768.284 Einträge, 256.045 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: wühlen

Deutsch Türkisch
wühlen {v} [auf-, um-] deşelemek
wühlen {v} [graben: : wühlte, hat gewühlt] eliyle kazmak
wühlen {v} [graben: : wühlte, hat gewühlt] kazmak
wühlen {v} [Papier: : wühlte, hat gewühlt] karıştırmak
wühlen {v} [Schwein: : wühlte, hat gewühlt] eşinmek
wühlen {v} [Schwein] eşmek
wühlen {v} [sich frei~] kendine yol açmak
wühlen {v} [ugs.: suchen] eleriyle kazıyarak aramak
wühlen {v} [ugs.: wühlte, hat gewühlt] büyük bir hırsla çalışmak
wühlen {v} [ugs.: wühlte, hat gewühlt] olanca gücüyle çalışmak
wühlen {v} [zerwühlen] debelenmek
wühlen {v} [zerwühlen] eşelemek

28 indirekte Treffer gefunden für: wühlen

Deutsch Türkisch
wühlender Schmerz {sub} {m} büyük eziyet
wühlender Schmerz {sub} {m} büyük işkence
wühlender Schmerz {sub} {m} büyük sıkıntı
aufwühlen {v} [Erde] kazarak altüst etmek
aufwühlen {v} [Erde] toprağı kazmak
aufwühlen {v} [See] dalgalandırmak
durchwühlen {v} dağıtmak
durchwühlen {v} etrafı birbirine katmak
durchwühlen {v} her tarafı eşmek
durchwühlen {v} her tarafı karıştırarak aceleyle bir şey aramak
einwühlen {v} karıştırmak
Erde aufwühlen [die~] toprağı karıştırmak
herumwühlen {v} [ugs.: Schwein] eşelemek
herumwühlen {v} {ugs.} karıştırmak
herumwühlen {v} araştırmak
im Dreck herumwühlen pisliği karıştırmak
im Dreck wühlen {v} pislik karıştırmak
im Geld wühlen para karıştırmak
im Schmutz herumwühlen {v} pisliği karıştırmak
in den Archiven wühlen {v} arşifleri karıştırmak
in schmutz wühlen {v} pislik karıştırmak
mit der Schnauze aufwühlen {v} ağız veya gaga ile karıştırmak
sich durchwühlen {v} eşinerek kendine yol açmak
umwühlen {v} altüst etmek
umwühlen {v} karma karışık etmek
umwühlen {v} karman çorman etmek
zerwühlen {v} karmakarışık etmek
zerwühlen {v} tersyüz etmek
0.003s