17
direkte Treffer gefunden für: kaçirmak
26
indirekte Treffer gefunden für: kaçirmak
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
anfechten
{v}
[fechtete an, hat angefechtet]
|
huzurunu kaçırmak
|
|
|
aufscheuchen
{v}
[scheuchte auf, hat aufgescheucht]
|
ürküterek kaçırmak
|
|
|
ausfädeln
{v}
|
(iğneye takılı ipi) kaçırmak
|
|
|
ausplaudern
{v}
[plauderte aus, hat ausgeplaudert]
|
ağzından kaçırmak
|
|
|
bekümmern
{v}
[bekümmerte, hat bekümmert]
|
keyfini kaçırmak
|
|
|
belemmern
{v}
[belemmerte, hat belemmert]
|
huzurunu kaçırmak
|
|
|
belästigen
{v}
[belästigte, hat belästigt]
|
huzurunu kaçırmak
|
|
|
betrügen
{v}
[betrog, hat betrogen]
|
gümrükten kaçırmak
|
|
|
beunruhigen
{v}
[beunruhigte, hat beunruhigt]
|
huzurunu kaçırmak
|
|
|
Chance verpassen
|
fırsat kaçırmak
|
|
|
den Anschluss an etwas verpassen
[auch figürlich]
|
bir şeyi kaçırmak
|
|
|
den Anschluss verfehlen
|
aktarma trenini kaçırmak
|
|
|
den Anschluss verpassen
{v}
|
bir şeyi kaçırmak
|
|
|
den Blick abwenden
{v}
|
gözünü kaçırmak
|
|
|
den Boden unter den Füßen verlieren
|
ipin ucunu kaçırmak
|
|
|
den Bus verpassen
|
otobüsü kaçırmak
|
|
|
den Faden verlieren
{v}
|
ipin ucunu kaçırmak
|
|
|
den Spaß verderben
|
keyfini kaçirmak
|
|
|
den Zug verfehlen
{v}
|
treni kaçırmak
|
|
|
den Zug verpassen
{v}
|
treni kaçırmak
|
|
|
die Gelegenheit verpassen
|
fırsatı kaçırmak
|
|
|
durchdrehen
{v}
{ugs.}
|
aklını kaçırmak
|
|
|
durchrutschen
{v}
[ich rutschte durch, ich bin durchgerutscht]
|
lâfı ağzından kaçırmak
|
|
|
durchschmuggeln
{v}
[ich schmuggelte durch, ich habe durchgeschmuggelt]
|
gümrükten mal kaçırmak
|
|
|
ein Kind entführen
{v}
|
bir çocuk kaçırmak
|
|
|
ein Mädchen entführen
{v}
|
kız kaçırmak
|
|
0.003s
