768.284 Einträge, 77.795 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
13 direkte Treffer gefunden für: kämpfen

Deutsch Türkisch
das Kämpfen {sub} {n} mücadele etme
das Kämpfen {sub} {n} savaşma
kämpfen {v} [sich schlagen] çarpışmak
kämpfen {v} [Sport] karşılaşmak
kämpfen {v} can çekişmek
kämpfen {v} dövüşmek
kämpfen {v} muharebe etmek
kämpfen {v} mücadele etmek
kämpfen {v} savaşmak
kämpfen {v} uğraşmak
kämpfen {v} yarışmak
kämpfen {v} çarpışmak
kämpfen {v} ölümle pençeleşmek

35 indirekte Treffer gefunden für: kämpfen

Deutsch Türkisch
kämpfen gegen {v} …karşı savaşmak
kämpfen gegen etwas bir şeye karşı savaşmak
kämpfen gegen etwas mücadele etmek
kämpfen mit …ile mücadele etmek
kämpfen um {v} …için savaşmak
kämpfend {adj} savaşan
kämpfend {adj} yarışan
die Kämpfende {sub} {f} savaşan kişi
kämpfende Armeen {sub} {pl} savaşan ordular
abkämpfen {v} [kämpfte ab, hat abgekämpft] bitkin düşmek
abkämpfen {v} [kämpfte ab, hat abgekämpft] yorulmak
Absprachen über den Ausgang von Wettkämpfen {sub} {pl} yarışmaların sonucu hakkında anlaşma
als demokratisch bekämpfen {v} demokratik olarak mücadele etmek
am Ursprung bekämpfen {v} kaynağında mücadele etmek
ankämpfen {v} [gegen etwas] bir şeye karşı mücadele etmek
ankämpfen {v} [gegen jemenaden] bir şeye karşı savaşmak
Arbeitslosigkeit bekämpfen {v} işsizlikle mücadele etmek
auf verlorenem Posten kämpfen boşuna çaba göstermek
auskämpfen {v} savaşı bitirmek
auskämpfen {v} tüm zorluklara rağmen başarmak
bekämpfen {v} [bekämpfte, hat bekämpft] mücadele etmek
bekämpfen {v} [bekämpfte, hat bekämpft] savaşmak
bekämpfen {v} [Militär] hücum etmek
bis aufs Messer bekämpfen kıyasıya mücadele etmek
die Geldentwertung bekämpfen {v} enflasyona karşı mücadele etmek
die Inflation bekämpfen enflasyon ile mücadele etmek
die Konkurrenz bekämpfen rekabatle mücadele etmek
die Müdigkeit bekämpfen yorgunlukla mücadele etmek
durchkämpfen {v} [ich kämpfte durch, ich habe durchgekämpftt] sürekli savaşmak
ein Feuer bekämpfen {v} yangınla mücadele etmek
eine Idee bekämpfen bir fikire karşı mücadele etmek
eine Krankheit bekämpfen bir hastalıkla mücadele etmek
einen Brand bekämpfen {v} yangınla mücadele etmek
entschlossen zu kämpfen mücadeleye kararlı
erfolgreich bekämpfen mağlup etmek
0.003s