|
abgewöhnen
|
alışkanlıktan vazgeçmek
|
|
|
abgewöhnend
{adj}
|
alışkanlıktan vazgeçen
|
|
|
abgewöhnt
|
alışkanlıktan vazgeçti
|
|
|
die
Abgewöhnung
{sub}
{f}
|
alışkanlıktan vazgeçme
|
|
|
aneignen, sich
{v}
|
alışkanlık edinmek
|
|
|
annehmen
{v}
[eine Angewohnheit]
|
alışkanlık edinmek
|
|
|
aus Gewohnheit
|
alışkanlıktan
|
|
|
die Lebensgewohnheiten ändern
|
alışkanlıkları değiştirmek
|
|
|
ein Sklave seiner Gewohnheiten sein
|
alışkanlıklarının esiri olmak
|
|
|
die
Entwöhnung
{sub}
{f}
|
alışkanlıktan kurtulma
|
|
|
die
Entwöhnungskur
{sub}
{f}
|
alışkanlıktan kurtulma kürü
|
|
|
die
Gebräuche
{sub}
{pl}
|
alışkanlıklar
|
|
|
Gebräuche übernehmen
{v}
|
alışkanlıkları devralmak
|
|
|
die
Gewohnheiten
{sub}
{pl}
|
alışkanlıklar
|
|
|
Gewohnheiten übernehmen
{v}
|
alışkanlıkları devralmak
|
|
|
gewohnheitsformend
{adj}
|
alışkanlıkları şekillendiren
|
|
|
der
Gewohnheitsmensch
{sub}
{m}
|
alışkanlıklarından vazgeçmeyen kişi
|
|
|
die
Gewohnheitsmenschen
{sub}
{pl}
|
alışkanlıklarından vazgeçmeyen kişiler
|
|
|
das
Gewohnheitsrecht
{sub}
{n}
|
alışkanlıktan doğan hak
|
|
|
die
Gewohnheitssache
{sub}
{f}
|
alışkanlık meselesi
|
|
|
das
Gewohnheitstier
{sub}
{n}
|
alışkanlıkları ile yaşayan kişi
|
|
|
der
Gewohnheitstrinker
{sub}
{m}
|
alışkanlık alkolizması
|
|
|
die
Gewöhnungen
{sub}
{pl}
|
alışkanlıklar
|
|
|
Gewöhnungseffekte hervorrufen
{v}
|
alışkanlık yapmak
|
|
|
habituelle Aufmerksamkeit
{sub}
{f}
|
alışkanlık halindeki dikkat
|
|
|
pflegen
{v}
[pflegte, hat gepflegt]
|
alışkanlık edinmek
|
|
|
der
Pli
{sub}
{m}
[annahme einer Gewohnheit]
|
alışkanlık edinme
|
|
|
Sache der Gewohnheit
{sub}
{f}
|
alışkanlık meselesi
|
|
|
seine Gewohnheiten ändern
{v}
|
alışkanlıklarını değiştirmek
|
|
|
sich aus Gewohnheit beschweren
{v}
|
alışkanlıktan şikâyetçi olmak
|
|
|
die
Suchtstoffabhängigkeit
{sub}
{f}
|
alışkanlık yapıcı madde bağımlılığı
|
|
|
die
Vertrautheiten
{sub}
{pl}
|
alışkanlıklar
|
|
|
abstoßende Angewohnheit
{sub}
{f}
|
tiksindirici alışkanlık
|
|
|
affektierte Angewohnheit
{sub}
{f}
|
yapmacık alışkanlık
|
|
|
die
Arbeitsamkeit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
die
Betriebsamkeit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
die
Bravheit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
böse Angelegenheit
{sub}
{f}
|
kötü alışkanlık
|
|
|
die
Dienstbeflissenheit
{sub}
{f}
|
çok çalışkanlık
|
|
|
eine eingefleischte Gewohnheit
|
yer etmiş bir alışkanlık
|
|
|
eingefahrene Gewohnheit
{sub}
{f}
|
sabitleşmiş alışkanlık
|
|
|
die
Emsigkeit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
erworbene Gewohnheit
{sub}
{f}
|
sonradan oluşan alışkanlık
|
|
|
fachsprachliche Sprachgewohnheit
{sub}
{f}
|
meslek dili ile ilgili alışkanlık
|
|
|
feste Angewohnheit
{sub}
{f}
|
daimi alışkanlık
|
|
|
feste Gewohnheit
{sub}
{f}
|
sabit alışkanlık
|
|
|
der
Fleiß
{sub}
{m}
|
çalışkanlık
|
|
|
gewerbliche Tüchtigkeit
{sub}
{f}
|
endüstriyel çalışkanlık
|
|
|
die
Gründlichkeit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
das
Laster
{sub}
{n}
|
kötü alışkanlık
|
|
|
die
Lebensgewohnheit
{sub}
{f}
|
günlük alışkanlık
|
|
|
die
Marotte
{sub}
{f}
|
garip alışkanlık
|
|
|
schlechte Angewohnheit
{sub}
{f}
|
kötü alışkanlık
|
|
|
schlechte Gewohnheit
{sub}
{f}
|
kötü alışkanlık
|
|
|
schlimme Gewohnheit
{sub}
{f}
|
kötü alışkanlık
|
|
|
die
Strebsamkeit
{sub}
{f}
|
çalışkanlık
|
|
|
der
Tick
{sub}
{m}
{ugs.}
|
tuhaf alışkanlık
|
|
|
tief verwurzelte Gewohnheit
{sub}
{f}
|
kökleşmiş alışkanlık
|
|
Türkisch