10
direkte Treffer gefunden für: deuten
27
indirekte Treffer gefunden für: deuten
Deutsch
|
Türkisch
|
|
deutend
{adj}
|
yorumlayan
|
|
andeuten
[zu verstehen geben]
|
hissettirmek
|
|
andeuten
{v}
[deutete an, hat angedeutet]
|
belli etmek
|
|
andeuten
{v}
[deutete an, hat angedeutet]
|
göstermek
|
|
andeuten
{v}
[deutete an, hat angedeutet]
|
işaretle anlatmak
|
|
andeuten
{v}
[deutete an, hat angedeutet]
|
sezdirmek
|
|
andeuten
{v}
[zu verstehen geben]
|
ima etmek
|
|
auf etwas deuten
{v}
|
bir şeyi işaret etmek
|
|
auf etwas deuten
{v}
|
bir şeyi tabir etmek
|
|
auf etwas hindeuten
{v}
|
bir şeyi ifade etmek istemek
|
|
auf jemanden deuten
{v}
|
birini parmakla işaret ederek göstermek
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
anlatmak
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
açıklamak
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
izah etmek
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
tabir etmek
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
tefsir etmek
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
yormak
|
|
ausdeuten
{v}
[deutete aus, hat ausgedeutet]
|
yorumlamak
|
|
Ärger bedeuten
{v}
|
öfke ifade etmek
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
anlama gelmek
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
anlamına gelmek
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
demek
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
ifade etmek
|
|
bedeuten
{v}
[bedeutete, hat bedeutet]
|
kastetmek
|
|
daraufhin deuten
{v}
|
bu yönde işaret etmek
|
|
das Ende bedeuten
|
son ifade etmek
|
|
das hat nichts zu bedeuten
|
hiç önemi yok
|
|
0.003s