das
Abhaaren
{sub}
{n}
|
kıl dökme
|
|
abhaaren
{v}
[haarte ab, hat abgehaart]
|
kıl dökmek
|
|
abhaaren
{v}
[haarte ab, hat abgehaart]
|
kılını kazımak
|
|
abhaben
{v}
[hatte ab, hat abgehabt]
|
pay almak
|
|
abhaben
{v}
[Hut]
|
şapka çıkarmak
|
|
abhaben wollen
{v}
|
pay istemek
|
|
abhacken
{v}
[hackte ab, hat abgehackt]
|
balta ile kesmek
|
|
abhacken
{v}
[hackte ab, hat abgehackt]
|
baltalamak
|
|
abhacken
{v}
[hackte ab, hat abgehackt]
|
kesmek
|
|
abhacken
{v}
[Thema: hackte ab, hat abgehackt]
|
kapamak
|
|
abhackend
{adj}
|
kesen
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
aklından silmek
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
işaretlemek
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
kancalamak
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
takılı şeyi indirmek
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
çengelden çıkarmak
|
|
die
Abhakliste
{sub}
{f}
|
işaret koyma listesi
|
|
die
Abhakliste
{sub}
{f}
|
işaretleme listesi
|
|
abhalftern
{v}
[halfterte ab, hat abgehalftert]
|
başından savmak
|
|
abhalftern
{v}
[halfterte ab, hat abgehalftert]
|
yularını çözmek
|
|
abhalftern
{v}
[halfterte ab, hat abgehalftert]
|
yularını çıkarmak
|
|
abhalsen
{v}
[halste ab, hat abgehalst]
|
okşamak
|
|
abhalsen
{v}
[halste ab, hat abgehalst]
|
sarmalamak
|
|
abhalsen
{v}
[halste ab, hat abgehalst]
|
sarılmak
|
|
abhalten
[Lehrstunde, Vorlesung]
|
ders vermek
|
|
abhalten
{v}
[etwas zu tun: hielt ab, hat abgehalten]
|
mani olmak
|
|
abhalten
{v}
[fernhalten: hielt ab, hat abgehalten]
|
uzak tutmak
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
akdetmek
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
alıkoymak
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
birini bir şeyden alıkoymak
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
engellemek
|
|
abhalten
{v}
[jemanden von der Arbeit ~]
|
birini işinden alıkoymak
|
|
abhalten
{v}
[Lehrstunde,Unterricht: hielt ab, hat abgehalten]
|
ders vermek
|
|
abhalten
{v}
[Sitzung: hielt ab, hat abgehalten]
|
(toplantı) yapmak
|
|
abhalten
{v}
[Versammlung: hielt ab, hat abgehalten]
|
düzenlemek
|
|
abhalten von
{v}
|
…dan alıkoymak
|
|
abhalten von
{v}
|
…den alıkoymak
|
|
abhaltend
{adj}
|
alıkoyan
|
|
abhaltend
{adj}
|
engelleyen
|
|
der
Abhalter
{sub}
{m}
|
engelleyici
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
[Versammlung]
|
düzenleme
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
alıkoyma
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
engel olma
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
mani olma
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
toplantı yapma
|
|
Abhaltung einer Sitzung
{sub}
{f}
|
birleşim gerçekleştirme
|
|
Abhaltung einer Sitzung
{sub}
{f}
|
oturum yapma
|
|
Abhaltung einer Versammlung
{sub}
{f}
|
toplantı yapma
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
alıkoyma nedeni
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
alıkoyma sebebi
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
engel olma nedeni
|
|