768.284 Einträge, 53.695 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: erwischen

Deutsch Türkisch
erwischen {v} ele geçirmek
erwischen {v} kapmak
erwischen {v} suçüstü yakalamak
erwischen {v} tutmak
erwischen {v} yakalamak

20 indirekte Treffer gefunden für: erwischen

Deutsch Türkisch
erwischend {adj} suçüstü yakalayan
auf dem falschen Fuß erwischen [auch fig.] oyuna getirmek
auf den falschen Fuß erwischen {v} birini şaşırtmak
auf kaltem Fuß erwischen hazırlıksız yakalamak
bei einem Verbrechen erwischen {v} suç işlerken yakalamak
bei einer Gelegenheit erwischen {v} bir fırsatta yakalamak
eine Linie verwischen bir çizgiyi silmek
einen Dieb erwischen {v} bir hırsızı yakalamak
jemanden an einem Zipfel seiner Jacke erwischen {v} birinin ceketinin ucundan yakalamak
jemanden auf dem falschen Fuß erwischen {ugs.} birini hazırlıksız yakalamak
jemanden bei etwas erwischen {v} birini bir şeyde yakalamak
jemanden beim Lügen erwischen {v} birini yalan söylerke yakalamak
jemanden beim Stehlen erwischen {v} birini hırsızlık yaparken yakalamak
jemanden erwischen {v} birini yakalamak
jemanden in flagranti erwischen {v} birini suçüstü yakalamak
sauberwischen {v} silip temizlemek
überwischen {v} üstünü silmek
verwischen {v} [Druckbild: verwischte, hat verwischt] silik hale getirmek
verwischen {v} [verwischte, hat verwischt] silinmek
verwischen {v} [verwischte, hat verwischt] silmek
0.001s