
{adj}
[Person]
|
kayıp
|
|
|
verschollen
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
kaybolmuş
|
|
|
verschollen
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
meçhul
|
|
|
verschollen
{adj}
[Sache]
|
unutulmuş
|
|
|
verschollen
{adj}
|
gaip
|
|
|
verschollen
{adj}
|
kayıp
|
|
|
verschollen
{adj}
|
muhtemel kayıp
|
|
|
verschollen
{adj}
|
yitik
|
|
|
verschollen
{adj}
|
ölü sanılan
|
|
Türkisch