|
als Helfer erstehen
|
arka çıkmak
|
|
|
die
Begleitmusik
{sub}
{f}
[auch i. S. einer Geräuschkulisse]
|
arka cephe müziği
|
|
|
den Hintereingang nehmen
|
arka çıkışı kullanmak
|
|
|
für jemanden eine Lanze brechen
{v}
|
arka çıkmak
|
|
|
die
Fürsprache
{sub}
{f}
|
arka çıkma
|
|
|
Fürsprache einlegen
{v}
|
arka çıkmak
|
|
|
die
Fürsprachen
{sub}
{pl}
|
arka çıkmalar
|
|
|
fürsprechend
{adj}
|
arka çıkan
|
|
|
der
Heckanker
{sub}
{m}
|
arka çapa
|
|
|
das
Heckrad
{sub}
{n}
|
arka çark
|
|
|
die
Heckscheibe
{sub}
{f}
[Fahrzeug: otomobilin]
|
arka cam
|
|
|
die
Heckscheibe
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
arka cam
|
|
|
die
Heckscheibenheizung
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
arka cam ısıtıcısı
|
|
|
der
Heckscheibenwischer
{sub}
{m}
|
arka cam sileceği
|
|
|
die
Hecktrommel
{sub}
{f}
|
arka çıkrık
|
|
|
helfen
{v}
|
arka çıkmak
|
|
|
der
Hinterausgang
{sub}
{m}
|
arka çıkış kapısı
|
|
|
hintere Stoßstange
{sub}
{f}
|
arka çamurluk
|
|
|
hinterer Anker
{sub}
{m}
|
arka çapa demiri
|
|
|
hinteres Kreuzband
{sub}
{n}
|
arka çapraz bant
|
|
|
die
Hinterfront
{sub}
{f}
|
arka cephe
|
|
|
der
Hintergrund
{sub}
{m}
|
arka cephe
|
|
|
hintergrundbeleuchtet
{adj}
|
arka cephesi aydınlık
|
|
|
hintergrundbeleuchtetes Display
{sub}
{n}
|
arka cephesi aydınlık görüntü
|
|
|
die
Hintergrundbeleuchtung
{sub}
{f}
|
arka cepheyi aydınlatma
|
|
|
der
Hintergrundbereich
{sub}
{m}
|
arka cephe bölümü
|
|
|
das
Hintergrundbild
{sub}
{n}
|
arka cephe resimi
|
|
|
der
Hintergrundbildschirm
{sub}
{m}
|
arka cephe ekranı
|
|
|
die
Hintergrundeinzelheiten
{sub}
{pl}
|
arka cephe teferruatları
|
|
|
die
Hintergrundfiguren
{sub}
{pl}
|
arka cephe figürleri
|
|
|
die
Hintergrundflecken
{sub}
{f}
|
arka cephe benekleri
|
|
|
das
Hintergrundgeräusch
{sub}
{n}
|
arka cephe gürültüsü
|
|
|
der
Hintergrundgesang
{sub}
{m}
|
arka cephede söylenen şarkı
|
|
|
das
Hintergrundgespräch
{sub}
{n}
|
arka cephe konuşmaları
|
|
|
das
Hintergrundlicht
{sub}
{n}
|
arka cephe ışığı
|
|
|
das
Hintergrundmaterial
{sub}
{n}
|
arka cephe malzemesi
|
|
|
die
Hintergrundmusik
{sub}
{f}
[opt. Medien, Computerspiele etc.]
|
arka cephe müziği
|
|
|
das
Hintergrundmuster
{sub}
{n}
|
arka cephe örneği
|
|
|
das
Hintergrundprogramm
{sub}
{n}
|
arka cephe programı
|
|
|
der
Hintergrundprogrammbereich
{sub}
{m}
|
arka cephe programı alanı
|
|
|
der
Hintergrundprozess
{sub}
{m}
|
arka cephe prosedürü
|
|
|
das
Hintergrundrauschen
{sub}
{n}
|
arka cephe haşırtısı
|
|
|
das
Hintergrundspiel
{sub}
{n}
|
arka cephe oyunu
|
|
|
die
Hintergrundstrahlung
{sub}
{f}
|
arka cephe radyasyonu
|
|
|
die
Hintergrundverarbeitung
{sub}
{f}
|
arka cephe işlemesi
|
|
|
der
Hintergrundwert
{sub}
{m}
|
arka cephe değeri
|
|
|
die
Hintergründe
{sub}
{pl}
|
arka cepheler
|
|
|
der
Hinterlauf
{sub}
{m}
|
arka çekiş
|
|
|
jemandem verhelfen zu
{v}
|
arka çıkmak
|
|
|
der
Kattanker
{sub}
{m}
|
arka çapa
|
|
|
Kessel mit Rückwandfeuerung
{sub}
{m}
|
arka cepheden ateşlemeli kazan
|
|
Türkisch