768.284 Einträge, 183.971 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: zwängen

Deutsch Türkisch
zwängen {v} [zwängte, hat gezwängt] içine sıkıştırmak
zwängen {v} [zwängte, hat gezwängt] içine tıkıştırmak
zwängen {v} [zwängte, hat gezwängt] sıkıştırmak
zwängen {v} [zwängte, hat gezwängt] tıktırmak
zwängen {v} [zwängte, hat gezwängt] tıkıştırmak

26 indirekte Treffer gefunden für: zwängen

Deutsch Türkisch
die Zwangenteignung {sub} {f} zorla malına el koymak
zwängend {adj} sıkıştıran
anzwängen {v} oturtmak
anzwängen {v} zorlamak
aufzwängen {v} kırarak açmak
aufzwängen {v} zorla açmak
durchzwängen {v} bir yerden geçmeğe zorlamak
durchzwängen {v} bir yerden geçmeğe zorlanmak
einzwängen {v} sıkarak içine sokmak
etwas, jemanden in etwas hineinzwängen bir şeyi, bir kişiyi bir şeye zorlamak
etwas in etwas zwängen {v} bir şeye bir şeye zorlamak
hineinzwängen [sich~] içeri tıkışmak
hineinzwängen [sich~] sıkışmak
hineinzwängen [sich~] zar zor bir yere girmek
hineinzwängen {v} içeri sığdırmak
hineinzwängen {v} içeri tıkıştırmak
hineinzwängen {v} zorla içeri sokmak
reinzwängen {v} [hineinzwängen: pfropfen, pressen, stopfen] bastırarak içine tıkamak
sich durch die Menge zwängen kalabalık içinde ite kaka ilerlemek
sich durchzwängen {v} bir yerden zar zor geçerek kendine yol açmak
sich hinein zwängen içeri tıkışmak
sich hinein zwängen sıkışmak
sich hinein zwängen zar zor bir yere girmek
sich vorbeizwängen {v} ucu ucuna kazanmak
sich vorbeizwängen {v} zor bela geçinmek
sich vorbeizwängen {v} zar zor geçinmek
0.002s