3
direkte Treffer gefunden für: hinunter
63
indirekte Treffer gefunden für: hinunter
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
hinunterbringen
{v}
|
aşağı getirmek
|
|
|
hinunterbringen
{v}
|
aşağı indirmek
|
|
|
hinunterdrücken
{v}
|
aşağıya bastırmak
|
|
|
hinuntereilen
{v}
|
aleleacele aşağıya gitmek
|
|
|
hinunterfahren
[Fahrzeug]
|
meyilli inmek
|
|
|
hinunterfahren
[Motorrad, Fahrrad]
|
meyil aşağı inmek
|
|
|
hinunterfallen
{v}
|
aşağı düşmek
|
|
|
hinunterfallen
{v}
|
düşmek
|
|
|
hinuntergehen
{v}
|
aşaği inmek
|
|
|
hinuntergehen
{v}
|
aşağı gitmek
|
|
|
hinuntergehen
{v}
|
aşağı inmek
|
|
|
hinuntergießen
{v}
|
atmak
|
|
|
hinuntergießen
{v}
|
içmek
|
|
|
hinuntergießen
{v}
|
yuvarlamak
|
|
|
hinuntergleiten
{v}
|
aşağıya kaymak
|
|
|
hinunterkippen
{v}
|
aşağıya aktarmak
|
|
|
hinunterklettern
{v}
|
aşağıya tırmanmak
|
|
|
hinunterkommen
{v}
|
aşağıya gelmek
|
|
|
hinunterlassen
{v}
|
aşağı indirmek
|
|
|
hinunterlassen
{v}
|
aşağı sarkıtmak
|
|
|
hinunterlaufen
{v}
|
aşağı koşmak
|
|
|
hinunterlaufen
{v}
|
aşağıya koşmak
|
|
|
hinunterpurzeln
{v}
|
tepe taklak aşağı yuvarlanmak
|
|
|
hinunterreißen
{v}
|
aşağıya çekmek
|
|
|
hinunterrollen
{v}
|
aşağıya yuvarlanmak
|
|
|
hinunterrutschen
{v}
|
aşağıya kaymak
|
|
|
hinuntersausen
{v}
[nach [dort] unten sausen, sich sausend hinunterbewegen]
|
hızla aşağı inmek
|
|
|
hinunterschalten
{v}
[(bei Motorfahrzeugen) in einen niedrigeren Gang schalten]
|
(motorlu taşıtlarda) bir vites aşağı almak
|
|
|
hinunterschauen
{v}
|
aşağıya bakmak
|
|
|
hinunterschicken
{v}
|
aşağıya yollamak
|
|
|
hinunterschleudern
{v}
|
aşağıya savurmak
|
|
|
hinunterschlingen
{v}
[Essen]
|
hap hup yutmak
|
|
|
hinunterschlingen
{v}
|
atıştırmak
|
|
|
hinunterschlingen
{v}
|
tıkınmak
|
|
|
hinunterschlingend
{adj}
|
atıştıran
|
|
|
hinunterschlingend
{adj}
|
hap hup yutan
|
|
|
das
Hinunterschlucken
{sub}
{n}
[figürlich]
|
içine atma
|
|
|
das
Hinunterschlucken
{sub}
{n}
|
yutma
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
|
(üzüntü) yutmak
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
[auch figürlich]
|
yutmak
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
|
belli etmemek
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
|
içine atmak
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
|
yummak
|
|
|
hinunterschlucken
{v}
|
yutmak
|
|
|
hinunterschluckend
{adj}
|
yutan
|
|
|
hinunterschütten
{v}
|
aşağı dökmek
|
|
|
hinunterschütten
{ugs.}
|
bir dikişte içmek
|
|
|
hinuntersehen
{v}
|
aşağıya bakmak
|
|
|
hinunterspringen
{v}
|
aşağıya atlamak
|
|
|
hinunterspülen
{v}
[Essen, Tablette]
|
(su ile) yutmak
|
|
|
hinunterspülen
{v}
|
yutmak
|
|
|
den Fluss hinunter
|
nehir aşağı
|
|
|
dorthinunter
{adv}
|
o yönde aşağıya doğru
|
|
|
dorthinunter
{adv}
|
oraya aşağıya
|
|
|
er stürzte den Wein hinunter
|
şarabı mideye aktardı
|
|
|
hinauf und hinunter
|
bir aşağı bir yukarı
|
|
|
ins Tal hinunter
|
vadi aşağı
|
|
|
sah hinunter
[er, sie, es~]
|
asağıya bakmıştı
|
|
|
schlang hinunter
[er, sie, es~]
|
yutmuştu
|
|
|
schlingt hinunter
[er, sie, es~]
|
yutarak mideye indirmek
|
|
|
schlug hinunter
[er, sie, es~]
|
yutmuştu
|
|
|
schlung hinunter
[er, sie, es~]
|
yutmuştu
|
|
|
weit hinunter
{adv}
|
çok aşağılarda
|
|
0.003s
