768.284 Einträge, 146.106 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: maalesef

Deutsch Türkisch
bedauerlicherweise {adv} maalesef
Bedaure! {adv} maalesef
betrüblicherweise {adv} maalesef
leider {adv} maalesef
leider Gottes maalesef
unglücklicherweise {adv} [zu allem Unglück] maalesef

20 indirekte Treffer gefunden für: maalesef

Deutsch Türkisch
bedaure {adv} maalesef (olmaz)
es ist nun mal so maalesef böyle
ich habe es leider nicht kleiner maalesef ufak param yok
ich kann leider nicht kommen maalesef gelemem
ich mag dich ganz einfach nicht! maalesef seni sevmiyorum
ich muss leider absagen maalesef reddetmek zorundayım
ist nun mal so maalesef böyle
leider gibt es noch immer unheilbare Krankheiten maalesef hâlâ çaresiz hastalıklar var
leider ja maalesef öyle
leider ja maalesef evet
leider keine Antwort maalesef cevap yok
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ... maalesef size ….duğunu söylemem gerekli
leider muss ich sagen maalesef söylemem gerekli
Leider müssen wir jetzt gehen maalesef şimdi gitmemiz gerekli
leider nicht! maalesef olmaz!
leider nicht! maalesef değil!
Leider sind diese Zahlen in den Medien ein wenig untergegangen maalesef sayılar medyada bir nevi zikredilmedi
leider! maalesef!
zu meinem (großen) Bedauern maalesef ki
ja, leider evet, maalesef
0.002s