|
Stillstand der Ausrüstung
{sub}
{m}
|
ekipmanın çalışmaması
|
|
|
Stillstand der Gehirnfunktion
{v}
|
beyin fonksiyonunun durması
|
|
|
Stillstand der Maschine
{sub}
{f}
|
makineyi durdurma
|
|
|
Stillstand des Verfahrens
{sub}
{m}
|
yargılamanın durması
|
|
|
Stillstand eines Flüssigkeitsstromes
{sub}
{m}
|
sıvı akımının durması
|
|
|
Stillstand heißt Rückschritt
{sub}
{m}
|
durmak gerilemektir
|
|
|
die
Stillstandheizung
{sub}
{f}
|
yedek kalorifer
|
|
|
der
Stillstandsbericht
{sub}
{m}
|
aksaklık raporu
|
|
|
die
Stillstandskosten
{sub}
{pl}
|
aksaklık masrafları
|
|
|
die
Stillstandsraten
{sub}
{pl}
|
aksaklık oranları
|
|
|
die
Stillstandszeit
{sub}
{f}
|
aksaklık süresi
|
|
|
die
Stillstandszeit
{sub}
{f}
|
durma zamanı
|
|
|
die
Stillstandszeiten
{sub}
{pl}
|
durma zamanları
|
|
|
die
Stillstandsüberwachung
{sub}
{f}
|
aksaklık denetimi
|
|
|
die
Stillstandzeit
{sub}
{f}
|
durma zamanı
|
|
|
die
Stillstände
{sub}
{pl}
[Stagnation]
|
duraksamalar
|
|
|
die
Stillstände
{sub}
{pl}
|
faaliyetsizlikler
|
|
|
Akte über Stillstand
{sub}
{f}
|
mola üzerine dosya
|
|
|
der
Anlagenstillstand
{sub}
{m}
|
tesisin durgunluğu
|
|
|
der
Atemstillstand
{sub}
{m}
|
solunum durması
|
|
|
der
Atemstillstand
{sub}
{m}
|
solunumun durması
|
|
|
der
Entwicklungsstillstand
{sub}
{m}
|
kalkınmada durma
|
|
|
der
Geschäftsstillstand
{sub}
{m}
|
durgun ticaret
|
|
|
der
Handradrollenstillstand
{sub}
{m}
|
el çarkı dönme direnci
|
|
|
der
Herz-Kreislauf-Stillstand
{sub}
{m}
|
kalp tansiyon durması
|
|
|
der
Herzstillstand
{sub}
{m}
|
kalp durması
|
|
|
der
Herzstillstand
{sub}
{m}
|
kalp sektesi
|
|
|
induzierter Herzstillstand
{sub}
{m}
|
harici sebepli kalp durması
|
|
|
der
Kreislaufstillstand
{sub}
{m}
|
kan dolaşımının durması
|
|
|
der
Ladestillstand
{sub}
{m}
|
yükleme standı
|
|
|
der
Lüfterstillstand
{sub}
{m}
|
vantilatör durması
|
|
|
der
Maschinenstillstand
{sub}
{m}
|
makine durması
|
|
|
der
Motorstillstand
{sub}
{m}
|
motor durması
|
|
|
der
Produktionsstillstand
{sub}
{m}
|
üretim durması
|
|
|
der
Programmstillstand
{sub}
{m}
[Informatik]
|
program durması
|
|
|
der
Reifungsstillstand
{sub}
{m}
|
olgunlaşma durması
|
|
|
der
Wachstumsstillstand
{sub}
{m}
|
büyüme durması
|
|
|
der
Waffenstillstand
{sub}
{m}
|
ateşkes
|
|
|
der
Waffenstillstand
{sub}
{m}
|
mütareke
|
|
|
der
Wagenstillstand
{sub}
{m}
|
arabanın duruşu
|
|
|
der
Werkstückstillstand
{sub}
{m}
|
parça durması
|
|
|
wirtschaftlicher Stillstand
{sub}
{m}
|
ekonomik durgunluk
|
|
|
der
Zeitstillstand
{sub}
{m}
|
zamanın durması
|
|
Türkisch