|
der
Einteilungsfaktor
{sub}
{m}
|
ölçekleme etmeni
|
|
|
das
Einteilungssystem
{sub}
{n}
|
ölçekli sistem
|
|
|
die
Größendegression
{sub}
{f}
|
ölçek ekonomileri
|
|
|
die
Größennachteile
{sub}
{pl}
|
ölçekten kaynaklanan kayıplar
|
|
|
die
Kostendegression
{sub}
{f}
|
ölçek ekonomileri
|
|
|
die
Kostenprogression
{sub}
{f}
|
ölçekten kaynaklanan kayıplar
|
|
|
die
Massenproduktionsvorteile
{sub}
{pl}
|
ölçek ekonomileri
|
|
|
die
Maßskizze
{sub}
{f}
|
ölçekli kroki
|
|
|
die
Maßskizze
{sub}
{f}
|
ölçekli proje
|
|
|
die
Maßstabsoption
{sub}
{f}
|
ölçek seçeneği
|
|
|
die
Maßstabteilung
{sub}
{f}
|
ölçek bölümü
|
|
|
die
Maßstabverbiegung
{sub}
{f}
|
ölçek bükme
|
|
|
die
Maßstäbe
{sub}
{pl}
|
ölçekler
|
|
|
Maßstäbe anlegen
{v}
|
ölçek yerleştirmek
|
|
|
der
Messbecher
{sub}
{m}
|
ölçek bardak
|
|
|
der
Messbehälter
{sub}
{m}
|
ölçek kab
|
|
|
der
Prüfkopf
{sub}
{m}
|
ölçek başlığı
|
|
|
die
Scheffel
{sub}
{pl}
|
ölçekler
|
|
|
die
Skalen
{sub}
{pl}
|
ölçekler
|
|
|
die
Skaleneinstellung
{sub}
{f}
|
ölçek ayarı
|
|
|
die
Skaleneinteilung
{sub}
{f}
|
ölçek taksimatı
|
|
|
der
Skalenfaktor
{sub}
{m}
|
ölçek etmeni
|
|
|
das
Skalenintervall
{sub}
{n}
|
ölçek intervali
|
|
|
die
Skalenlänge
{sub}
{f}
|
ölçek uzunluğu
|
|
|
die
Skalierbarkeit
{sub}
{f}
|
ölçeklenebilir
|
|
|
das
Skalieren
{sub}
{n}
|
ölçekleme
|
|
|
skalieren
{v}
[skalierte, hat skaliert]
|
ölçeklemek
|
|
|
der
Skalierer
{sub}
{m}
|
ölçekleyici
|
|
|
der
Skalierfaktor
{sub}
{m}
|
ölçekleme faktörü
|
|
|
skaliert
{adj}
|
ölçekli
|
|
|
skalierte Auflösungen
{sub}
{pl}
|
ölçekli çözümleme
|
|
|
skalierte Ausgänge
{sub}
{pl}
|
ölçekli çıkışlar
|
|
|
skalierte Meßeinheit
{sub}
{f}
|
ölçekli ölçü birimi
|
|
|
die
Skalierung
{sub}
{f}
|
ölçekleme
|
|
|
die
Skalierungseigenschaften
{sub}
{pl}
|
ölçekleme özellikleri
|
|
|
der
Skalierungsfaktor
{sub}
{m}
|
ölçekleme etmeni
|
|
|
die
Skalierungsmöglichkeit
{sub}
{f}
|
ölçekleme olanağı
|
|
|
die
Skalierungstechnik
{sub}
{f}
|
ölçekleme tekniği
|
|
|
die
Spurlinse
{sub}
{f}
[Eisenbahn]
|
ölçek lensi
|
|
|
die
Stufenlinse
{sub}
{f}
|
ölçekli mercek
|
|
|
unskaliert
{adj}
|
ölçeksiz
|
|
|
der
Vorstoßträger
{sub}
{m}
|
ölçek kemeri
|
|
|
abgeleiteter Maßstab
{sub}
{m}
|
türetilmiş ölçek
|
|
|
beleuchtete Skala
{sub}
{f}
|
ışıklı ölçek
|
|
|
der
Drehmesser
{sub}
{m}
|
döner ölçek
|
|
|
exzentrische Skala
{sub}
{f}
|
eksantrik ölçek
|
|
|
die
Gleitskala
{sub}
{f}
|
sürgülü ölçek
|
|
|
der
Grundmaßstab
{sub}
{m}
|
standart ölçek
|
|
|
lineare Skala
{sub}
{f}
|
düz ölçek
|
|
|
logarithmischer Massstab
{sub}
{m}
|
logaritmik ölçek
|
|
|
die
Maß
{sub}
{f}
[Menge von einem Liter Bier]
|
bir litrelik biralık ölçek
|
|
|
Maßstab für
{sub}
{m}
|
…için ölçek
|
|
|
die
Millimeterskala
{sub}
{f}
|
milimetrik ölçek
|
|
|
die
Mittelgröße
{sub}
{f}
|
orta ölçek
|
|
|
das
Normlineal
{sub}
{n}
|
standart ölçek
|
|
|
die
Rangskala
{sub}
{f}
|
sıralamalı ölçek
|
|
|
die
Rangskala
{sub}
{f}
|
sıralı ölçek
|
|
|
die
Rangskala
{sub}
{f}
|
sıralamalı ölçek
|
|
|
die
Sauwaage
{sub}
{f}
|
domuz ölçek
|
|
|
das
Sichtglas
{sub}
{n}
|
berrak camlı ölçek
|
|
Türkisch