768.284 Einträge, 90.368 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: haltet

Deutsch Türkisch

37 indirekte Treffer gefunden für: haltet

Deutsch Türkisch
Haltet den Dieb! Hırsızı tutun!
Haltet den Kopf in Deckung! [auch fig.] başınızı kollayın!
Haltet die Klappe! {ugs.} çenenizi tutun!
haltet durch! dayanın!
haltet eine Rede! bir konuşma yapın!
Haltet euch da raus! karışmayın!
haltet Wahlreden! seçim konuşlmaları yapın!
die Haltetafel {sub} {f} dur levhası
das Halteteil {sub} {n} tutucu parça
die Haltetraverse {sub} {f} durma traversi
die Haltetrosse {sub} {f} tutma halatı
abgeschaltet devre dışı
abgeschaltet devreden çıkarılmış
abgeschaltet kapalı
Abzieher ausgeschaltet çekmeci kapalı
angeschaltet açık
ausgeschaltet [Licht] söndürülmüş
ausgeschaltet [TV] kapatılmış
beinhaltet ihtiva eden
beschaltet s. beschalten
dazwischengeschaltet {adj} aracı
dazwischengeschaltet {adj} arada bulunan
dunkel geschaltet koyu gölgeli
durchgeschaltet bağlı [hat]
eingeschaltet açık
erhaltet [ihr~] alıyorsunuz
festgeschaltet sabit açık
freigeschaltet {adj} açık
gegeneinandergeschaltet karşılıklı devreye sokma
geschaltet [z.B. Parallelgeschaltet] bağlanmış
gleich geschaltet {adv} koordine
gleich geschaltet uyum içinde
ich habe nicht gleich geschaltet hemen anlamadım
in Reihe geschaltet seri devreli
Maschine eingeschaltet makine açık
Motor eingeschaltet motor açık
nachgeschaltet {adj} akış aşağı
0.002s