768.284 Einträge, 101.935 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
16 direkte Treffer gefunden für: yormak

Deutsch Türkisch
abmüden {v} [müdete ab, hat abgemüdet] yormak
anstrengen {v} yormak
ausdeuten {v} [deutete aus, hat ausgedeutet] yormak
bemühen {v} [bemühte, hat bemüht] yormak
deuten {v} [deutete, habe gedeutet] yormak
ermatten {v} yormak
ermüden {v} yormak
erschöpfen {v} yormak
fertig machen {v} yormak
mitnehmen {v} [körperlich] yormak
müde machen {v} yormak
schwächen {v} [schwächte, hat geschwächt] yormak
strapazieren {v} [strapazierte, hat strapaziert] yormak
stressen {v} [stresste, hat gestresst] yormak
überanstrengen {v} [überanstrengte, hat überanstrengt] yormak
überstrapazieren {v} [überstrapazierte, hat überstrapaziert] yormak

26 indirekte Treffer gefunden für: yormak

Deutsch Türkisch
abhetzen {v} [hetzte ab, hat abgehetzt] koşturarak yormak
abhetzen {v} [sich] kendini yormak
abjagen {v} [jagte ab, hat abgejagt] koşturarak yormak
abjagen {v} [sich] kendini yormak
abmühen, sich {v} kendini yormak
abreiten {v} [ritt ab, ist abgeritten] atı yormak
abschinden {v} [schindete ab, hat abgeschindet] çok yormak
abschleppen {v} [sich] kendini yormak
abstrampeln {v} [sich] kendini yormak
abstrapazieren {v} birini fazla çalıştırarak yormak
den Kopf zermartern über {v} ...hakkında kafa yormak
erschöpfen {v} aşırı derecede yormak
hernehmen {v} (hastalık, sorun) yormak
in den Wind reden {ugs.} boşuna çene yormak
in den Wind reden {ugs.} çene yormak
jemanden ermüden {v} birini yormak
jemanden fix und fertig machen {v} [ugs.: erschöpfen] birini tamamen yormak
jemanden schlauchen {v} [ugs.: anstrengen] birini yormak
jemanden zur Erschöpfung bringen {v} birini yormak
quälen {v} [sich ~: sich abmühen] kendini çok yormak
schikanieren {v} [schikanierte, hat schikaniert] yinelenen saldırılarla yormak
seine Augen überanstrengen gözlerini yormak
sich das Gehirn zermartern {v} beynini yormak
sich das Hirn zermartern wegen {v} ...nedeniyle kafa yormak
sich den Kopf zerbrechen kafa yormak
sich den Kopf zermartern {v} kafa yormak
0.002s