Aberkennung der Staatsbürgerschaft
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarma
|
|
Abmeldung der Bürger
{sub}
{f}
|
vatandaş kaydı silme
|
|
das
Abstammungsprinzip
{sub}
{n}
|
vatandaşlık prensibi
|
|
Akte des bürgerlichen Standes
{sub}
{f}
|
vatandaşlık durumu dosyası
|
|
der
Angehöriger
{sub}
{m}
|
vatandaş
|
|
anheimeln
{v}
|
vatanını hatırlatmak
|
|
aus dem Vaterland Vertriebene
{sub}
{f}
|
vatanından kovulmuş bayan
|
|
aus dem Vaterland Vertriebener
{sub}
{m}
|
vatanından kovulmuş kişi
|
|
aus der Staatsangehörigkeit entlassene Person
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarılan kişi
|
|
ausbürgern
{v}
|
vatandaşlıktan çıkarmak
|
|
ausbürgernd
{adj}
|
vatandaşlıktan çıkaran
|
|
die
Ausbürgerung
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarma
|
|
das
Ausbürgerungsrecht
{sub}
{n}
|
vatandaşlıktan çıkarma hukuku
|
|
ausgebürgert
|
vatandaşlıktan ihraç edilmiş
|
|
die
Ausgebürgerte
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarılan
|
|
die
Ausgebürgerten
{sub}
{pl}
|
vatandaşlıktan ihraç edilenler
|
|
der
Ausgebürgerter
{sub}
{m}
|
vatandaşlıktan ihraç edilen
|
|
bodenständiges Volk
{sub}
{n}
|
vatana bağlı halk
|
|
die
Bodenständigkeit
{sub}
{f}
|
vatana bağlılık
|
|
der
Bürger
{sub}
{m}
[Staats-]
|
vatandaş
|
|
die
Bürger
{sub}
{pl}
|
vatandaşlar
|
|
Bürger beraten
{v}
|
vatandaşlara danışma hizmeti vermek
|
|
die
Bürgeraktion
{sub}
{f}
|
vatandaş aksiyonu
|
|
das
Bürgerbüro
{sub}
{n}
|
vatandaş işleri dairesi
|
|
die
Bürgerin
{sub}
{f}
[Staats-]
|
vatandaş
|
|
die
Bürgerinitiative
{sub}
{f}
|
vatandaş girişimi
|
|
die
Bürgerkunde
{sub}
{f}
|
vatandaşlık bilgisi
|
|
bürgerliche Ehrenrechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
bürgerliche Freiheit
{sub}
{f}
|
vatandaşlık hürriyeti
|
|
bürgerliche Rechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
Bürgern
[den~]
|
vatandaşlara
|
|
die
Bürgerpflicht
{sub}
{f}
|
vatandaşlık görevi
|
|
die
Bürgerpflichten
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık görevleri
|
|
das
Bürgerrecht
{sub}
{n}
|
vatandaşlık hakkı
|
|
die
Bürgerrechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
Bürgerrechte entziehen
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık haklarını geri almak
|
|
Bürgerrechte entziehend
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık haklarını geri alan
|
|
bürgerrechtlich
|
vatandaşlıkla ilgili
|
|
der
Bürgerrechtsanwalt
{sub}
{m}
|
vatandaşlık hakları avukatı
|
|
die
Bürgerrechtsbewegung
{sub}
{f}
|
vatandaşlık hakları hareketi
|
|
die
Bürgerrechtsgruppe
{sub}
{f}
|
vatandaşlık hakları grubu
|
|
der
Bürgersinn
{sub}
{m}
|
vatan sevgisi
|
|
bürgert aus
|
vatandaşlıktan çıkarıyor
|
|
bürgert ein
|
vatandaşlığa alıyor
|
|
daheim
{adv}
[in der Heimat]
|
vatanda
|
|
die
Denaturalisation
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkartma
|
|
die Heimreise antreten
|
vatan yoluna çıkmak
|
|
die Staatsbürgerschaft aberkennen
|
vatandaşlıktan çıkarmak
|
|
die Staatsbürgerschaft beantragen
|
vatandaşlık için müracaat etmek
|
|
die Staatsbürgerschaft erwerben
|
vatandaşlığı almak
|
|
Dienst am Vaterland
{sub}
{m}
|
vatan görevi
|
|
der
Durchschnittsbürger
{sub}
{m}
|
ortalama bir vatan
|
|
die
Heimat
{sub}
{f}
|
anavatan
|
|
das
Heimatland
{sub}
{n}
|
anavatan
|
|
der
Heimatstaat
{sub}
{m}
|
anavatan
|
|
das
Herkunftsland
{sub}
{n}
|
anavatan
|
|
das
Mutterland
{sub}
{n}
|
anavatan
|
|
die
Scholle
{sub}
{f}
|
anavatan
|
|
das
Vaterland
{sub}
{n}
|
anavatan
|
|
die
Wahlheimat
{sub}
{f}
|
ikinci vatan
|
|
zweite Heimat
{sub}
{f}
|
ikinci vatan
|
|