|
Regress nehmen
{v}
law
|
rücu etmek
|
|
|
Regress nehmen
{v}
law
|
yükümlülüklerinden caymak
|
|
|
Regress nehmen an
{v}
|
...e/a rücu etmek
|
|
|
Regress nehmen bei Jemandem
{v}
|
birine rücu etmek
|
|
|
der
Regressanspruch
{sub}
{m}
|
başvuru hakkı
|
|
|
der
Regressanspruch
{sub}
{m}
|
müracaat hakkı
|
|
|
der
Regressanspruch
{sub}
{m}
|
rücu hakkı
|
|
|
der
Regressanspruch
{sub}
{m}
|
zararı ödeme isteği hakkı
|
|
|
das
Regressanspruch
{sub}
{n}
|
geri çekilme hakkı
|
|
|
die
Regressforderung
{sub}
{f}
|
geri çekilme talebi
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
[auch med., psych.]
|
regresyon
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
[Geologie]
|
denizin geri çekilmesi
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
[Geologie]
|
geri yöne doğru hareket
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
[Geologie]
|
geriye hareket
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
|
bağlanım
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
|
geri dönme
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
|
geri çekilme
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
|
gerilem
|
|
|
die
Regression
{sub}
{f}
|
gerileme
|
|
|
die
Regressionen
{sub}
{pl}
|
gerilemeler
|
|
|
die
Regressionsanalyse
{sub}
{f}
|
geridönme çözümlemesi
|
|
|
die
Regressionsanalyse
{sub}
{f}
|
gerileme analizi
|
|
|
das
Regressionsgerade
{sub}
{n}
|
bağlanım doğrusu
|
|
|
das
Regressionsgesetz
{sub}
{n}
|
gerileme kuralı
|
|
|
die
Regressionskurve
{sub}
{f}
|
bağlanım eğrisi
|
|
|
regressiv
{adj}
|
geriye dönük
|
|
|
regressive Angebotskurve
|
tersine dönen arz eğrisi
|
|
|
regressive Psychotherapie
{sub}
{f}
|
gerileme yoluyla psikoterapi
|
|
|
regressive Psychotherapie
{sub}
{f}
|
regressif psikoterapi
|
|
|
die
Regressklage
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
tazminat rücu davası
|
|
|
die
Regressklage
{sub}
{f}
|
rücu davası
|
|
|
die
Regressklage
{sub}
{f}
|
zararı ödeme davası
|
|
|
regresslos
{adj}
|
geri dönüşsüz
|
|
|
regresslos
{adj}
|
rücu hakkı almadan
|
|
|
regresslos
{adj}
|
rücu hakkı olmaksızın
|
|
|
regresslos
{adj}
|
geriye dönüş hakkı olmaksızın yapılan (satış işlemi)
|
|
|
regresslos verkaufen
{v}
|
rücu hakkı olmaksızın satmak
|
|
|
regresslos verkaufen
{v}
|
geriye dönüş hakkı olmaksızın satmak
|
|
|
regresslos übernehmen
{v}
|
geri dönüşsüz devralmak
|
|
|
der
Regressnehmer
{sub}
{m}
|
rücu eden kişi
|
|
|
der
Regressnehmer
{sub}
{m}
|
yükümlülüklerinden cayan kişi
|
|
|
das
Regressor
{sub}
{n}
|
geriye çekilen
|
|
|
das
Regressor
{sub}
{n}
|
bağlayıcı
|
|
|
das
Regressor
{sub}
{n}
|
regressör değişken
|
|
|
die
Regresspflicht
{sub}
{f}
|
zararı ödeme yükümlülüğü
|
|
|
regresspflichtig
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
tazminat ödemeye yükümlü
|
|
|
Regresspflichtig
{adj}
|
zararı ödemekle yükümlü
|
|
|
das
Regressrecht
{sub}
{n}
|
rücu hakkı
|
|
|
das
Regressrecht
{sub}
{n}
|
tazminat hakkı
|
|
|
das
Regressverbot
{sub}
{n}
|
rücu yasağı
|
|
|
der
Nachbarschaftsregress
{sub}
{m}
|
komşudan tazminat tabeli
|
|
|
ohne Regress
|
tazminatsız
|
|
|
Verzicht auf Regress
{sub}
{m}
|
tazminat vazgeçme
|
|
Türkisch