|
belegen
[Kurs, Vorlesung]
|
katılmak
|
|
|
belegen
[Seminar, Vorlesung, Kurs usw.]
|
iştirak etmek
|
|
|
belegen
|
belgelenmiş
|
|
|
belegen
{v}
[bedecken]
|
kaplamak
|
|
|
belegen
{v}
[bedecken]
|
örtmek
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
atamak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
ateş altına almak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
bir şeyle örtmek
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
cezalandırmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
cezaya çarptırmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
el koymak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
kayıt yaptırmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
konaklama amacıyla kullanmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
kıyıya bağlamak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
tahsis etmek
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
tutmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
vergi salmak
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
yervermek
|
|
|
belegen
{v}
[belegte, hat belegt]
|
özgülemek
|
|
|
belegen
{v}
[beweisen]
|
belgelemek
|
|
|
belegen
{v}
[beweisen]
|
ispat etmek
|
|
|
belegen
{v}
[beweisen]
|
ispatlamak
|
|
|
belegen
{v}
[beweisen]
|
kanıtlamak
|
|
|
belegen
{v}
[mit Teppich]
|
döşemek
|
|
|
belegen
{v}
[Platz: belegte, hat belegt]
|
doldurmak
|
|
|
belegen
{v}
[Platz]
|
ayırtmak
|
|
|
belegen
{v}
[Platz]
|
işgal etmek
|
|
|
belegen
{v}
[Platz]
|
rezerve etmek
|
|
|
belegen
{v}
[Platz]
|
yer ayırtmak
|
|
|
belegen
{v}
[Vorlesung]
|
derse katılmak
|
|
|
belegen
{v}
[Vorlesung]
|
dersi görmüş olmak
|
|
|
belegen mit Zoll
{v}
|
gümrüğe tabi tutmak
|
|
|
belegend
{adj}
[beweisen]
|
kanıtlayan
|
|
|
belegend
{adj}
|
kaplayan
|
|
|
belegend
{adj}
|
örten
|
|
|
das
Belegende
{sub}
{n}
|
örten
|
|
|
der
Belegenheitsgrundsatz
{sub}
{m}
|
dava konusu şeyin bulunduğu yer esası
|
|
|
die
Belegerstellung
{sub}
{f}
|
belge yapma
|
|
|
das
Belegexemplar
{sub}
{n}
|
belge kopyası
|
|
|
das
Belegexemplar
{sub}
{n}
|
evrak kopyası
|
|
|
das
Belegexemplar
{sub}
{n}
|
nüsha
|
|
|
die
Belegerfassung
{sub}
{f}
|
doküman girişi
|
|
|
die
Bankbelege
{sub}
{pl}
|
banka makbuzları
|
|
|
elektronische Kaufbelege
{sub}
{pl}
|
elektronik satın alma makbuzları
|
|
|
sachliche Richtigkeit und Ordnungsmässigkeit der Belege
|
belgelerin gerçeğe ve düzene uygunluğu
|
|
|
die
Verkaufsbelege
{sub}
{pl}
|
satış belgeleri
|
|
|
die
Wertbelege
{sub}
{pl}
|
değer belgeleri
|
|
|
die
Zahlungsbelege
{sub}
{pl}
|
ödeme makbuzları
|
|
Türkisch