stadteigenes Gebäude
{sub}
{n}
|
belediyeye ait bina
|
|
stadteigenes Unternehmen
{sub}
{n}
|
belediyeye ait işletme
|
|
stadteinwärts
|
şehir içine doğru
|
|
die
Stadtentfernung
{sub}
{f}
|
şehir uzaklığı
|
|
die
Stadtentwicklung
{sub}
{f}
|
kent geliştirme
|
|
die
Stadtentwicklung
{sub}
{f}
|
şehir gelişimi
|
|
die
Stadtentwässerung
{sub}
{f}
|
şehir kanalizasyonu
|
|
die
Stadterneuerung
{sub}
{f}
|
şehir yenileme
|
|
das
Stadterneuerungsbüro
{sub}
{n}
|
şehir yenileme bürosu
|
|
die
Stadterweiterung
{sub}
{f}
|
şehir genişletme
|
|
der
Städtebau
{sub}
{m}
|
kent düzeni
|
|
der
Städtebau
{sub}
{m}
|
urbanizm
|
|
der
Städtebau
{sub}
{m}
|
şehir planlaması
|
|
der
Städtebau
{sub}
{m}
|
şehircilik
|
|
der
Städtebauer
{sub}
{m}
|
şehir planlamacı
|
|
die
Städtebauerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
şehir planlamacı
|
|
die
Städtebaukunde
{sub}
{f}
|
şehircilik
|
|
städtebaulich
{adj}
|
şehir planlaması ile ilgili
|
|
städtebaulich
{adj}
|
şehircilikle ilgili
|
|
die
Städtepartnerschaft
{sub}
{f}
|
ekonomik ve sosyal ilişkileri geliştirme amaçlı kardeş şehir organizasyonu
|
|
die
Städtepartnerschaft
{sub}
{f}
|
farklı ülke şehirleri ile kültürel
|
|
die
Städtepartnerschaft
{sub}
{f}
|
kardeş şehirlik
|
|
die
Städtepartnerschaften
{sub}
{f}
|
şehir kardeşlikleri
|
|
der
Städteplaner
{sub}
{m}
|
şehirci
|
|
der
Städteplanerin
{sub}
{m}
|
şehirci
|
|
die
Städteplanung
{sub}
{f}
|
kent planlaması
|
|
der
Städter
{sub}
{m}
|
kentli
|
|
der
Städter
{sub}
{m}
|
şehirli
|
|
die
Städter
{sub}
{pl}
|
şehirliler
|
|
die
Städtereise
{sub}
{f}
|
şehir turu
|
|
die
Städtereisen
{sub}
{pl}
|
şehir turları
|
|
die
Städterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kentli
|
|
die
Städterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
şehirli
|
|
der
Städtetag
{sub}
{m}
|
belediyeler birliği
|
|
Abwanderung in die Vorstädte
{sub}
{f}
|
şehir yakınlarına göç
|
|
Agglomeration der Städte
{sub}
{f}
|
büyük şehirlerin yığıntısı
|
|
Ausbreitung der Städte
{sub}
{f}
|
şehirlerin genişlemesi
|
|
Ausdehnung der Städte
{sub}
{f}
|
şehirlerin genişlemesi
|
|
ein Fluss verbindet zwei Städte
|
iki şehiri bir nehir bağlıyor
|
|
Eine, die Geschichte zweier Städte
|
iki şehirin hikâyesi
|
|
die Geschichte zweier Städte
|
iki şehirin hikâyesi
|
|
die
Großstädte
{sub}
{pl}
|
büyük şehirler
|
|
größere Städte
{sub}
{pl}
|
daha büyük şehirler
|
|
die
Hafenstädte
{sub}
{pl}
|
Liman şehirleri
|
|
die
Hauptstädte
{sub}
{pl}
|
başkentler
|
|
die
Kandidatenstädte
{sub}
{pl}
|
adayların şehirleri
|
|
die
Kleinstädte
{sub}
{pl}
|
küçük şehirler
|
|
kreisfreie Städte
{sub}
{pl}
|
bir il veya ilçeye bağlı olmayan şehirler
|
|
die
Küstenstädte
{sub}
{pl}
|
sahil şehirleri
|
|
die
Megastädte
{sub}
{pl}
|
büyük şehirler
|
|
die
Partnerstädte
{sub}
{pl}
|
kardeş şehirler
|
|
die
Provinzstädte
{sub}
{pl}
|
eyalet şehirleri
|
|
Schuldenaufnahme der Städte
|
belediyelerin borç alması
|
|
seitens der Städte
|
şehirler tarafından
|
|
die
Trabantenstädte
{sub}
{pl}
|
uydu kentler
|
|
überfüllte Städte
{sub}
{pl}
|
kalabalık şehirler
|
|
verflochtene Städte
{sub}
{pl}
|
entegre şehirler
|
|
die
Vorstädte
{sub}
{pl}
|
kenar mahalleler
|
|
die
Zwillingsstädte
{sub}
{pl}
|
ikiz şehirler
|
|