|
das
Ackerland
{sub}
{n}
|
ekilip biçilen arazi
|
|
|
Acker bestellen
|
tarla sürmek
|
|
|
der
Acker-Gauchheil
{sub}
{m}
[Anagallis arvensis]
|
sülükotu
|
|
|
das
Acker-Hellerkraut
{sub}
{n}
[Thalaspi arvens]
|
Çobançantasıotu (Tarla)
|
|
|
Acker-Teufelsabbiss, Acker-Witwenblume
{sub}
{f}
[Scabiosa arvensis]
|
Yabani Uyuzotu
|
|
|
das
Acker-Vergissmeinnicht
{sub}
{n}
[Myosotis arvensis]
|
Unutmabeni, Kuşgözü otu
|
|
|
Acker-
|
tarla
|
|
|
der
Acker-Hahnenfuß
{sub}
{m}
|
adi düğünçiçeği
|
|
|
der
Acker-Hahnenfuß
{sub}
{m}
|
düğünçiçeği
|
|
|
die
Acker-Kratzdistel
{sub}
{f}
|
devedikeni
|
|
|
der
Acker-Rittersporn
{sub}
{m}
[Delphinium consolida, Consolida regalis]
|
Hezaranotu, Hezaren
|
|
|
der
Acker-Schachtelhalm
{sub}
{m}
[Giftpflanze]
|
atkuyruğu
|
|
|
die
Acker-Scheibenegge
{sub}
{f}
|
tarla disk tırmığı
|
|
|
die
Acker-Steinsame
{sub}
{f}
|
hodançiçeği
|
|
|
die
Acker-Steinsame
{sub}
{f}
|
taşkesen otu
|
|
|
das
Acker-Stiefmütterchen
{sub}
{n}
|
tarla hercaimenekşesi
|
|
|
das
Acker-Vergissmeinnicht
{sub}
{n}
|
unutma beni adında tarla çiçeği
|
|
|
die
Ackerarbeit
{sub}
{f}
|
ekim işi
|
|
|
die
Ackerarbeit
{sub}
{f}
|
tarla işi
|
|
|
die
Ackerarbeit
{sub}
{f}
|
çift işi
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
ekim
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
tarım
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
ziraat
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
çiftçilik
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
rençperlik
|
|
|
Ackerbau nur für den Eigenbedarf
|
sadece kendi ihtiyaçlarını karşılamak için çiftçilik
|
|
|
Ackerbau treiben
|
tarımcılık yapmak
|
|
|
Ackerbau treiben
{v}
|
çiftçilik etmek
|
|
|
Ackerbau treiben
|
çiftçilik yapmak
|
|
|
Ackerbau treibend
{adj}
|
çiftçilik ederek
|
|
|
Ackerbau und Viehzucht
{sub}
{m}
|
tarım ve hayvancılık
|
|
|
der
Ackerbaubetrieb
{sub}
{m}
|
tarım işletmesi
|
|
|
der
Ackerbaubetrieb
{sub}
{m}
|
ziraat işletmesi
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ekim kimyası
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ziraat kimyası
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
ekici
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
rençper
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
ziraatçı
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
çiftçi
|
|
|
die
Ackerbauern
{sub}
{pl}
|
ziraaatçılar
|
|
|
die
Ackerbauforschung
{sub}
{f}
|
tarımsal araştırma
|
|
|
das
Ackerbaugerät
{sub}
{n}
|
tarım takımı
|
|
|
das
Ackerbaugerät
{sub}
{n}
|
ziraat aleti
|
|
|
das
Ackerbaugerät
{sub}
{n}
|
çift aleti
|
|
|
das
Ackerbaugeräte
{sub}
{n}
|
ziraat aletleri
|
|
|
die
Ackerbaugesellschaft
{sub}
{f}
|
ziraat cemiyeti
|
|
|
die
Ackerbaugesellschaft
{sub}
{f}
|
çiftçi derneği
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ekicilik kanunu
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ziraat kanunu
|
|
|
die
Ackerbaukunde
{sub}
{f}
|
ekicilik bilgisi
|
|
|
die
Ackerbaukunde
{sub}
{f}
|
ziraat bilgisi
|
|
|
der
Abpacker
{sub}
{m}
|
paketleyici
|
|
|
der
Absacker
{sub}
{m}
{ugs.}
[letztes alkoholisches Getränk]
|
son içilen alkol içkisi
|
|
|
der
Absacker
{sub}
{m}
|
aşağı düşen
|
|
|
alte Knacker
{sub}
{pl}
|
yaşlılar
|
|
|
alter Acker
{sub}
{m}
|
eski tarla
|
|
|
alter Knacker
{sub}
{m}
{ugs.}
|
moruk
|
|
|
alter Knacker
{sub}
{m}
|
yaşlı
|
|
|
aufblasbarer Packer
{sub}
{m}
|
şişirme paketleyici
|
|
|
der
Autoknacker
{sub}
{m}
{ugs.}
|
araba hırsızı
|
|
|
der
Autoknacker
{sub}
{m}
|
araba açan
|
|
|
der
Automatenknacker
{sub}
{m}
{ugs.}
|
otomatik hırsızı
|
|
|
der
Ballenpacker
{sub}
{m}
|
balya yükleyici
|
|
|
beim Bäcker
|
fırında
|
|
|
der
Biskuitbäcker
{sub}
{m}
|
bisküvi fırıncısı
|
|
|
der
Brachacker
{sub}
{m}
|
işlenmemiş tarla
|
|
|
der
Brachacker
{sub}
{m}
|
nadasa bırakma
|
|
|
der
Brachacker
{sub}
{m}
|
tarlayı dinlendirme
|
|
|
der
Bracker
{sub}
{m}
|
yeminli denetmen
|
|
|
der
Brotbäcker
{sub}
{m}
|
ekmek fırıncısı
|
|
|
der
Brotbäcker
{sub}
{m}
|
ekmek pişiren
|
|
|
der
Brotbäcker
{sub}
{m}
|
fırıncı
|
|
|
der
Bäcker
{sub}
{m}
|
ekmek fırını
|
|
|
der
Bäcker
{sub}
{m}
|
ekmekçi
|
|
|
der
Bäcker
{sub}
{m}
|
fırın
|
|
|
der
Bäcker
{sub}
{m}
|
fırıncı
|
|
|
der
Bäcker
{sub}
{m}
|
unlu mamuller pişiren ve satan dükkân
|
|
Türkisch