|
Bleichen von Pelzen
{sub}
{n}
|
kürk ağartma
|
|
|
die
Felle
{sub}
{pl}
[gegerbt]
|
kürkler
|
|
|
das
Fellmuster
{sub}
{n}
|
kürk deseni
|
|
|
die
Fellzeichnung
{sub}
{f}
|
kürk çizimi
|
|
|
der
Feltteppich
{sub}
{m}
|
kürk halı
|
|
|
Frau im Pelz
{sub}
{f}
|
kürklü kadın
|
|
|
gefütterter Handschuh
{sub}
{m}
|
kürklü eldiven
|
|
|
der
Gehpelz
{sub}
{m}
|
kürk manto
|
|
|
das
Hermelinkaninchen
{sub}
{n}
|
kürk tavşanı
|
|
|
die
Kurkapelle
{sub}
{f}
[Musik]
|
kür müzik orkestrası
|
|
|
die
Kurklinik
{sub}
{f}
|
kaplıca hastanesi
|
|
|
das
Kurkonzert
{sub}
{n}
|
kür konseri
|
|
|
die
Kurkuma
{sub}
{f}
[Curcuma domestica, C. longa, Amomum curcuma]
|
Zerdeçal, Zerde
|
|
|
die
Kurkuma
{sub}
{f}
[Gelbwurzel]
|
zerdeçal
|
|
|
die
Kurkuma
{sub}
{f}
[siehe auch Curcuma]
|
zerdeçal
|
|
|
das
Kurkuma
{sub}
{n}
[Gewürz]
|
zerdeçal (içinde bol curcumin bulunan baharat)
|
|
|
Kurkuma (Rosa~)
{sub}
{f}
[Curcuma rosea]
|
Zerdeçal (Pempe)
|
|
|
die
Kurkuma-Gelbwurz
{sub}
{f}
[bot. Curcuma longa]
|
zerdeçal
|
|
|
die
Kurkuma-Gelbwurz
{sub}
{f}
|
hind safranı
|
|
|
die
Kurkuma-Gelbwurz
{sub}
{f}
|
zerdeçöp
|
|
|
das
Kurkumagelb
{sub}
{n}
|
safran sarısı
|
|
|
das
Kurkumagewürz
{sub}
{n}
|
Hint safranı
|
|
|
das
Kurkumapapier
{sub}
{n}
|
miyar kâğıdı
|
|
|
die
Kurkumawurzel
{sub}
{f}
|
Hint kamışı kökü
|
|
|
das
Kurkumaöl
{sub}
{n}
|
zerdeçal yağı
|
|
|
die
Kurkumen
{sub}
{pl}
|
zerdeçallar
|
|
|
die
Kurkumen
{sub}
{pl}
|
Hint safranları
|
|
|
das
Kurkumin
{sub}
{n}
[aus der Kurkumawurzel gewonnener gelber Farbstoff]
|
zerdeçal kökünden elde edilen sarı boya maddesi
|
|
|
der
Kürschner
{sub}
{m}
|
kürkçü
|
|
|
die
Kürschner
{sub}
{pl}
|
kürkçüler
|
|
|
die
Kürschnerei
{sub}
{f}
[Werkstatt]
|
kürkçü atölyesi
|
|
|
die
Kürschnerei
{sub}
{f}
|
kürkçü dükkânı
|
|
|
die
Kürschnerei
{sub}
{f}
|
kürkçülük
|
|
|
die
Kürschnerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kürkçü
|
|
|
mit Pelzen handeln
{v}
|
kürk ticareti yapmak
|
|
|
pelzartig
{adj}
|
kürk türünden
|
|
|
der
Pelzbearbeiter
{sub}
{m}
|
kürk işçisi
|
|
|
die
Pelze
{sub}
{pl}
|
kürkler
|
|
|
das
Pelzfell
{sub}
{n}
|
kürklük deri
|
|
|
die
Pelzfelle
{sub}
{pl}
|
kürk postları
|
|
|
der
Pelzfutter
{sub}
{m}
|
kürk astar
|
|
|
das
Pelzfutter
{sub}
{n}
|
kürk astar
|
|
|
pelzgefüttert
{adj}
|
kürk astarlı
|
|
|
das
Pelzgeschäft
{sub}
{n}
|
kürkçü (dükkânı)
|
|
|
das
Pelzgeschäft
{sub}
{n}
|
kürkçü dükkânı
|
|
|
der
Pelzhandel
{sub}
{m}
|
kürk ticareti
|
|
|
der
Pelzhandel
{sub}
{m}
|
kürkçülük
|
|
|
der
Pelzhandschuh
{sub}
{m}
|
kürk eldiven
|
|
|
die
Pelzhandschuhe
{sub}
{pl}
|
kürk eldivenler
|
|
|
der
Pelzhändler
{sub}
{m}
|
kürkçü
|
|
|
die
Pelzhändler
{sub}
{pl}
|
kürkçüler
|
|
|
der
Astrachanpelz
{sub}
{m}
|
astragan kürk
|
|
|
der
Biberpelz
{sub}
{m}
|
kastor kürk
|
|
|
der
Breitschwanz
{sub}
{m}
|
bir cins kürk
|
|
|
der
Kunstpelz
{sub}
{m}
|
suni kürk
|
|
|
künstlicher Pelz
{sub}
{m}
|
suni kürk
|
|
|
das
Marderpelzwerk
{sub}
{n}
|
samur kürk
|
|
|
der
Nerz
{sub}
{m}
|
vizon kürk
|
|
|
der
Nerzmantel
{sub}
{m}
|
vizon kürk
|
|
|
der
Persianer
{sub}
{m}
|
astragan kürk
|
|
|
der
Webpelz
{sub}
{m}
|
dokunmuş kürk
|
|
|
der
Webpelz
{sub}
{m}
|
sahte kürk
|
|
|
der
Zobel
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
samur kürk
|
|
|
der
Zobelpelz
{sub}
{m}
|
samur kürk
|
|
Türkisch