Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 108.086 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
1
direkte Treffer gefunden für:
sızdırma
Deutsch
Türkisch
die
Ausschwitzung
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
55
indirekte Treffer gefunden für:
sızdırma
Deutsch
Türkisch
abdichten
{
v
}
[
Ventil:
dichtete
ab,
hat
abgedichtet
]
sızdırma
zlaştırmak
abdichtend
{
adj
}
sızdırma
yan
das
Abdichtmittel
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
zlaştırıcı
die
Abdichtung
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlaştırma
die
Abdichtungsblech
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
sacı
abgedichtet
{
adj
}
sızdırma
z
abgedichtete
Deponie
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
depo
abgedichtete
Maschine
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
makine
abgeschmolzenes
Ventil
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
z
supap
abschmelzen
{
v
}
[
schmolz
ab,
ist
abgeschmolzen
]
sızdırma
z
yapmak
abzapfen
{
v
}
[
zapfte
ab,
hat
abgezapft
]
sızdırma
k
auf
Dichtheit
prüfen
sızdırma
zlığını
kontrol
etmek
ausfließen
lassen
{
v
}
sızdırma
k
ausquetschen
{
v
}
sızdırma
k
aussickern
{
v
}
sızdırma
k
die
Deckfarbe
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
boya
die
Densität
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
das
Densometer
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
zlık
ölçer
dicht
{
adj
}
sızdırma
z
dicht
abgeschlossen
[
versiegelt
]
sızdırma
z
kapanmış
dicht
machen
sızdırma
z
yapmak
das
Dichtband
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
z
şerit
die
Dichtbarkeit
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
yapılabilir
der
Dichtbeton
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
z
beton
das
Dichtblech
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
z
sac
levha
die
Dichtblechnut
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
sac
yivi
der
Dichtdeckel
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
z
kapak
die
Dichte
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
dichten
{
v
}
sızdırma
z
hale
getirmek
dichten
{
v
}
sızdırma
z
yapmak
dichtend
{
adj
}
[
Technik
]
sızdırma
z
yapan
die
Dichteprobe
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
deneyi
dichter
Absshluss
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
z
conta
dichtes
Ventil
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
z
supap
dichtet
ab
[
er,
sie,
es~
]
sızdırma
z
yapıyor
dichtete
ab
[
er,
sie,
es~
]
sızdırma
z
yapmıştı
der
Dichtflansch
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
z
flanş
die
Dichtfläche
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
yüzey
die
Dichtfuge
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
aralık
das
Dichtgehäuse
{
sub
}
{
n
}
sızdırma
z
kovan
die
Dichtheit
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
die
Dichtheitsprüfung
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
deneyi
der
Dichtheitstest
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
zlık
testi
die
Dichthülse
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
kovan
der
Dichtigkeitsprüfer
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
zlığı
ölçme
sunii
die
Dichtkammer
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
hazne
die
Dichtkammer
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
z
kutu
die
Dichtkontrolle
{
sub
}
{
f
}
sızdırma
zlık
kontrolu
der
Dichtkopf
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
z
başlık
dichtmachen
{
v
}
sızdırma
z
yapmak
der
Dichtmesser
{
sub
}
{
m
}
sızdırma
zlık
ölçeği
die
Abzapfung
{
sub
}
{
f
}
para
sızdırma
die
Gasundichtigkeit
{
sub
}
{
f
}
gaz
sızdırma
Gasundichtigkeit
niedriger
Konzentration
{
sub
}
{
f
}
az
miktarda
gaz
sızdırma
Sande
versickern,
im-
{
v
}
kumda
sızdırma
0.004s
Türkisch Türkisch
Türkisch