|
Abhängigkeit von Tasks
{sub}
{f}
|
görevlerden bağımlılık
|
|
|
die
Anfahrmannschaft
{sub}
{f}
|
görevlendirme ekibi
|
|
|
die
Aufgaben
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
die
Aufgabentragung
{sub}
{f}
|
görevlendirme
|
|
|
die
Aufgabenüberwachung
{sub}
{f}
|
görevlerin kontrolu
|
|
|
beauftrage
[ich~]
|
görevlendiriyorum
|
|
|
beauftragen
{v}
[beauftragte, hat beauftragt]
|
görevlendirmek
|
|
|
beauftragend
{adj}
|
görevlendiren
|
|
|
beauftragt und bevollmächtigt
|
görevlendirilmiş ve yetkili
|
|
|
die
Beauftragte
{sub}
{f}
|
görevlendirilen
|
|
|
der
Beauftragte
{sub}
{m}
|
görevlendirilen
|
|
|
die
Beauftragtenorganisation
{sub}
{f}
|
görevlendirme organisasyonu
|
|
|
der
Beauftragter
{sub}
{m}
|
görevlendirilen
|
|
|
die
Beauftragung
{sub}
{f}
|
görevlendirme
|
|
|
die
Befehlsausgabe
{sub}
{f}
[Militär]
|
görevlendirme
|
|
|
berufen
{v}
[berief, habe berufen]
|
görevlendirmek
|
|
|
der
Berufungswahn
{sub}
{m}
|
görevlendirilme sanrısı
|
|
|
bestellter Vertreter
{sub}
{m}
|
görevlendirilen temsilci
|
|
|
betrauen
{v}
[betraute, hat betraut]
|
görevlendirmek
|
|
|
betraut
{adj}
|
görevlendirilmiş
|
|
|
die
Betrauung
{sub}
{f}
|
görevlendirilmek
|
|
|
Definition der Pflichten
{sub}
{f}
|
görevleri tanımlama
|
|
|
designieren
{v}
[designierte, habe designiert]
|
görevlendirmek
|
|
|
die
Designierung
{sub}
{f}
|
görevlendirilmiş olma
|
|
|
die Aufgaben verteilen
{v}
|
görevleri taksim etmek
|
|
|
die
Dienste
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
dienstlich
{adj}
|
görevle ilgili
|
|
|
die
Dienstobliegenheiten
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
die
Dienstpflichten
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
die
dienstverpflichten
{sub}
{f}
|
görevlendirmek
|
|
|
die
Dienstverpflichtete
{sub}
{f}
|
görevlendirilen
|
|
|
der
Dienstverpflichteter
{sub}
{m}
|
görevlendirilen
|
|
|
die
Dienstverpflichtung
{sub}
{f}
|
görevlendirme
|
|
|
er hat seine Verpflichtungen erfüllt
|
görevlerini yerine getirdi
|
|
|
Erweiterung der Arbeitsaufgaben
|
görevlerin artırılması
|
|
|
heranziehen
{v}
[zu Diensten]
|
görevlendirmek
|
|
|
die
Herausforderungen
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
ob beauftragt oder nicht
|
görevlendirilmiş veya değil
|
|
|
die
Pflichten
{sub}
{pl}
|
görevler
|
|
|
Pflichten beobachten
|
görevlerini ifa etmek
|
|
|
Pflichten beobachten
|
görevlerini yerine getirmek
|
|
|
Pflichten erfüllen
{v}
|
görevleri yerine getirmek
|
|
|
Pflichten zuteilen
{v}
|
görevleri dağıtmak
|
|
|
die
Posten
{sub}
{pl}
[Anstellung]
|
görevler
|
|
|
seine Pflichten erfüllen
{v}
|
görevlerini yerine getirmek
|
|
|
seine Pflichten verletzen
{v}
|
görevlerine aykırı davranmak
|
|
|
die
Tätigkeiten
{sub}
{pl}
[berufliche]
|
görevler
|
|
|
unverpflichtet
{adj}
|
görevlendirilmemiş
|
|
|
vergattern
{v}
[die Soldaten]
|
görevlendirmek
|
|
|
verpflichten
{v}
[für eine Tätigkeit]
|
görevlendirmek
|
|
|
die
Verpflichtungen
{sub}
{pl}
[moralische]
|
görevler
|
|
Türkisch