|
die
Amphoren
{sub}
{pl}
|
anforlar
|
|
|
der
Anforderer
{sub}
{m}
|
talep eden
|
|
|
anfordern
{v}
[forderte an, hat angefordert]
|
istemek
|
|
|
anfordern
{v}
[forderte an, hat angefordert]
|
talep etmek
|
|
|
anfordernd
{adj}
|
talep eden
|
|
|
anfordernd
{adj}
|
talep ederek
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
[hohe ~en stellen]
|
çok şey istemek
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
gereklilik
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
istek
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
istem
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
isteme
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
talep
|
|
|
die
Anforderung
{sub}
{f}
|
talep etme
|
|
|
Anforderung einer Preisliste
{sub}
{f}
|
fiyat listesi talep etme
|
|
|
Anforderung technischer Dokumentation
{sub}
{f}
|
teknik doküman talep etme
|
|
|
die
Anforderungen
{sub}
{pl}
|
istekler
|
|
|
die
Anforderungen
{sub}
{pl}
|
talepler
|
|
|
Anforderungen an
|
...e\...a talepler
|
|
|
Anforderungen an das Hörvermögen
{sub}
{pl}
|
işitme yeteneği kriterleri/ölçütleri
|
|
|
Anforderungen an die Belegschaft
{sub}
{pl}
|
çalışan elemanlardan istekler
|
|
|
Anforderungen bestehen
{v}
|
talepleri karşılamak
|
|
|
Anforderungen des Marktes
{sub}
{pl}
|
pazarın talepleri
|
|
|
Anforderungen erfüllen
{v}
|
talepleri yerine getirmek
|
|
|
Anforderungen erleichtern
{v}
|
talepleri kolaylaştırmak
|
|
|
Anforderungs-
|
talep-
|
|
|
die
Anforderungsanalyse
{sub}
{f}
|
istek analizi
|
|
|
die
Anforderungsanalyse
{sub}
{f}
|
talep analizi
|
|
|
die
Anforderungsanalyse
{sub}
{f}
|
şartname analizi
|
|
|
der
Anforderungsanzeiger
{sub}
{m}
|
talep göstergesi
|
|
|
die
Anforderungsart
{sub}
{f}
|
talep tarzı
|
|
|
die
Anforderungsauswahl
{sub}
{f}
|
talep seçimi
|
|
|
die
Anforderungsbearbeitung
{sub}
{f}
|
talep işlemi
|
|
|
die
Anforderungsbestimmung
{sub}
{f}
|
istek tanımı
|
|
|
die
Anforderungsdefinition
{sub}
{f}
|
dilek tanımlaması
|
|
|
die
Anforderungserklärung
{sub}
{f}
|
dilek açıklaması
|
|
|
das
Anforderungsformular
{sub}
{n}
|
talep formülleri
|
|
|
das
Anforderungsformular
{sub}
{n}
|
talep örneği
|
|
|
anforderungsgerecht
{adj}
|
talebe uygun
|
|
|
die
Anforderungshäufigkeit
{sub}
{f}
|
talep sıklığı
|
|
|
der
Anforderungskatalog
{sub}
{m}
|
talep kataloğu
|
|
|
die
Anforderungskette
{sub}
{f}
|
talep zinciri
|
|
|
die
Anforderungsliste
{sub}
{f}
|
talep listesi
|
|
|
das
Anforderungsmeldesignal
{sub}
{n}
|
talep kayıt sinyalı
|
|
|
die
Anforderungsmeldung
{sub}
{f}
|
talep bildirme
|
|
|
die
Anforderungsmerkmale
{sub}
{pl}
|
talep özellikleri
|
|
|
der
Anforderungsmodus
{sub}
{m}
|
istek modu
|
|
|
das
Anforderungspotential
{sub}
{n}
|
talep potensiyeli
|
|
|
das
Anforderungsprofil
{sub}
{n}
|
iş niteliği
|
|
|
das
Anforderungsprofil
{sub}
{n}
|
iş şartları
|
|
|
Anforderungsprofil erstellen
{v}
|
talep profili hazırlamak
|
|
|
die
Anforderungsprofile
{sub}
{pl}
|
iş nitelikleri
|
|
Türkisch