768.284 Einträge, 55.862 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: zurückhalten

Deutsch Türkisch
das Zurückhalten {sub} {n} [festhalten] alıkoyma
zurückhalten {v} [festhalten] alıkoymak
zurückhalten {v} [festhalten] tutmak
zurückhalten {v} [Gefühle] gem vurmak
zurückhalten {v} [hielt zurück, hat zurückgehalten] oyalamak
zurückhalten {v} [hielt zurück, hat zurückgehalten] zapt etmek
zurückhalten {v} [hielt zurück, hat zurückgehalten] zaptetmek
zurückhalten {v} [hielt zurück, hat zurückgehalten] önünü almak
zurückhalten {v} [mit seiner Meinung] açığa vurmamak
zurückhalten {v} [sich ~] ihtiyatlı davranmak
zurückhalten {v} [stoppen] durdurmak
zurückhalten {v} [unterdrücken] frenlemek

31 indirekte Treffer gefunden für: zurückhalten

Deutsch Türkisch
Zurückhalten des Wassers {sub} {n} suyun önünü kesmek
zurückhalten von {v} ...den/dan çekinmek
zurückhaltend {adj} [wortkarg] suskun
zurückhaltend {adj} sakıngan
zurückhaltend {adj} [als Charaktereigenschaft] kendi halinde
zurückhaltend {adj} [Empfang] ürkek
zurückhaltend {adj} [unaufdringlich] çekingen
zurückhaltend {adj} [Person] mazlum
zurückhaltend doch ehrgeizig {adj} çekingen olmasına rağmen aşırı istekli
zurückhaltend doch ehrgeizig {adj} çekingen ama hırslı
zurückhaltend doch ehrgeizig {adj} çekingen ama iddialı
zurückhaltend handeln {v} çekingen davranmak
zurückhaltend sein {v} çekingen olmak
zurückhaltende Person {sub} {f} çekingen insan
zurückhaltender {adj} daha çekingen
zurückhaltender Stil {sub} {m} çekingen tarz
zurückhaltendere daha çekingen
zurückhaltendes Benehmen {sub} {n} çekingen davranış
zurückhaltendes Wesen {sub} {n} çekingen yaratık
zurückhaltendste {adj} en çekingen
jemanden von etwas zurückhalten {v} birini bir şeyden uzak tutmak
jemanden zurückhalten {v} birini geri planda tutmak
mit seiner Meinung zurückhalten {v} fikrini söylemekten çekinmek
sich bescheiden zurückhalten {v} mütevazı sekilde ihtiyatlı davranmak
sich von etwas zurückhalten bir şeyden çekinmek
sich von etwas zurückhalten sakınmak
sich zurückhalten {v} frenlemek
sich zurückhalten {v} kaçınmak
sich zurückhalten {v} kendini tutmak
sich zurückhalten {v} sakınmak
Zahlung zurückhalten ödemeyi geri atmak
0.003s