|
adoptieren
{v}
|
evletlığa almak
|
|
|
agamisch
{adj}
|
evlenmemiş
|
|
|
allgemeine voreheliche Pflichtuntersuchung
{sub}
{f}
|
evlenme öncesi zorunlu muayene
|
|
|
anbringen
{v}
[Tochter]
|
evlendirip baş göz etmek
|
|
|
angeheiratet
[Erbe]
|
evlenme yoluyla elde dilmiş
|
|
|
angeheiratet
|
evlenerek akraba olunmuş
|
|
|
anheiraten
{v}
|
evlenerek akraba olmak
|
|
|
Anzeige der Geburt am Standesamt
{sub}
{f}
|
evlendirme dairesinde çocuk doğumunun ilanı
|
|
|
der
Ar
{sub}
{m}
|
evlek
|
|
|
auf Freiersfüßen gehen
|
evlenmek için kız aramak
|
|
|
ausreißen, um zu heiraten
|
evlenmek için kaçmak
|
|
|
die
Aussteuerversicherung
{sub}
{f}
|
evlenme sigortası
|
|
|
das
Beilager
{sub}
{n}
|
evlenme töreni
|
|
|
Bevollmächtigter für Eheschließungen
{sub}
{m}
|
evlendirme yetkilisi
|
|
|
beweibt
{adj}
|
evlenmiş
|
|
|
binden
{v}
[sich]
|
evlenmek
|
|
|
die
Brandgasse
{sub}
{f}
|
evlerin arasında yangını önlemek amacıyla bırakılmış aralık
|
|
|
die
Brautschau
{sub}
{f}
|
evlenecek kız arama
|
|
|
der
Brautwerber
{sub}
{m}
|
evlenecek çiftin tanışmasına aracılık eden kişi
|
|
|
die
Brautwerbung
{sub}
{f}
|
evlenecek çiftin tanışmasına aracılık etme
|
|
|
den Bund fürs Leben schließen
{v}
|
evlenmek
|
|
|
Denkst du ans Heiraten?
|
evlenmeği düşünüyor musun?
|
|
|
diamantene Hochzeit
{sub}
{f}
|
evlenmenin altmışıncı yıl dönümü
|
|
|
die Ehe eingehen
{v}
|
evlenmek
|
|
|
die Ehe schließen
{v}
|
evlenmek
|
|
|
durch Heirat verbunden
|
evlenerek bağlanmış
|
|
|
durchbrennen, um zu heiraten
|
evlenmek için beraber kaçmak
|
|
|
die
Ehe
{sub}
{f}
|
evlenme
|
|
|
Ehe schließen
|
evlenmek
|
|
|
die
Eheanbahnung
{sub}
{f}
|
evlendirme bürosu
|
|
|
das
Eheanbahnungsinstitut
{sub}
{n}
|
evlendirme enstitüsü
|
|
|
die
Eheaspirantin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
evlenme adayı
|
|
|
die
Eheaufhebung
{sub}
{f}
|
evlenmenin feshi
|
|
|
das
Eheband
{sub}
{n}
|
evlenme
|
|
|
der
Ehebund
{sub}
{m}
|
evlenme
|
|
|
die
Eheerlaubnis
{sub}
{f}
|
evlenme izni
|
|
|
ehefähig
{adj}
|
evlenebilir
|
|
|
die
Ehefähigkeit
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
evlenebilme ehliyeti
|
|
|
die
Ehefähigkeit
{sub}
{f}
|
evlenebilirlik
|
|
|
die
Ehefähigkeit
{sub}
{f}
|
evlenme ehliyeti
|
|
|
die
Ehefähigkeit
{sub}
{f}
|
evlenmeye ehliyet
|
|
|
das
Ehefähigkeitszeugnis
{sub}
{n}
|
evlenebilirlik belgesi
|
|
|
das
Ehefähigkeitszeugnis
{sub}
{n}
|
evlenme ehliyet belgesi
|
|
|
das
Ehefähigkeitszeugnis
{sub}
{n}
|
evlenmeye ehliyet belgesi
|
|
|
das
Ehegelöbnis
{sub}
{n}
|
evlenme sözü
|
|
|
das
Ehegelübde
{sub}
{n}
[Eheversprechen]
|
evlenme sözü
|
|
|
das
Ehegesetz
{sub}
{n}
|
evlenme kanunu
|
|
|
das
Ehehindernis
{sub}
{n}
|
evlenme
|
|
|
das
Ehehindernis
{sub}
{n}
|
evlenme engeli
|
|
|
der
Ehejahrgang
{sub}
{m}
|
evlenme yılı
|
|
|
eheliche Lebensgemeinschaft
{sub}
{f}
|
evlenmeden beraber yaşama
|
|
Türkisch